Examples of using 彼に信頼する in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼に信頼する者は、失望させられることがない」、。
彼に信頼する者は、失望させられることがない。
彼に信頼する者は・・」。
Those who trust in Him…".彼に信頼する者は、失望させられる事がない。
Those who trust in Him will never be disappointed.”.彼に信頼する者は、決して失望しない。
Because those who trust in Him will never be disappointed.またさらに、「わたしは彼に信頼する。
And again,'I shall put My trust in Him.'.またさらに、「わたしは彼に信頼する。
Heb 2:13 And again,“I will put my trust in him.”.またさらに、「わたしは彼に信頼する。
Again,"I will put my trust in him.".またさらに、『わたしは彼に信頼する。
Again, I will trust in Him.またさらに、「わたしは彼に信頼する。
And again,'I will be trusting in Him.'.彼に信頼する者は、失望させられることがない」のです。
Those who trust in Him will never be disappointed.”.彼に信頼する者は、失望させられることがない(ローマ10：11)」のです。
Whoever believes in Him shall not be disappointed"(Romans 10:11).それは、彼に信頼する者は、失望させられることがないからだ。
Because those who trust in Him will never be disappointed.彼に信頼する者は、失望させられることがない』」(ローマ１０：１１)。
Anyone who trusts in him will not be disappointed”(Rom 10:11).彼に信頼する者は、失望させられることがない(ローマ10：11)」のです。
Anyone who trusts in him will not be disappointed”(Rom 10:11).私の最後の望みは、あなたがただイエズスのみを愛し、全く彼に信頼し、そして彼への愛の為に全く苦しむ事を互いに励ます事です。
My final request is that you love Jesus alone, that you trust in Him completely and that you encourage each other to willingly suffer out of love for Him.”.ペテロ2:6彼に信頼する者は、決して失望させられることがない。
Peter 2:6 says the one who trusts in Him will never be put to shame.
