彼と彼の家族は Meaning in English - translations and usage examples

• he and his family

Examples of using 彼と彼の家族は in Japanese and their translations into English

彼と彼の家族は長年我々の家族の一員でした。
He and his family had been part of my life for years.

彼と彼の家族は長年我々の家族の一員でした。
He and his family were friends of our family for years.

彼と彼の家族は長年我々の家族の一員でした。
He and his family have been a part of our church for years.

実際に、私がパーマーに追いついたとき、彼と彼の家族はちょうどコスタリカに1年間住んでから戻った。
In fact, when I caught up with Palmer, he and his family just returned from living in Costa Rica for a year.

しかし、他の事は、彼と彼の家族は私の部族についてどのように感じているかであります。
But another thing is how he and his family feel about my tribe.

彼と彼の家族は、上の釣りガイドになることのマイクの夢を追跡するためにフロリダに移動しましたオキチョビー湖。
He and his family moved to Florida to follow Mike's dream of becoming a fishing guide on Lake Okeechobee.

年4月に彼と彼の家族はソビボルに移送されました。
In April 1943 he and his family were deported to Sobibor.

彼と彼の家族は、彼らの家に18年住んでいて、完全にそれを所有します。
He and his family have lived in their house 18 years and fully own it.

彼と彼の家族は1942年にコロラド州のアマチ収容所へ収容されました。
He and his family were incarcerated at the Amache concentration camp in Colorado in 1942 through 1943.

事件に先駆けて、彼と彼の家族は後に深く関わる事になる当時6歳のティム・ドレイクに出会っている。
Prior to the incident, he and his family meet a six year old Tim Drake, who would cross paths with him one day.

ヘムズワースは年頃8,彼と彼の家族はフィリップ島に移転,メルボルンのオーストラリアの小さな島南東部。
When Hemsworth was in year 8, he and his family moved to Phillip Island, a small Australian island southeast of Melbourne.

現在、彼と彼の家族は避難所のひとつで生活しています。
Now, he and his family are living in a refugee camp.

彼と彼の家族は来月初めにここへ移り住み、ここを拠点に騎乗していきます。
He and his family will relocate to this area early next month, and he will be riding out here on a daily basis.

しかし、そう決心してから徐々に、彼と彼の家族は、イスラエルでの生活を支配している暗い力にからめとられていく。
But this decision slowly gets him and his family entangled in the web of dark forces that rule live in Israel.

日後、彼と彼の家族はアメリカ合衆国にように、彼は大学、ポートランドのオレゴン州では助教立場を取る可能性が移った。
Four days later, he and his family moved to the United States so that he could take an Assistant Professor position at the University of Portland in Oregon.

彼と彼の家族は、彼が救急隊員として働くグアムで幸せに暮らしていた。彼の妻、益田智恵さんは学校の教員だった。
He and his family had a good life on Guam, where Leon-Guerrero worked as an EMT and his wife, Toshie Masuda, was a schoolteacher.

彼と彼の家族は、上の釣りガイドになることのマイクの夢を追跡するためにフロリダに移動しましたオキチョビー湖湖井田上だけでなくガイドとして,湖オズボーンそして有名なスティックマーシュ。
He and his family moved to Florida to follow Mike's dream of becoming a fishing guide on Lake Okeechobee as well guides on Lake Ida, Lake Osborne and famed Stick Marsh.

Comによれば、イラク人の男性は2003年のアメリカの侵攻に続いて、米兵を助けるために命をかけたことで命を脅かされ、その後何年も彼と彼の家族は恐れながら生きていました。
The Iraqi man risked his life to help American soldiers in the wake of the 2003 U.S. invasion, and for years afterward he and his family lived in fear.

彼は20年以上にわたって農場で働いていました、そして、2017で彼と彼の家族はOjaiで壊滅的な野火から逃げました。
He's worked on farms for more than two decades, and in 2017 he and his family fled the devastating wildfires in Ojai.

彼と彼の家族は独立派です。
He and his family are separated.

彼と彼の家族は独立派です。
He and his family get separated.

彼と彼の家族は独立派です。
He and his family live in Independence.

彼と彼の家族は独立派です。
He and his family are rich.

彼と彼の家族はさらわれた…。
He and his family have been stuck….

彼と彼の家族はインタビューに出向いた。
He and his family have given several interviews.

彼と彼の家族はインタビューに出向いた。
He and his family were interviewed.

彼と彼の家族はウッチゲットーに移送されました。
He and his entire family were sent to Auschwitz.