弊社の利用規約 Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 弊社の利用規約 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
弊社の利用規約
直接StashPointで支払うことは弊社の利用規約違反となります。
Paying directly to StashPoints is a violation of our terms and conditions.
弊社のウェブサイトを使用することで、ユーザーは弊社の利用規約に従いすべてのクッキーに関して同意したこととします。もっと見る。
By using our website you consent to all cookies in accordance with our Terms of Use policy. Find out more.
サインアップすることにより、弊社の利用規約および個人情報取集に関するプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
By signing up you agree to our Terms of Service and Privacy policy, including the way we collect and process your personal data.
Bannersnackにサインアップすることにより、弊社の利用規約および個人情報取集に関するプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
By clicking'Sign Up Free' you agree to our Terms of Service and Privacy policy, including the way we collect and process your personal data.
文書をアップロードすることで、弊社の利用規約に同意したものとみなします。
By uploading a document, you agree to our terms and conditions.
弊社の利用規約に記載している通り、Bumbleアプリでご購入頂いたサービスは全て返金不可となっております。ご了承下さいませ。
As written in our Terms and Conditions, purchases made in the Hatch app are non-refundable.
本フォームをご記入いただくことで弊社の利用規約とプライバシーポリシーに同意していただいたと見なします。
By filling out this form you agree to our Terms and privacy policy.
弊社の利用規約に記載している通り、Bumbleアプリでご購入頂いたサービスは全て返金不可となっております。
As stated in our Terms and Conditions, any purchases made in the Bumble app are non-refundable.
P&Gの権利や財産の保全のため(弊社の利用規約執行など)。
To protect and defend the rights and property of P&G(including enforcing our Terms and Conditions).
欧州連合個人情報法のため、BrazilCupidのご利用を継続していただくには、お客様に弊社の利用規約と個人情報保護方針に同意していただく必要があります。
Due to European Union privacy laws we need you to agree to our Terms of Use and Privacy Statement before you can continue with your BrazilCupid registration.
欧州連合個人情報法のため、ChinaLoveCupidのご利用を継続していただくには、お客様に弊社の利用規約と個人情報保護方針に同意していただく必要があります。
Due to European Union privacy laws we need you to agree to our Terms of Use and Privacy Statement before you can continue with your ChinaLoveCupid registration.
セキュリティ:不正行為、方針・規約の違反、脅威、危険の防止や対策を図り、弊社の利用規約その他の法的権利を強化します。
Security: preventing and addressing fraud, breach of policies or terms, and threats or harm,and enforcing our Terms of Use and other legal rights;
欧州連合個人情報法のため、HongKongCupidのご利用を継続していただくには、お客様に弊社の利用規約と個人情報保護方針に同意していただく必要があります。
Due to European Union privacy laws we need you to agree to our Terms of Use and Privacy Statement before you can continue with your HongKongCupid registration.
欧州連合個人情報法のため、AfroIntroductionsのご利用を継続していただくには、お客様に弊社の利用規約と個人情報保護方針に同意していただく必要があります。
Due to European Union privacy laws we need you to agree to our Terms of Use and Privacy Statement before you can continue with your AfroIntroductions registration.
欧州連合個人情報法のため、ChinaLove必威のご利用を継続していただくには、お客様に弊社の利用規約と個人情報保護方針に同意していただく必要があります。
Due to European Union privacy laws we need you to agree to our Terms of Use and Privacy Statement before you can continue with your ChinaLoveCupid registration.
欧州連合個人情報法のため、LatinAmericanCupidのご利用を継続していただくには、お客様に弊社の利用規約と個人情報保護方針に同意していただく必要があります。
Due to European Union privacy laws we need you to agree to our Terms of Use and Privacy Statement before you can continue with your LatinAmericanCupid registration.
欧州連合個人情報法のため、SingaporeLoveLinksのご利用を継続していただくには、お客様に弊社の利用規約と個人情報保護方針に同意していただく必要があります。
Due to European Union privacy laws we need you to agree to our Terms of Use and Privacy Statement before you can continue with your SingaporeLoveLinks registration.
欧州連合個人情報法のため、RussianCupidのご利用を継続していただくには、お客様に弊社の利用規約と個人情報保護方針に同意していただく必要があります。
Due to European Union privacy laws we need you to agree to our Terms of Use and Privacy Statement before you can continue with your RussianCupid registration.
なお、弊社の利用規約に従い、mɃ1,000以上の出金をされるプレイヤーさまに対して、ビットカジノは追加で本人確認書類を求める権利を有します。
According to our Terms and Conditions, we reserve the right to carry out an additional KYC verification process when the withdrawal exceeds m฿ 1,000.
保護者はファミリーメンバーシップのページ上でクレジットカードを使用してユーザーライセンスを購入し、IXLのアカウントを登録し、弊社の利用規約、プライバシーポリシー、および本児童のプライバシーポリシーに合意します。
A parent must purchase a user license using a credit card on the Family Membership page, register for an account with IXL,and agree to the terms of our Terms of Service, Privacy Policy and this Children's Privacy Policy.
詐欺や潜在的な違法行為を予防し、弊社の利用規約を施行するため、。
To prevent fraud and potentially illegal activities and enforce our Terms of Use;
また、プロフィールを作成する前に必ず弊社の利用規約をお読みになって下さい。
Please also ensure you read our Terms of Use before you create your profile.
Results: 23, Time: 0.0205

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English