建築とデザイン Meaning in English - translations and usage examples

• architecture and design

Examples of using 建築とデザイン in Japanese and their translations into English

建築とデザイン。
Architecture and Design Month.

破壊の世界記録ドバイは近代建築とデザインに優れています。
Breaking world records Dubai excel in modern architecture and design.

ロサンゼルスの建築とデザイン。
Los Angeles Architecture and Design.

年に彼自身の建築とデザインのスタジオを設立。
In 2006 he established his own London studio of architecture and design.

LORETOは都市建築とデザインのパラダイムです。
LORETO is a paradigm of urban architecture and design.

月は建築とデザイン月間。
Next month is Architecture and Design Month and October.

そうするには私の建築とデザイン仲間特に私の白人男性仲間は一斉にそして大幅に多様化を促進する必要があります。
In order to do this, my architecture and design friends, especially my fellow white guys, we must simultaneously and significantly diversify our ranks.

ウィンターガーデンを建てることは建築とデザインの観点から興味深い仕事です。
Building a winter garden is an interesting task from the point of view of architecture and design.

谷尻誠は、建築とデザインに対する独特のアプローチによって、同時代の日本の中で際立った存在です。
Makoto Tanijiri's singular approach to architecture and design stands him apart from his contemporaries in Japan.

建築とデザインの専門ギャラリーとして、衛生設備及び水まわり設備を製造する日本の大手メーカーTOTOが運営しています。
It specializes in architecture and design and is operated by TOTO Ltd., Japan's leading manufacturer of sanitary equipment and plumbing hardware.

長いキャリアのなかで、建築とデザイン制作の工業プロセスに努力を傾注し、利用が真に必要とするところを決して忘れることがない。
In his long career he has focused his efforts on the industrial process for buildings and design production, never forgetting the real needs of users.

大きなスケールのデザインオブジェから、紙や建築モデルまで28000の作品が含まれ、その多様な建築とデザインコレクションは、19世紀中頃から現在に至るまでの主要なムーブメントを見渡す事ができます。
Including 28,000 works ranging from large-scale design objects to works on paper and architectural models, the Museum's diverse Architecture and Design collection surveys major figures and movements from the mid-nineteenth century to the present.

コンピュータは、今日多くのプロの分野で不可欠な役割を果たして：建築とデザイン、グラフィックス、アニメーション、ライティングや編集、物理的および社会科学、研究、医療、および多くを。
Computers play an integral role in many professional fields today: architecture and design, graphics and animation, writing and editing, physical and social sciences, research and medicine, and many more.

日間で建築とデザイン界を代表する素晴らしいゲスト(Fuksas、Tezuka、Nakae、その他)をお招きしパネルディスカッションやセミナーを行います。
Among the guests, great names in architecture and design(Fuksas, Tezuka, Nakae, others) will participate in round tables and seminars during the two days.

彼らは、この家の早期の区画をレビットタウン※のように想像していた」と、M.I.Tの博物館で建築とデザインのキュレーターを務めるゲーリー・ヴァン・ザンテは言う。
They imagined fast subdivisions of this house, like Levittown,” says Gary Van Zante, curator of architecture and design at the M.I.T. Museum.

年に彼は、建築とデザインに関するジャーナリズムに集中する計画を断念し、カサベラ、モド、ドムスを編集し、自分がデザインの世界を刷新するという考えを伝えてきました。
In 1970 he gave up planning to concentrate on journalism relating to architecture and design: He has edited Casabella, Modo and Domus through which he has transmitted his ideas of renewing the world of design..

アロハの精神」は、私たちの敷地の建築とデザイン、プロのスタッフの個性に内在しており、お客様のゲストエクスペリエンスにさらに与えられています。
The'Spirit of Aloha' is inherent in the architecture and design of our grounds, the personalities of our professional staff, and then, further imparted into your guest experience.

建築とデザインの世界で経験した後、彼はHo.meは、それを主張シチリア領土の推進、アイデンティティ、リソースや職業を強化すること2013で料理文化協会を設立しました。
After experiences in the world of entrepreneurship, architecture and design, he founded in the 2013 the cultural and food association Be Ho. me supporting, with it, the promotion of the Sicilian territory, enhancing its identity, resources and vocation.

建築とデザインの映画フェスティバル。
Architecture and design film festival.

年代から前衛的な建築とデザインを主導。
He is protagonist of the avant-garde of architecture and design since the seventies.

学校はアートに基づいています,建築とデザインの建物。
The school is based in the Art, Architecture and Design Building.

スウェーデンは、ユニークな建築とデザインの決定で有名です。
Sweden is famous for unique architectural and design decisions.

用途(条件)】「アートブック」トリートメント、インテリア建築とデザインの専門的研究。
Use for:‘art book' treatments and professional studies of interior architecture and design.

調査·研究の彼の分野は、工学、建築とデザインがあります。
His fields of study and research include engineering, architecture and design.

特に、建築とデザインを革新的な見方で再考することを提案した。
In particular, they proposed reconsidering architecture and design with an innovative viewpoint.

ロードアイランド州にあるロードアイランド造形大学で建築とデザインを学び、店舗設計なども手がける。
He studied architecture, art and design at the Rhode Island School of Design, and then he was involved in designing stores.

HourUrbanAction(「72時間の街づくり」)"は国際的な、建築とデザインの祭典です。
The 72 Hour Urban Action Project is an international rapid architecture and design festival.

駅は、駅が建設された時代を反映した興味深い建築とデザインを持っています。
The stations have interesting architecture and designs that reflect the era in which the stations were built.

陸希傑は建築とデザインを単なる美術的な創作ではなく、社会的な出来事と見なしています。
Shi-Chieh Lu regards architecture and design as social events not simply as a creation of art.