Examples of using 引き起こすことも in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、LSDと同様、幻覚を引き起こすこともあります。
将来に大きな痛みを引き起こすこともあります。
They can cause even greater pain in the future.喫煙は心臓発作を引き起こすこともあります。
Smoking can also trigger a heart attack.とにかく最後の手段として問題を引き起こすこともまたあります。
Anyways again is there a to cause problems as a last resort.それに、情報過多は、迷いや混乱を引き起こすこともあります。
しかしながら、時としてさまざまな理由からトラブルを引き起こすこともある。
価値観の違いは戦争を引き起こすこともあるのです。
ときには、即座に損傷を引き起こすこともあります。
Sometimes it can cause damage almost immediately.しかし、時にはこういった撮影がトラブルを引き起こすこともあります。
But sometimes these images can cause problems.それが時には、殺人事件を引き起こすこともあるのだ。
It sometimes even leads to murder.また、ビタミンC不足は以下の症状を引き起こすこともあります。
Too little Vitamin C can cause the following symptoms.また、心臓、肺、またはその他の臓器に感染を引き起こすこともあります。
It can also cause infections in the heart, lungs, or other organs.いびきは恥ずかしいだけでなく、身体的および感情的な問題を引き起こすこともあります。慢性のいびきが…。
Snoring is not only embarrassing, but it can also cause a lot of physical and emotional problems. Chronic snoring affects….クロムはまた、赤い色の濃さをさらに強める赤色の蛍光を引き起こすこともあります。
Chromium can also cause red fluorescence, which adds to the intensity of the color.Httpdを緩やかにアップグレードするのにはとても便利ですが、設定ファイルによってはデッドロックやレースコンディションを引き起こすこともあります。
This is a powerful feature when performing graceful upgrades of httpd,however it can also cause deadlocks and race conditions with some configurations.生涯の早い時期の内毒素感染または暴露は，耐性を引き起こすこともあり，防御ともなりうる。
潰瘍の形成や出血がみられることがあり、一時的に心臓や血液凝固の問題を引き起こすこともあります。
They can form ulcers, bleed, and cause temporary heart and blood clotting problems.Apacheを緩やかにアップグレードするのにはとても便利ですが、設定ファイルによってはデッドロックやレースコンディションを引き起こすこともあります。
This is a powerful feature when performing graceful upgrades of httpd,however it can also cause deadlocks and race conditions with some configurations.いびきは恥ずかしいだけでなく、身体的および感情的な問題を引き起こすこともあります。
Snoring is not only embarrassing, but it can also cause a lot of physical and emotional problems.土壌汚染という環境問題が、土壌と土地所有者だけの問題でなく、周辺地域を巻き込んだ社会問題を引き起こすこともあります。
Land contamination involves not only the soil andland owners; it can also cause social problems in surrounding areas.これは肥満につながる可能性があるだけでなく、インスリン抵抗性を引き起こすこともあり、これが脱毛のリスクを高めるわけです。
Not only 電磁気的な刺激は人の脳波を変えることができ、筋肉の活動に影響を及ぼしたり、拷問のような筋肉の痛みを引き起こすこともできる。
Electromagnetic stimulation can therefore change a person's brain waves andaffect muscular activity, causing painful muscular cramps experienced as torture.固体の時は重いやけどを引き起こすこともあり、高温ガスの状態では、年間数百人もの人々を死に至らしめている。
As a solid, it causes severe tissue burns, while in its hot gaseous state, しかしながら、時にはLX2ノードは、周辺素子やコネクタピンに放射することで、放射問題を引き起こすこともあります。
However, the LX2 node can cause emissions issues by radiating to another device and/or connector pins.上記のように、RAD140は抑圧を引き起こさず、ステロイドに一般的に関連する副作用を引き起こすこともありません。
As mentioned above, RAD140 歯周炎は歯の喪失をもたらしますが、心臓発作や脳卒中のような生命を脅かす合併症を引き起こすこともあります。
Periodontitis results in tooth loss but can also cause several life-threatening complications like a heart attack or a stroke.そして、髪の表皮の表面が傾いていることによる摩擦、毛髪が荒くなり、髪の枝毛、破断を引き起こすこともある。
And the friction 石は小さく、尿路に気づかれないかもしれませんが、体を離れるときに極度の痛みを引き起こすこともあります。
The stones may be small andpass unnoticed through the urinary tract, but they can also cause extreme pain as 確かに、オンライン上の要素が現実世界で問題を引き起こすこともある。
There is, of course, online material that causes real-world problems.到達不能コードは、コードのメンテナンスやレビュー時に混乱を引き起こすこともあります。
Dead code can also cause confusion during code maintenance or code review.
