待つことはできません Meaning in English - translations and usage examples

• can't wait
• can not wait
• cannot wait

Examples of using 待つことはできません in Japanese and their translations into English

国やコミュニティも待つことはできません。
Countries and communities cannot wait.

子どもたちは、これ以上待つことはできません。
Our kids cannot wait any longer.

私は戻って別のラウンドをするのを待つことはできません。
Cannot wait to get back for another round.

彼女の話を聞くのを待つことはできません。
Cannot wait to hear his story.

私たちは来年帰るのを待つことはできません!
I cannot wait to go home next year!

この場合、出血を待つことはできません。
In this case, you can not wait for the bleeding.

さらに25年なんて待つことはできません。
We can't wait another 25 years.”.

年も待つことはできません。
I might not be able to wait five years.

貧しい人々はもうこれ以上待つことはできません。
The poor can wait no longer.

SQLデータベースの場合、そんなに長く待つことはできません。
An SQL database cannot wait that long.

彼女は赤ん坊の女の子が到着するのを待つことはできません。
Can't wait for baby girl to get here.

この素晴らしい新しい会場の開幕を待つことはできません。
We can't wait for the opening of this amazing new venue.

ファーストレディーが次に着るものを見るのを待つことはできません!
We can't wait to see what she wears next!

この状況では、我々は待つことはできません。
In the meantime, we can't wait on that.

ファーストレディーが次に着るものを見るのを待つことはできません!
We can't wait to see what the Duchess wears next!

彼女は赤ん坊の女の子が到着するのを待つことはできません。
She can't wait for her baby girl to arrive.

ザ鳥類混乱をクリーンアップするために石油会社を待つことはできません。私たちは、あなたがそれを実行する必要があります！
The birds can't wait for oil companies to clean up the mess: we need you to do it!

すべてに行くのを待つことはできません,クリアします。.しかし、ナミビアは私を呼び出して、強くなって!
Can not wait to go to all, clear… But Namibia is calling me and getting stronger!

非常に軽い素材で完璧にフィットし、私の友人にそれを披露する機会を待つことはできません。
Very light material, fits perfectly, I can't wait the occasion to show off with it to my friends.

厳しいトレーニングの後、水トリートメントを取るのを待つことはできません。
After a grueling workout can not wait to take water treatments.

我々は、正義や公平性を有効にするを待つことはできません。
We cannot wait for justice or fairness to take effect;

Livは一番スマートで、セクシーなプルードウィルはこれまでに会ったことがあり、彼は彼女を倒すのを待つことはできません。
Liv is the smartest, sexiest prude Will's ever met, and he can't wait to break her down.

教育システムは引き合うされていると私は当然に、さらに行くのを待つことはできません。
The education system has been remunerative and I cannot wait to go further into the course.

まあ、使い捨ての手袋を着て、一緒に、十分なバーへの大胆な鶏肉を食べるはがすのを待つことはできません。
Well wearing disposable gloves, can not wait to tear off a chicken eating together, bold enough for the bar.

私は素晴らしい滞在を持っていたし、戻ってくるのを待つことはできません。
We had a wonderful stay and can't wait to go back.

今年はPCReviverの店で本当にエキサイティングなものがいくつかあります。あなたと共有するのを待つことはできません:マーク。
We already have some REALLY exciting things in store for PC Reviver this year and cannot wait to share it with you: Mark.

幸せ、喜び、シャトルの犠牲にして空港に座って、車の途中で作業を再生後に待つことはできません。
Happy happy, joy can not wait to sit at the expense of shuttle into the airport, halfway through car after work play.

私たちは、今後数ヶ月が何がもたらすのかを待つことはできません。
We can't wait to see what the next few months will bring.

私は私の次の旅行のために戻ってくるのを待つことはできません。
I cannot wait to come back for my next visit.

次の日が来て、私は地下鉄の電車を待つことはできません。
The next day finally came, and I can not wait underground the train.