Examples of using 張り出し窓 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
新大統領は部屋の南側にある張り出し窓の前に立っていた。
ホテルは、42室の部屋を有しています。全室は、ミニバー、エアコン、張り出し窓、金庫と鏡が完備されております。
Guests are offered 42 exquisite rooms featuring a minibar, climate control,a safe, a bay window and a closet.張り出し窓から降り注ぐ暖かい光を楽しみながら気楽な時を過ごしました。
Enjoying the warm light from the bay windows I spent a comfy time here.当施設では、プライベート金庫、張り出し窓、アイロンサービス、個別のエアコンとプライベートトイレを完備した一続きになった部屋を取り揃えています。
The property has en-suite rooms featuring individual climate control, a private safe,ironing facilities, a bay window and a private toilet.ライム・レジスのAlexandraHotel&Restaurantは、化粧室、ズボンプレッサー、張り出し窓、CDプレイヤーとプライベートトイレを備えた23室の部屋を提供いたします。
At Alexandra Hotel& Restaurant, guests are offered rooms with a dressing area,a trouser press, a bay window, a CD player and a private toilet.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ザウェスティンセントフランシスサンフランシスコオンユニオンスクエアは、壮観な都市の中心の眺めがあり、個別のエアコン、ミニバー、冷蔵庫、パソコンと張り出し窓という設備を備えたぜいたくな部屋1195室を提供いたします。
Westin St. Francis welcomes guests to designer rooms appointed with individual climate control, a mini bar, a fridge,a personal computer and a bay window. Many rooms come with a spectacular view over the city center.HiltonColumbus/PolarisHotelの部屋は、座席、ワードロープ、直通ダイヤル電話、張り出し窓と小型の金庫というモダンな設備を完備しています。
Hilton Columbus/Polaris Hotel comes with a seating area, a wardrobe,direct dial phone, a bay window and a laptop-size safe in all rooms.ホテルザグローブインの一続きになった部屋には、コーヒー／紅茶メーカー、ワードロープ、ソファ、張り出し窓とDVDプレイヤーが設備されています。
The Grove Inn features en-suite rooms complete with coffee/tea makers, a wardrobe,a sofa, a bay window and a DVD player.当ホテルの19室のモダンな部屋は、衛星放送の見れるテレビ、張り出し窓、化粧室、ワークデスクとワードロープがあるし、その他にシャワー、ヘアドライヤーと無料アメニティを備えたプライベートなバスルームを完備しています。
There are 19 modern rooms at Old Kings Arms Hotel feature satellite TV, a work desk, heating,a dressing area and a bay window. Guests can make use of private bathrooms with a shower, a hairdryer and free toiletries.当ホテルの上階にある来客用の「ロイヤル」ルーム、キングジュニアスイートとロイヤルキングルームは、エキゾチックな装飾が施され、無線インターネット、化粧室、書き物机、張り出し窓とスピーカーフォンを完備しています。
The property comprises of luxury rooms, including royal upper floors guest room, junior king suite and royal king room appointed with wireless internet, a dressing room,a writing desk, a bay window and a speaker phone.張り出し窓は1920年に経営者が変わったときに増設されました。
The front bay windows were added in 1920 when the ownership was changed.モダンな設備は室内金庫、暖房、化粧室、パソコンと張り出し窓を含んでいます。
There are rooms with アパートが含むのは個別のエアコン、衛星テレビ、液晶薄型テレビ、石の暖炉と張り出し窓です。
The accommodation features rooms with individual climate control, satellite TV, LCD flat panel TV,その部屋は薄型テレビ、パソコン、アイロンとアイロン台、ワークデスクと張り出し窓が完備されています。
They feature flat-screen TV, 当施設は暖房、小型の金庫、テレビ、パソコンと張り出し窓が完備された部屋を提供いたします。
This property features a bay window, RivieraParkでは、エアコン、プライベートテラス、バルコニー、冷蔵庫と張り出し窓を備えた部屋をご利用頂けます。
The rooms in Riviera Park are fitted with climate control, ホテルGoldenBridgeは、ミニバー、エアコン、セントラルヒーティング、金庫と張り出し窓を備えたモダンな装飾が施された部屋を提供いたします。
Golden Bridge Hotel provides 290 guestrooms appointed with 当ホテルは、無料Wi-Fi、ミニバー、テレビ、ワークデスクと張り出し窓の備えた88室のモダンな部屋を提供いたします。
The property offers luxury rooms equipped with free wireless internet, RomeBoutiqueHotel&Spaはミニバー、エアコン、ズボンプレッサー、張り出し窓とDVDプレイヤーを備えた28室の部屋を特徴としています。
The rooms in Rome Boutique Hotel& Spa come with 当施設は、有料TV、電子レンジ、高い天井、張り出し窓とHi-Fiという設備が十分整った7室の個別の部屋をご用意致しております。
West End Guest House offers 7 guestrooms appointed with pay TV, 当ホテルのstandardqueenroom、studioとfamilyroomは、モダンな装飾が施され、衛星放送の見れるテレビ、無線インターネット、IDD電話、張り出し窓とパントリーを完備しています。多くの部屋は、海の息をのむような眺めを提供し、お楽しみ頂けます。
