彼を強める Meaning in English - translations and usage examples

• shall strengthen him
• him strong
• will strengthen him
• will sustain him

Examples of using 彼を強める in Japanese and their translations into English

わたしの腕は彼を強める。
My arm shall strengthen him.

わたしの腕は彼を強める。
My arm also shall strengthen him.

わたしの腕は彼を強める。
And my arm shall make him strong.

わたしの腕は彼を強める。
My arm will strengthen him.

わたしの腕は彼を強める。
And my arm shall strengthen him.

わたしの腕は彼を強める。
And my arm will strengthen him.

わたしの腕は彼を強める。
My arm also will strengthen him.

わたしの手はいつも彼とともにあり、わたしの腕は彼を強める。
My hand shall always remain with him; my arm also shall strengthen him.

わたしの手はいつも彼とともにあり、わたしの腕は彼を強める。
My hand will be with him; my arm will make him strong.

わたしの手はいつも彼とともにあり、わたしの腕は彼を強める。
My hand will always be with him; my arm will strengthen him.

わたしの手はいつも彼とともにあり、わたしの腕は彼を強める。
My hand will ever be with him and My arm will sustain him.

わたしの手はいつも彼とともにあり、わたしの腕は彼を強める。
My hand shall always be with him and my arm shall make him strong.

わたしの手はいつも彼とともにあり、わたしの腕は彼を強める。
For my hand will assist him, and my arm will fortify him.

わたしの手はいつも彼とともにあり、わたしの腕は彼を強める。
My hand will be ever with him and My arm will sustain.

わたしの手はいつも彼とともにあり、わたしの腕は彼を強める。
My hand will always be with him, and my arm will give him strength.

わたしの腕は彼を強める。
My arm shall also strengthen him.

わたしの手はいつも彼とともにあり、わたしの腕は彼を強める。
With him My hand shall be established; Mine arm shall also strengthen him.

すると，「ひとりのみ使いが天から現われて彼を強め」ました。
An angel from heaven appeared to him and strengthened him.".

すると，「ひとりのみ使いが天から現われて彼を強め」ました。
An angel from heaven appeared to him, strengthening him.".

天から一人のみ使いが彼に現われ、彼を強めた。
An angel from heaven appeared to him and strengthened him.".

しかし、疑いもなく、主の御手がヨハネとともにあったのは、彼を聖め、彼の心を新しくするためであった----彼を教えてその職務にふさわしいものとするため----彼を強めて、神の子羊の先駆けとしての働きにつかせるため----彼を励まして、人々の罪に対して容赦なくその大胆な糾弾を行なわせるため----彼を、獄中で斬首の憂き目にあうその最後の時にも慰めるためであった。
But we need not doubt that the hand of the Lord was with John- to sanctify and renew his heart- to teach and fit him for his office- to strengthen him for all his work as the forerunner of the Lamb of God- to encourage him in all his bold denunciation of men's sins- and to comfort him in his last hours, when he was beheaded in prison.

タイラー・ロビンソン基金のウェブサイトで、彼は手紙を書き、末日聖徒イエスキリスト教会の会員であることがいかに彼を強めてきたか、彼の気持ちを綴っています。
In a letter which he shares on the Tyler Robinson Foundation website, he shares some of his feelings about how being a member of The Church of Jesus Christ has strengthened him.