得票率 Meaning in English - translations and usage examples

• percent of the vote
• per cent of the vote

Examples of using 得票率 in Japanese and their translations into English

公式開票結果によると、モルシ氏は得票率５１・７％、シャフィク氏は４８・３％だった。
According to official results, Morsi took 51.7 percent of the vote while Shafik received 48.3 percent..

選挙結果は、統一ロシア党の候補者ウラジーミル・プーチン氏が77%の得票率で再選を果たした。
Vladimir Putin, who is from the United Russia party, was reelected for a consecutive term in office with 77 per cent of the vote.

フランスの与党、社会党は第1回投票で選挙地図から事実上姿を消し、わずか6.4％の得票率しか獲得できなかった。
France's ruling Socialists were effectively wiped off the electoral map in the first round of voting and gained only 6.4 percent of the vote.

月15日の第1回投票ではアホック氏が得票率42％でトップ。
In the first round of elections, on 15 February, Ahok led with 42 per cent of the vote.

中期的有望事業展開先国では中国、インドの得票率が頭打ちとなる。
As promising countries for overseas business over the medium-term, the percentage shares of votes to China and India hit a peak.

腰の故障によって現役を終えたベルは、2007年の殿堂入り投票では得票率3.5％のため、選考対象から外れてしまった。
A hip injury cut short the career of Belle, who fell off the ballot for the Hall of Fame in 2007, receiving just 3.5 percent of the vote.

インドは第2位に留まるも得票数は大きく減少し、第3位のタイを含め、上位4ヶ国の得票率が40%前後で拮抗する結果となった。
India stayed in 2nd place but its voting ratio fell sharply. The voting ratios of the top 4 countries, including the 3rd ranked Thailand, balance out at around 40.

そのうえ、開票数が3900万票（投票率85％に相当）に達しても、各候補者の得票率は終夜ずっと一定していた。
As the total number of votes counted rose to 39m(a turnout of 85%), the percentage won by each candidate remained exactly the same throughout the night.

年９月に行われたドイツの総選挙で、アンゲラ・メルケル首相の率いるキリスト教民主・社会同盟が第１党になったものの、得票率３３％というこれまでの最悪の結果となりました。
In the German federal elections held in September 2017, Angela Merkel's party, the Christian Democratic Union, and its Bavarian partner, the Christian Social Union, secured 33 percent of the votes- their worst electoral result since 1949.

中期的有望国は中国・インドが高評価、米・メキシコは明暗分かれる中国が5年ぶりに第1位となり、得票率は前年度比3.7ポイント増の45.7%となった。
Promising Countries over the Medium-term: China and India gain high ratings, and assessments of the U.S. and Mexico diverge China took first place for the first time in five years with the percentage share of 45.7%, up 3.7 points from the previous year.

ラリー・ウォーカー６回目前年得票率11.8%。
Larry Walker 5th year on ballot, received 11.8% of vote.

最後にもっとも高い得票率を得るのはどなたでしょう。
Which ticket will get the highest vote percentage?

次の大統領選でのユシチェンコ大統領の得票率はわずか5%。
In the following presidential election, Yushchenko received only 5 percent of the vote.

年のビル・クリントンは４３％の得票率で勝利している。
In 1992, Bill Clinton won 43 percent of the popular vote.

How to use "得票率" in a sentence

フェスの結果発表 結果発表 得票率 […]！

フェスの結果発表 結果発表 得票率 まずは […]！

定員１の県知事選において、そのまんま東 氏は 得票率 ４４％ですから、出口調査が正常なら やはり開票率０％で「当確」が打たれる訳です。

部門名 順位 カジノ名 得票率 トップ インターカジノ 27.。

『マイメロディ vs ポムポムプリン 』 得票率 いつも得票率に関してはどちらが多いとか今までTwitterなどを参考に、前評判が僅差が予想されている以外、ほぼ間違いなく当ててきたのに、今回は外してしまった・・・ ソロ＆チームの勝…？

当落 候補者名 年齢 所属党派 新旧別 得票数 得票率 当 松田岩夫 56 新生党 前 128,730票 18.

ウィリアム・クロウフォード ヘンリー・クレイ 政党 民主共和党 民主共和党 出身州 ジョージア州 ケンタッキー州 副大統領候補者 ナサニエル・メイコン ネイサン・サンフォード 獲得選挙人 41 37 勝利州数 2 (選挙人) 4 (下院) 3 (選挙人) 得票数 40,856 47,531 得票率 11.