Examples of using 微量栄養素 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
第2回微量栄養素研究会シンポジウム。
The Second Symposium on Trace Nutrients Research.第1回微量栄養素研究会シンポジウム。
The First Symposium on Trace Nutrients Research.その他の微量栄養素。
Other micro nutrients?微量栄養素研究会シンポジウム。
Symposium on Trace Nutrients Research.回微量栄養素研究会シンポジウム。
Symposium on Trace Nutrients Research.微量栄養素研究会シンポジウム。
Symposium Proceedings on Trace Nutrients Research.回微量栄養素研究会シンポジウム。
Symposium Proceedings on Trace Nutrients Research.微量栄養素（ビタミン、カロテノイドなど）は、往々にしてそれらの効力について誤った期待をされている？-ご存知でしたか？
Micronutrients(vitamins, carotenoids etc.) often undergo false expectations in regard to their efficacy?- Did you know?消化をサポートし、微量栄養素、炭水化物、脂肪酸の代謝を改善することに特に焦点を当てています。
Specific focus on supporting digestion, improving metabolism of micro nutrients, carbohydrates and fatty acids.穀物はビタミンB、ミネラル、微量栄養素、酵素、セルロース、アミノ酸そしてもっと健康的な必需品を含んでいます。
The grains contain vitamin B, minerals, micronutrients, enzymes, cellulose, amino acid and many more healthy essentials.微量栄養素のカルシウムやビタミンDに加えて、その他のいくつかのミネラルやビタミンが骨の健康に不可欠な役割をする。
In addition to the micronutrients calcium and vitamin D, several other minerals and vitamins have essential roles in bone health.減量のために最高の食品はまた、微量栄養素の量の増加を提供しようとしています。
The best foods for weight loss arealso going to provide you with an increased amount of micro-nutrients.DRIは、微量栄養素要件に関する以下の2つの基準値を含みます：。
ThachBichと言えば、消費者は微量栄養素から利益を得て健康を促進する飲料の一種を想起します。
When speaking of Thach Bich, consumers refer to a kind of beverage that promotes health,with benefits from micronutrients.ビタミンDは脂溶性栄養素であり、人間の生存に不可欠な24微量栄養素の1つです。
Vit-D is a fat-soluble nutrient that is one of the 24 micro-nutrients critical for human survival.タイプに基づいた硫黄肥料市場は、硫酸肥料、元素硫黄肥料、および微量栄養素の硫酸塩に分けられている。
The sulfur fertilizers market, based on type, has been segmented into sulfate fertilizers, elemental sulfur fertilizers,and sulfates of micronutrients.従って、微量栄養素療法は潜在的な副作用と毒性に関連性があるかも知れません。
Therefore, micronutrient therapies may be associated with potential side effects and toxicities.アメリカ人の約33%は微量栄養素欠乏または貧血のリスクがあります。
Approximately 33% of Americans are at risk for micronutrient deficiencies or anaemia.本報告書はまた、特に母親と5歳の子供の微量栄養素欠乏症に対処するための特定の栄養プログラムの重要性を強調している。
The report also emphasizes the importance ofspecific nutrition programs particularly to address micronutrient deficiencies of mothers and children under five.年までに、10カ国において微量栄養素欠乏を減らすための共同行動を開始すること。
By 2020: Initiate collective action to reduce micronutrient deficiencies in 10 countries.しかし、魚の種類の多くは、微量栄養素需要にも大きく貢献する。
But many types of fish also contribute significantly to micronutrient demands.クロレラ補給は、酸素摂取量を増加させ、微量栄養素欠乏と戦う可能性：日本の研究より。
Chlorella supplementation may raise oxygen uptake and fight micronutrient deficiency: Japan study.新しい複数富栄養イネ系統はまだ温室で試験されており、その微量栄養素含量について分析されている。
The new multi-nutrient rice lines are still being tested in the greenhouse andanalyzed for their micronutrient content.議論された微量栄養素の多くは、コラーゲン合成において重要な役割を果たす。
Many of the micronutrients discussed play a significant role in collagen synthesis.残りの脳内物質は蛋白質とアミノ酸わずかな微量栄養素とブドウ糖ですわずかな微量栄養素とブドウ糖です。
In the remaining brain matter,you would find proteins and amino acids, traces of micronutrients, and glucose.世界人口の大部分はビタミンやミネラルなどの微量栄養素欠乏の影響を受けている。
A large proportion of theworld population is also affected by micronutrient(vitamin and mineral) deficiencies.ビタミンB12は、ごく少量の毎日が必要であることを意味して微量栄養素として知られている。
Vitamin B-12 is known as a micronutrient, meaning that one only needs very small amounts each day.しかし、それらは細胞の機能にとって重要な強力な微量栄養素とミネラルを含むことが知られており、これはこの状態の人々を支援する可能性があります。
However, they are known to contain powerful micronutrients and minerals that are important for cell function, and this may support people with the condition.バランスの取れた食事を食べる代わりにコーヒーを飲むと、マクロや微量栄養素の欠乏に終わることがあり、多くの問題を引き起こす可能性がある。
If you drink coffee instead of eating a well-balanced meal,you can end up with deficiencies of macro and micronutrients, which can lead to a host of problems.
