従来の設計 Meaning in English - translations and usage examples

• traditional design
• conventional design
• conventional designs
• traditional designs

Examples of using 従来の設計 in Japanese and their translations into English

元の設計は、従来の設計を壊します。
Original design, break the traditional design.

SmartPlant3Dは、従来の設計技術によって課された制約を取り除きます。
Smart3D breaks through the constraints imposed by traditional design technology.

完全なポリプロピレンによって溶接される構造、広い記憶空間との従来の設計。
Full polypropylene welded construction, Traditional design with roomy storage spaces.

スリッタースリッター設計:従来の設計か台湾の設計、それはあなたの選択によって決まります!
Slitting Machine slitter design: Traditional Design or Taiwan Design, it depend on your choice!

この問題は、EKATOGasjetの設計により防止されますので、従来の設計より高いガス供給率に対応できるようになります。
This problem is prevented by the design of the EKATO Gasjet, thus enabling it to cope with higher gas feed rates than conventional designs.

ニッケル色の釘の頭部のトリムは従来の設計の要素を加えます。
The nickle color nail head trim adds an element of traditional design.

名刺溶解機械は従来の設計と壊れ、手動移動の代りに自動物質的な移動を実現します、。
The business card fusing machine breaks with traditional designs and realizes automatic material transfer instead of manual transfer.

Enerzoneは、消費エネルギーが従来の設計より25%ほど少ない全金属製のホットゾーンシリーズです。
The Enerzone is a series of all-metal hot zones that uses approximately 25% less energy than conventional designs.

青銅色の釘の頭部のトリムは従来の設計の要素を加えます。
The bronze nail head trim adds an element of traditional design.

それは従来の設計よりはるかに軽量で、イギリスで非常に人気となった。
It was much lighter than conventional designs and became very popular in England.

この機械は従来の設計と壊れ、手動移動の代りに自動物質的な移動を実現しま、安全な、高性能の働きを達成します。
This machine breaks with traditional designs and realizes automatic material transfer instead of manual transfer, achieving safe and high efficiency working.

このラミネーション機械は従来の設計と壊れ、手動移動の代りに自動物質的な移動を実現しま、安全な、高性能の働きを達成します。
This lamination machine breaks with traditional designs and realizes automatic material transfer instead of manual transfer, achieving safe and high efficiency working.

従来の設計とは異なり、本機で使用されるスプールは、回転軸に沿って同心円状に配置されています…。
Unlike conventional designs, the spools used in this machine are arranged concentrically along the axis of rotation,….

IDカードラミネーション機械は従来の設計と壊れ、手動移動の代りに自動物質的な移動を実現します、。
The ID card lamination machine breaks with traditional designs and realizes automatic material transfer instead of manual transfer.

従来の内部位置センサー無し、バネ秤の部品の従来の設計無し、影響無し、反動無し、調節無し。
No traditional in-position sensor, no traditional design of spring balance component, no impact, no rebound, no adjustment.

新しいLEDのは2x従来の設計よりも明るくあり、私たちは急速に私たちのデザインにそれらを組み込みました。
New LED's are 2x brighter than prior designs and we incorporated them into our designs rapidly.

従来の設計アプローチでは、設計の制約を取り除き新しい可能性を開く付加製造のような新しい製造方法の多くには対応できません。
Traditional design approaches don't make the most of new manufacturing methods, like additive manufacturing, which are removing design constraints and opening up new possibilities.

信じられないほど直感的なグラフィックデザインプラットフォームであるだけでなく、Canvaのチームは、従来の設計ツールが現在の技術の要求と同程度ではなかったことを知っていました。
Beyond just being an incredibly intuitive graphic design platform, the team at Canva knew that the conventional design tools were just not up to par with the demands of current technology.

このプロジェクトにシミュレーションを利用したことで，従来の設計手法と比較した場合，実験室での物理的な作業を60～80時間も短縮できました．。
The use of simulation in this project saved 60 to 80 hours of physical lab work compared to traditional design methods.

これまでの実験や解析等から従来の設計法で建設された道路防災構造物は、想定している落石荷重に対して大きな安全性を有していることが確認されています。
Based on the experiments and analyses conducted up to now, it has been confirmed that road disaster prevention structures built using the conventional design methods have sufficient levels of safety against assumed rockfall loads.

ホルビガーは、AltronicControlsの豊富な実績と特許取得技術に基づいて、従来の設計、あるいはPLCベースのシステムを使用した制御パネルソリューションを器機メーカーやエンドユーザーに提供しています。
The long-standing experience and patented technology of Altronic Controls allows the company to deliver control panel solutions for both equipment manufacturers and end users, using either conventional designs or PLC-based systems.

従来の設計と比較して、新バージョンのminiTOSAは、低コストのコンポーネントを使用して、1000時間を超える信頼性テストで失敗することなくパフォーマンスを向上させます。
Compared with the traditional design, the new version mini TOSA uses a low cost components to enhance the performance when running in the reliability tests for over 1000 hours without failure.

BIMの業務は、従来の設計業務より時間と労力が掛かるため、より効率的に業務を行えるツールづくりやアプリケーション開発も推進してまいります。
Because BIM's work takes more time and effort than conventional design work, we will promote tool creation and application development that can conduct work more efficiently.

電磁気部品の製造に軟磁性複合材(SMC)のような磁性材料を使用する事で、従来の設計と比べて、より小型で費用対効果の高い電気モータの製造が可能になります。
Making electromagnetic components of magnetic materials such as Soft Magnetic Composite(SMC) enable the manufacture of more compact and cost-efficient electric motor solutions compared to using traditional designs.

本体：全体的なマッチングの設計を最適化するために、有限要素解析（CAE）技術を使用して、機械的強度が従来の設計に比べて30％以上です。
Body: Using finite element analysis(CAE) technology to optimize overall matching design, mechanical strength is more than 30% compared to traditional design.

内部の屋外破裂のほかに日産・マーチ2017あなたはより多くの従来の設計および材料最も近代的で最高品質の印刷の外観を持つことになります。
Besides the outdoor rupture inside the Nissan Micra 2017 You will have a more conventional design and materials most modern and best quality print appearance.

軟磁性複合材料(SMC)はこの変革において基本的な役割を果たし、従来の設計と比較してよりコンパクトでコスト効率の高いモータおよびインダクターの製造を可能にします。
Electromagnetic components of Soft Magnetic Composite(SMC) materials play a fundamental role in this conversion, making it possible to manufacture more compact and cost-efficient motor and inductor solutions compared to using traditional designs.

従来の設計法では、線路直角方向の地中梁は省略できても、線路方向の地中梁は設ける必要がありました。
In the conventional design method, footing beams in the track direction need to be set up, while those perpendicular to the track may be omitted.

従来の設計方法では、初めに対象や行く順番を決めてしまってから燃料消費が最小となるような行き方を決めるので、時間間隔は設計パラメータになります。
In the traditional-design method, since we first decide the target objects and visiting order and then determine a route to minimize fuel consumption, the time interval becomes a design parameter.