彼はずっと Meaning in English - translations and usage examples

• he always
• he had
• he has

Examples of using 彼はずっと in Japanese and their translations into English

彼はずっと君に目をつけていた。
I knew he had his eyes on you.

実は、彼はずっと大変な人生があった。
In fact, he had a hard life.

彼はずっと大人だった。
He always was an adult.

彼はずっと私のアイドルだった。
He always was my idol.

彼はずっと、集団の後方に控えていた。
He had been staying at the back of the crowd all along.

彼はずっと以前から暗殺の恐怖に脅かされていた。
He has dealt with the threat of suicides before.

年以来、彼はずっと失業しています。
Since 2010 he has been unemployed.

彼はずっと映画を撮りたがっていた。
He always wanted to make films.

彼はずっとこの機会を待ち続けていたのだ。
He had been waiting for this chance all along.

彼はずっと私を愛していたと思うけど。
But I think he always loved me.

彼はずっと素晴らしかった。
He has been great throughout.

彼はずっと悪夢を見てて。
He has nightmares.

彼はずっとiPodを聞いていたのよ。
He had been listening to his iPod.

彼はずっと家を買うことを決めていました。
He always wanted to buy a home.

しかし、彼はずっと信じた。
But he always trusted.

彼はずっと今も「中国人」のままだ。
Now, he has“become” Chinese.

彼はずっと忙しい。
He has been busy.

彼はずっと私の後ろを歩く。
She always tries to walk behind me.

彼はずっとキリスト教徒だった。
He has always been a Christian.

彼はずっと私達の親友でした。
He has always been my best friend.

彼はずっとこの機会を待ち続けていたのだ。
He had always been waiting for this opportunity.

だからこそ、彼はずっとディズニーに売りたいと思っていた。
That's why he always, always wanted to sell to Disney.

彼はずっと僕のお気に入りの格闘家だった。
Has he always been my favorite fighter?

彼はずっと人気のインドの映画俳優です。
He is the much popular Indian film actor.

それから２０年、彼はずっと愛犬の死を悲しんでいる。
After 20 years he still mourns the loss of his only love.

彼はずっと父のもとにおり、父と共に働いています。
She was always with my father, she worked with my father.

彼はずっとキャンプ。
He has always been at CAMP.

彼はずっと僕にとってはとても大事なヒーローの一人だった。
He has always been a huge hero to me.

結局、彼はずっとその脚を動かすことはなかった。
And all that time he couldn't move his leg.