彼は生きていた Meaning in English - translations and usage examples

• he was alive

Examples of using 彼は生きていた in Japanese and their translations into English

私と別れた時彼は生きていた。
He was alive when I left.

もちろん、その時彼は生きていた。
Of course, he was alive then.

驚くべきことに、彼は生きていた。
But amazingly, he was alive.

少なくとも、彼は生きていた。
At least he was alive.

奇跡的に彼は生きていた。
Yet miraculously, he was alive.

あの時彼は生きていた。
He was alive when I left him.

記憶の中で、彼は生きていた。
In my mind he was alive.

その為に、彼は生きていた。
For this, he was alive.

ここに入れられた時彼は生きていた。
He was alive when he was put inside.

そうだ、去年のこの日には彼は生きていた。
This time last year, he was alive.

記憶の中で、彼は生きていた。
In my memory, he is alive.

奇跡的に彼は生きていた。
But miraculously, he was still alive.

驚くべきことに、彼は生きていた。
Amazingly, he was still alive.

それから数日、彼は生きていた。
A few days later, he was still alive.

奇跡的に彼は生きていた。
Miraculously, he was still alive.

そう、この瞬間、彼は生きていた。
So, at this point, he was still alive.

驚くべきことに、彼は生きていた。
Surprisingly he was still alive.

しかし、翌朝になると、彼は生きていた。
But, when I returned the next morning, he was still alive.

翌月も彼は生きていたので、さらに300個のハーモニカを買いました。
The following month, he was still alive, so he bought another 300 harmonicas.

翌月も彼は生きていたので、さらに300個のハーモニカを買いました。
The next month, he was still alive, so he purchased another 300 harmonicas.

彼は生きていたら、実現していたでしょう。
Were he alive, he would have returned.

その為に、彼は生きていた。
That was why he was alive.

その為に、彼は生きていた。
That's why he was alive.

記憶の中で、彼は生きていた。
In my memory, they were still alive.

しかし、翌朝になると、彼は生きていた。
But the next morning, they were still alive.

そして、数ヶ月経っても、彼は生きていた。
For several months was nevertheless still alive.