Examples of using 形作っている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたを形作っているものは何ですか？
H14は操作を形作っている大将に使用する指定の合金です。
彼らが今の私を形作っているから。
Because they shape us now.耐水性、安全なパッケージを形作っている間便利な自己シールの閉鎖。
Convenient self-seal closure while forming a water-resistant, secure package.だが、スタグフレーションは今でも大衆の認識と政策の両方を形作っている。
このような場所が私の経験を形作っている場所です。
These are the places that shape my experience.地質上の特徴は生態系の根本を形作っている。
それが今日の世界を形作っているのである。
があなたの人生を形作っている。
Which form your life.この世界を形作っている。
We shape this world.この世界を形作っているすべてに興味がある。
I'm interested in anything that's shaped the world.何かを形作っている。
Something is being shaped.都市を形作っている。
They shaped cities.この世界を形作っている。
修善寺の街を形作っている。
恐らく今の私を形作っている。
Perhaps they are shaping me even now.重要な歴史的解釈が歴史の理解を形作っている。
Significant historical interpretations which have shaped our understanding of history.があなたの人生を形作っている。
They form your life.この惑星を形作っている。
They shaped this planet.歴史が個人を形作っている。
彼らが今の私を形作っているから。
あるいは、その建物のイメージを形作っている部分。
They form a part of the building's image.があなたの人生を形作っている。
They shaped your life.があなたの人生を形作っている。
They shape your life.これらの要因のすべてが子供の性格を形作っているので、それらを比較することは不公平です。
All of these factors shape the personality of our kids, so to comparing them is unfair.CogentLabsの職場環境を形作っている要素はいくつかあります。
There are a number of factors that shape the working environment Cogent Labs.私達の工場に機械製造業の基礎を形作っている20年間以上の専門家および固体ロールあります。
Our factory has more than 20 years of professional andsolid roll forming machine manufacturing foundation.これと全く同じ進化論的ロジックが、工業畜産の下での牛や仔牛の生き方を形作っている。
Exactly the same evolutionary logic shapes the life of cows and calves in our industrial farms.耐水性、安全なパッケージを形作っている間4）.Convenient自己シールの閉鎖。
Convenient self-seal closure while forming a water-resistant, secure package.ある地域の性格、つまり共にその個性を形作っている諸々の事象に関する我々の認識は、比較的少数の基準に基づいている。
Our perception of the nature of a region, of the things that together shape its personality, is based on a relatively small group of criteria.
