彼女の世界 Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 彼女の世界 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
すべてが彼女の世界では正しくなかったこと。
That all was not right in her world.
再び、いきなり彼女の世界に引き込まれる。
You're quickly drawn into her world.
少なくとも彼女の世界では。
At least, in her world.
でもそれは彼女の世界の一部であって。
But this is part of her world.
でもそれは彼女の世界の一部であって。
Again, this was part of her world.
どんどん彼女の世界へ引き込まれる。
I am continuously being drawn back to her world.
彼女の世界に浸ってみてください。
Let him into her world.
彼女の世界に、入り込みたい。
I wanted to enter her world.
一気に彼女の世界に連れていかれた。
Immediately, I was transported to her world.
彼女の世界に、入り込みたい。
Because I want to enter her world.
これも彼女の世界観のほんの一部だろう。
It's simply part of her world view.
彼女の世界観は異様なものなの。
Her world view was bizarre.
彼女の世界観と美学を軸にしたお子様向けワークショップです。
Join Izumi for a KIDS workshop based in her world and aesthetic.
ここは彼女の世界
But this is her world.
これも彼女の世界観のほんの一部だろう。
It is just a part of her world view.
彼の世界、彼女の世界、すべて、世界。
Your world, his world, her world, their world..
人は、ある時期、彼女の世界の中心だった。
I was once the center of her universe.
ここは彼女の世界
This is her world.
少なくとも彼女の世界では。
In her world, at least.
彼女の世界観は異様なものなの。
His world view is very strange.
彼女の世界には、妥協がないのである。
There was no compromising in her world.
ムニョスは撮るというアクションを通じて、あなたを彼女の世界に引き込みます。そこから、彼女の「視線」を体験しましょう。
It is through action that Isabel Muñoz invites you to step into her world and share her perspective.
幼なじみであること,彼らは彼女が彼女の世界にしましょう人だけでした。
Being childhood friends, they were the only people she let into her world.
すべての女性は彼女の世界に有意義な貢献をすることができます。
Every woman can- and should- make a meaningful contribution to her world.
彼女の世界では子育てか食べるかであり私は子育てしてなかったわけですから。
Because in her world, you're either breeding or you're eating-- and I'm not breeding.
ブーは戻って彼女の世界に送信しますが、再び彼女を見に取得したときにマイクの修理、彼女のドア(モンスターズ・インクで)。
Fate Sends Boo back to her world but gets to see her again when Mike repairs her door.
BootDusseldorfで彼女の世界デビューを果たした86Sは複合炭素繊維とケブラー構造を特徴としています。
Making her world debut at Boot Dusseldorf, the 86S features a composite carbon fiber and Kevlar construction.
歌詞は本作のヒロインであるフェイスの視点で書かれたもので、彼女の世界、苦悩、強さが表現されています。
The lyrics have been written from the perspective of the game's heroine, Faith,and perfectly depicts her world, struggles and strength.
彼らが働く-彼らは仕事、彼女の世界的な名声をもたらしたジッポーの主な特徴は、あった。
They work- they work, was the main characteristic of Zippo,which brought her worldwide fame.
Results: 29, Time: 0.0216

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English