巨大な経済 Meaning in English - translations and usage examples

• huge economic
• enormous economic
• huge economy
• immense economic
• a gigantic economic
• massive economy
• tremendous economic

Examples of using 巨大な経済 in Japanese and their translations into English

これは今、3巨大な経済頭痛と中国当局を残します。
This now leaves the Chinese authorities with three huge economic headaches.

巨大な経済チャンスを提供している。
Herein lies an enormous economic opportunity.

観光業と漁業に巨大な経済損失。
Oil spills cause a huge economic loss to the tourism and fishing industry.

その巨大な経済力。
Her immense economic strength.

私たちは再び、巨大な経済機構を作ることになるでしょう。
We will have created a tremendous economic machine once again.

巨大な経済チャンスを提供している。
It offers immense economic opportunities.

そのために起きた大混乱と巨大な経済損失。
There had been a big falling out and huge financial losses.

最も経済的な巨大な経済的な利点を作成できる最も速いクリーニング装置および1。
The most economical and the fastest cleaning equipment which can create huge economic benefits.

ドイツやフランス、イタリア、英国およびオーストリアはイランが持つ巨大な経済力の潜在性を取り込もうとして互いに競い合っている。
Germany, France, Italy, Britain and Austria are among the Europeans who have been vying to tap Iran's huge economic potential.

この歴史的概念を知っています。,ゴールドラッシュとして:大きい区域の巨大な経済変化に発見された新しい金鉱を主導します。
You know this historical concept, as the gold rush: When discovered new gold deposits led to enormous economic change in large areas.

それ自体で巨大な経済や計り知れない収入を創出しました。
And they have created a massive economy for themselves and an amazing amount of income.

巨大な経済問題を忘れます,そして、豊かな未来に焦点を当てます?
Forget about the huge economic issues, and focus on a prosperous future?

人口5億人、GDP10兆ドルの巨大な経済圏が誕生します。
An enormous economic zone with a population of 500 million people and GDP of 10 trillion dollars will be born.

自閉症、脳性麻痺、世界希少・難治性疾患などの特殊児童及びその家庭は巨大な経済的、精神的な圧力に直面しています。
Families supporting children suffering from autism, cerebral palsy and rare diseases face tremendous economic and emotional pressures.

パソコンは、既に家庭の中に、巨大な経済大国を持ち込んでいる。
The personal computer has already delivered enormous economic power to the home.

とはいえ、韓国の支配者集団は、アメリカとの軍事同盟と、中国との巨大な経済関係の板挟みになっている。
However, the South Korean ruling establishment is caught between its military alliance with the US and its massive economic relationship with China.

幸いにも、彼の巨大な経済ネットワークプロジェクトは明日を楽しみに生きていた。
Fortunately, his grand economic network project did live to see another day.

近隣の各県をあわせたいわゆる「首都圏」の都市人口は約3,800万人にものぼり、ニューヨークやロンドンといった世界の主要都市圏をはるかに上回る巨大な経済圏を形成しています。
The so-called'capital area' which includes the neighboring prefectures has a population of around 38 million, forming a huge economic zone far exceeding other major cities around the world such as New York and London.

世界的に貧富の格差が拡大し続けている今日、両国はいかにして共同でルールを打破し、両国間の巨大な経済的、政治的、社会的ギャップを乗り越えなければならない。
At a time when global inequalities are increasing, North and South Korea have to figure out how they can together break the rules and overcome the enormous economic, political, and social gap between the two countries.

中国の発展、貧困にあえぐ第三世界から巨大な経済への衝撃的な進歩、その急速な科学的発展を、私は40年間見守ってきた。
I have followed China's development, its stunning advance in forty years from impoverished Third World to a huge economy, its rapid scientific progress.

今日の世界に観察される巨大な経済格差は、一朝一夜にして出現した訳でないことは当然としても、前世紀に生じたものでもない。
The immense economic inequality we observe in the world today didn't happen overnight, or even in the past century.

前回のレポートでも紹介したように、「minne」の将来像として「日本のものづくりを集めた巨大な経済圏を構築」することをビジョンとして掲げている。
As introduced in the previous report, the vision for the future target of"minne" is"constructing a huge economy that gathers together Japan's craftsmanship.".

いま地球表面の３分の１を占め、世界最大の海である太平洋がＴＰＰにより、ひとつの巨大な経済圏の内海になろうとしている。
The Pacific Ocean, the largest ocean which covers one third of the earth's surface, is now becoming an inland sea of a gigantic economic zone.

Kiyosaki氏によると、より多くのお金を恒常的に印刷することは、次の巨大な経済危機を引き起こす危険性を膨張させることだといいます。
According to Kiyosaki, the constant printing of more money is inflating a large bubble which will cause the next massive economy crash.

今、地球表面の3分の1を占め、世界最大の海である太平洋がTPPにより、一つの巨大な経済圏の内海になろうとしています。
The Pacific Ocean, the largest ocean which covers one third of the earth's surface, is now becoming an inland sea of a gigantic economic zone.

アフリカは、人々の直面している巨大な経済的、社会的課題があることが知られていますが、大きな経済的、人的ポテンシャルがあることでも有名です。
Africa is well-known for the tremendous economic and social challenges faced by its people, but also for its great economic and human potential.

巨大な経済や人口がブラジルやアルゼンチンのような国に集中する南米では、他の国とは違った新しい攻撃が見られる傾向にあります。
Big economies and population centers in countries like Brazil and Argentina tend to see new and different attacks from the rest of the world.

圧倒的多数が条約を支持したにもかかわらず、いくつかの国はいまだに巨大な経済的影響力や政治力を行使し、さらには主権を振りかざして、自国民を標的にしたり命を奪うなど、言語道断の行為を正当化している。
Despite overwhelming support for the treaty, some states still use huge economic interest, the exercise of political power and even claims of sovereignty to justify acts that are patently reprehensible such as the targeting and killing of their own citizens.

WTOの約束と14の自由貿易協定(FTA)に沿って、ベトナムは55カ国で巨大な経済接続ネットワークの重要なポイントになって、ベトナムに投資する外国企業に有利な環境、絶好の機会を作成します。
Along with its WTO commitments and 14 Free Trade Agreement(FTA), Vietnam will be an important point of huge economic connection network with 55 countries, creating a great opportunity, the favorable environment for foreign businesses to invest in Vietnam.

サイバー空間から引き出され得る,巨大な経済的,政治的及び社会的利益を認識しつつ,パートナーは,民間部門,市民社会,学術界及び政府を含む全てのステークホルダーの参加から利益を得る協調的で包摂的なアプローチの必要性を強調した。
Recognizing the enormous economic, political and social benefits that can be derived from cyberspace, partners emphasized the need for collaborative and inclusive approaches that benefit from the participation of all stakeholders, including the private sector, civil society, academia and governments.