Examples of using 市松模様 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
リボンで結ぶ、2つのベルトループ.市松模様。
市松模様の背景が残っています。
コリー市松模様。
Cory Checkerboard.和綴じメモ市松模様。
いいえレンズは靴を市松模様。
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
市松模様のハイカラな琉球畳の和室と、ご年配の方にも優しい低めのステージベット、。
A Japanese style room with a checkered pattern of high-quality Ryukyu Tatami and a lower stage bed that is friendly to older people.カウンターは赤と黒の市松模様で、和風でありながら現代的な雰囲気です。
The counter was an Ichimatsu-moyo(Japanese checkerboard pattern) in red and black, Japanesque, but a modern atmosphere.オフィスやイベントに適しています。5つの色オプションで古典的な市松模様高品質の綿生地で作られました。…。
Suitable for office or any event Classic checkered pattern in 5 color options Crafted with cotton fabric of high quality….中央の広場空間は、大判の黒御影石と白御影石を市松模様に張り合わせ、江戸文化を表現。
The central plaza area features large black andwhite granite in a checkerboard pattern, an expression of Edo culture.また、西庭にはさつきの刈り込みと砂地で、より大きな市松模様が描かれています。
The West Garden uses a web of dwarf azaleas andsand with a checkered pattern on a larger scale.このオーソドックスな庭と対照的なのが、石と苔が生み出す市松模様が印象的な北庭。
In contrast to this orthodox garden, the North Garden employs a checkered pattern of stones and moss to produce an impressive effect.また、エレベーターホールではブロンズガラスで表現した市松模様の壁面、杉板風に仕上げた天井をご覧いただけます。
Also be sure totake a moment to admire the bronze glass checkerboad design of the elevator hall walls, as well as the cedar board ceiling.植栽のためのプロットが大きい、そしてあなたが十分な苗を持っていないならば、それらを市松模様のパターンで植えます。
If the plot for planting is large, and you do not have enough seedlings,plant them in a checkerboard pattern.反対の西側は枯山水庭園で、波紋で市松模様がつけられた砂地に鶴島と亀島代わりの石組みが配されています。
On the opposite west side,the garden is done in the karesansui rock garden style, and the checkered pattern in the dry sand represents waves, while stones take the place of the usual mounds for cranes and turtles.外壁はダブルスキンで、外側のガラスと内側の壁に市松模様-ルイ・ヴィトンのダミエ・パターン-が施されることによってモアレ効果が現象している。
The exterior wall is a double skin;the glass on the outside and Louis Vuitton's checkered pattern on the inner wall produce a moiré effect.列間の距離は約7,5cmであるため、幅85cmのベッドの上には、AND列の植物を市松模様に配置できます。
Since the distance between the rows is obtained about 7,5 cm, then on a bed 85 cm wide,you can place AND rows of plants arranged in a checkerboard pattern.ルイヴィトンブランドの市松模様と袋のためのよく知られているにもかかわらず、ブランドは、トランクと革袋の販売で、パリのルイ・ヴィトンにより1854年に設立されました。
Louis VuittonDespite being well known for bags with the checkered pattern of the brand, the brand was founded in 1854 by Louis Vuitton in Paris, with the sale of trunks and leather pouches.ヨークの歯は、それがそうであるように、市松模様のパターンで配置されているので、それらの間に食品廃棄物がよく動かなくなるつまようじで掃除する必要があります。
The teeth of York are located, as it were, in a checkerboard pattern, therefore, between them food waste often gets stuckthat need to be cleaned with a toothpick.幅の広い正方形のアコースティック吸音ポリエステルファイバーパネルはポリエステルファイバーパネルの一つですが、市松模様のエンボス加工されたプレートの表面には完璧な装飾効果があります。
The acoustic sound absorption polyester fiber panel of wide squares embossed is one of polyester fiber panel,but on the surface of the plate embossed with checkered pattern, have a perfect decoration effect.それらは、2行法を使用して工業規模で配置されています(ライン間の距離は市松模様のパターンで85cm、植物間の距離は45cm)。
They are put on an industrial scale using the two-line method the distance between the lines is 85 cm,between the plants is 45 cm, in a checkerboard pattern.例バトルモード:図は殴られるしたら、ウォークラフト、Coのやや彷彿とさせる戦闘モードでの市松模様の表示を変更。
Example Battlegrounds mode: Once a figure to be beaten,changes the checkerboard view in a battle mode that is somewhat reminiscent of Warcraft and Co….本展に含まれる「CkoL5」(1967年)は、人体を撮影したカラーネガに市松模様のモノクロネガを被せて焼き込んだ作品であり、写真の現像時におけるソラリゼーションの効果と相まって、作家の多層的なヴィジョンの可視化を実現しています。
Cko L5"(1967), featured in this exhibition,was made by overlaying a black-and-white negative of a checkered pattern on a color negative of a human figure. Coupled with the solarization effect achieved during the developing process, it visualizes the artist's multifaceted vision.また、新しいテーマが達成されると、ダッシュボードトリムとライニング変化、アルミニウムペダル、市松模様またはタッチスクリーン付きテーブルクロックに延びるシート用アルカンタラ標準、赤ステッチなどの布張りの最高の組み合わせを排他的雰囲気内部プレゼンテーションでは、色の赤が優勢。
Also inside an exclusive atmosphere combining upholstered finest as Alcantara standard for seats, red stitching that extend to dashboard trim and lining change, aluminum pedals,table clocks with checkered patterns or touch screen with a new theme is achieved presentation dominated by the color red.北部の庭は有名な市松模様。南から西へ、そして北に続く各庭のシークエンスを考え、庭園左部は石板が多めの市松で、右に行くに従い少なくし、コケだけにしているグラデーションのデザインもグラフィック的である。
The famous checkered pattern design on the north garden was too considered graphically in sequence of the garden on the south to the west leading the north that the garden on the left had more stone pavers, which replaced with moss gradually as it went toward the right side of the garden.この神々は「測る者」として知られていたのであり、このような「神々による秘密のゲーム」のシンボリズムは、メーソンや、他の「オカルト」信仰における、市松模様の床に見られるものだ。
The gods were known as“those who measure,” andwe see this symbolism of the Secret Games of the Gods in the checkerboard floor of Masonic lodges, and in other“occult” lore.小サクラ・市松模様（計5色）各4,000円。
このサリーの地面は金で市松模様が施されています。
The ground of this sari has checkered pattern in gold.濃淡の市松模様が、空間を小粋でお洒落に仕上げます。
The shaded checkered pattern finishes the space in a small style fashionably.商品詳細趣を感じる市松模様と野菜のデザインが特徴のひとり鍋です。
Item Details A check and vegetable pattern shows off good taste in the characteristic design of this hot-pot for one.
