彼らの文化 Meaning in English - translations and usage examples

• their culture
• their cultural
• their cultures

Examples of using 彼らの文化 in Japanese and their translations into English

彼らの文化基準はヨーロッパのものだった。
Their cultural references were those of the Europeans.

彼らの文化と彼らのアイデンティティは生き残った。
Their cultures and their identities survived.

都市遺跡は彼らの文化遺産に属している。
But those cities have clung to their cultural heritage.

原始的な生活に見えて彼らの文化レベルは極めて高い。
Their lifestyles seem primitive, but their cultural levels are quite high.

彼らの文化に魅了された。
I was fascinated with their culture.

私は彼らの文化に魅了されました。
I was obsessed with their culture.

そして彼らの文化こそ、彼らのアイデンティティでもあったのだ。
It was their culture, their identity.

彼らの文化も学ぶことができます。
You can learn about their culture.

それが彼らの文化的伝統なんです。
This is a tradition of their culture.

異なる人々のライフスタイルやとチャットするOmegleの中で彼らの文化,あなたは宇宙人で行うことによって学ぶことができます。
The lifestyles of different people and their culture in omegle to chat with, you can learn by doing with aliens.

原住民や民族的マイノリティと彼らの文化アイデンティティは社会的に尊重されるべきものです。
Indigenous people and ethnic minorities and their cultural identity deserve respect in society.

古代エジプト人の場合、リングはまた、彼らの文化で崇拝された太陽を象徴していました。
In the case of the old Egyptians, the ring also symbolized the sun, which was worshipped in their culture.

さまざまな国の人々と出会い、彼らの文化について学ぶことは、私がこの経験を楽しむのに役立ちました。
Meeting people from different countries and learning about their cultures helped me enjoy this experience.

世界各地の文化的に豊かな都市は、彼らの文化遺産を最大の注意で保護しています。
Culturally rich cities around the world are preserving their cultural patrimony with utmost care.

新しい人と出会い、彼らの文化について学ぶ機会はスリリングですが、より簡単な旅行も手配できます。
The chance to meet new people and learn about their culture is thrilling, but simpler trips can be arranged as well.

ヨーロッパ人はそのようにダウンして彼らの文化であり、このインドの国を引き継いだ。
The Europeans took over Indian nations so was their cultures down and this.

新しい人と出会い、彼らの文化について学ぶ機会はスリリングですが、より簡単な旅行も手配できます。
The chance to meet new people and learn about their culture is thrilling, but it is also possible to plan simpler trips.

彼らは彼らの社会的システムの文明化された成果に疑問を持ち、彼らの文化的業績に疑問を呈さないだろう。
They will question the civilized achievements of their social systems and not question their cultural achievements.

他のグループは、彼らの文化や遺産の他の側面を示しています。
Other groups demonstrate other aspects of their cultures and heritage.

これは国で最も長く、最も人口の多い水路であり、アメリカインディアンとマルーンに出会い、彼らの文化について学ぶ機会を提供します。
This is the country's longest and most populated waterway and provides a chance to encounter Amerindians and Maroons and learn about their culture.

彼女は旅行して新しい人に会い、彼らの文化について学ぶのが大好きです。
She loves to travel, meet new people and learn about their cultures.

残った者はナイトに征服され、彼らの文化に同化していった。
Those left behind were conquered by the Knights and assimilated into their cultures.

悪いことではないし、彼らの文化、彼らが培っている思考の方法があることを感じたのです。
It is not a bad thing: I felt that it was their culture, and that it was a way of thinking that they had come to develop.

一部の人々は彼らの文化や伝統の中で何かがされていない場合は、宗教の一部である、と主張している。
Some people claim that something in their culture or tradition is part of the religion, when it is not.

単なるミニ帝国主義者、彼らの文化、植民地政策の利己的産物だ。
Just mini-imperialists, selfish products of their culture of colonialism.

彼は新しい人と出会い、彼らの文化や伝統について学ぶことを楽しんでいます。
She enjoys meeting new people and is interested in their culture and tradition.

月には、すべての部族が集まり、彼らの文化、遺産、そして料理が大いに盛り上がる、華やかなホーンビルフェスティバルが開催されます。
Come in December for the flamboyant Hornbill Festival when all the tribes come together for an exuberant celebration of their culture, heritage and cuisine.

アラビアは、広大な砂漠に住んでいた遊牧民族と、世界に否定しがたい影響を与えた彼らの文化について語ります。
Arabia tells the story that began with the nomadic tribes that first inhabited the vast desert lands and their culture's undeniable impact on the world;

それぞれの息子には異なる姓があります。彼らの文化では、姓は家族内での出生順に基づいて与えられているためです。）。
(Each son has a different surname, because in their culture, surnames are given based upon the order of birth within a family.).

この伝統的なウェディングドレスと現代的なウェディングドレスのブレンドは、彼らの文化遺産を反映しているだけでなく、彼らの現代のアイデアと一緒に有意義で美しい方法です。
This blending of traditional and contemporary wedding dresses not only reflects their cultural heritage but also is a meaningful and beautiful way along with their modern day ideas.