当初証拠金 Meaning in English - translations and usage examples

• initial margin

Examples of using 当初証拠金 in Japanese and their translations into English

当初証拠金：21,000RUR。
Initial margin: 21,000 RUR.

当初証拠金:ポジションを開くように必要に応じてマージン。
Initial Margin: The necessary margin so as to open a position.

当初証拠金比率はレバレッジ倍率により変化します。
The initial margin rate depends on the leverage used.

銘柄の当初証拠金が指定されている場合、これが使用される値です。
If the initial margin value is specified for the symbol, this is the value that is used.

銘柄仕様で「当初証拠金」パラメータが設定されている場合、その値が使用されます。
If"Initial margin" parameter value is set in the symbol specification, this value is used.

各商品の最小当初証拠金と維持証拠金のレベルはリスク制限でご覧いただけます。
You can see the minimum Initial Margin and Maintenance Margin levels for all products at Risk Limits.

買い注文の場合、当初証拠金必要額=(IM*契約の枚数*指値ビッド価格*乗数)。
For Buy/Long orders, required Initial Margin=(IM* Contracts* Limit Bid Price* Multiplier).

番目の値は当初証拠金の数量を指定し、2番目は維持証拠金の数量を指定します。
The first value specifies the volume of the initial margin, while the second one specifies the volume of the maintenance one.

絶対資金調達率の上限は当初証拠金-維持証拠金の75%です。
The absolute Funding Rate is capped at 75% of the Initial Margin- Maintenance Margin..

当初証拠金(証拠金の要件)ポジションを開くために必要とされる担保であります。
Initial Margin(Margin Requirements) is collateral that is required to open a position.

トレーダが指値注文を所有する場合、注文を出す際の当初証拠金の計算には次の式が使用されます。
If a trader has limit orders, then the following formula is used for calculating the initial margin when opening a position.

保有ポジションの当初証拠金比率及びレバレッジ倍率の上限を確認するには、リスク制限表を参照してください。
To check the initial margin rate for your position, and the maximum leverage you can use, you may refer to the risk limit table.

ポジション価額が50BTC増加するごとに、当初証拠金率は0.5%増加します。
For every increment of 50 BTC in position value, initial margin rate increases by 0.5.

買ポジション1ロットLKOH、契約サイズは1,000シェア、現在価格は100RUR、当初証拠金率は0.1。
Position Buy 1 lot LKOH, contract size is 1000 shares, the current price is 100 RUR, initial margin rate is 0.1.

リスク制限を200BTCに調整することを選択した場合、必要とされる当初証拠金は2%になります。
If you choose to adjust the risk limit to 200 BTC, the initial margin required will become 2%. To complete the adjustment.

トレーダーは、このポジションに差し出した当初証拠金をすべて失います。
Traders will lose all the initial margin that they have placed for this position.

例:1:100比が順に位置を開くことを意味します,当初証拠金は、取引サイズよりも百倍以下であります。
EXAMPLE: 1:100 ratio means that in order to open a position, the Initial Margin is one hundred times less than the Transactions Size.

当初証拠金および維持証拠金とは、ポジションを開設するために必要な最低額、およびそのポジションの清算を回避するために必要な最低額を指します。
Initial Margin and Maintenance Margin refers to the initial minimum amount of assets you need to enter a position and the minimum amount of assets you need to keep that position away from liquidation.

約定またはキャンセルされていない未処理注文(純額)がある場合は、当該注文の当初証拠金の額だけ利用可能残高は減少します。
Net active orders that have not been filled or canceled will reduce the available balance by the initial margin of those net orders.

当初証拠金(IM)について以下の規則があります。
Here are some rules about Initial Margin.

BaseFEXでの取引には最低入金額は商品の当初証拠金によって決まります。
The minimum deposit amount on BaseFEX depends on the Initial Margin.

JSCCは、当初証拠金及び清算基金の差入れに当たり、清算参加者から以下の担保を受け入れています。
JSCC accepts the following collateral from its Clearing Participants for Initial Margin and Clearing Fund deposits.

レバレッジ比率が1:100の場合、トレーダーは当初証拠金$1,000でポジションを組むことができます。
With a leverage of 1:100, the trader can in fact open the position with an initial margin of USD $1,000.

例えば、ISDAマスター契約書はデリバティブのリーガルリスクを効果的に削減しましたし、ISDAによる店頭デリバティブの標準的な当初証拠金算出モデルの策定といった取り組みは、リスク管理の標準化・効率化に大きく貢献するものです。
One example is the ISDA Master Agreement, which effectively reduced the legal risk of derivatives. Another example is the development of a standard initial margin model, or the ISDA SIMM for OTC derivatives, which contributes significantly to greater standardization and improved efficiency of risk management.