Examples of using 恐ろしいものである in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
好奇心というのは恐ろしいものである。
官僚制度とは恐ろしいものである。
クリスマスというのは、恐ろしいものである。
Christmas is a terrible thing.官僚制度とは恐ろしいものである。
それは夫にとって恐ろしいものである。
That is awful for your friend.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Usage with verbs
べ き で あ る
な い で あ ろ う
書 い て あ る
知 る で あ ろ う
避 け る べ き で あ る
べ き で あ っ た
書 い て あ っ た
与 え る で あ ろ う
持 つ べ き で あ る
あ る か ら で す
More
惰性とは恐ろしいものである。
The inertia is terrible.惰性とは恐ろしいものである。
このように魂の痛みは苦しく、恐ろしいものである。
But that of the soul is awful and terrific.貧困は恐ろしいものである。
The poverty is terrible.喫煙とは、本当に恐ろしいものである。
Smoking truly is horrible.惰性とは恐ろしいものである。
Inertia IS a terrible thing.混沌は恐ろしいものである。
Chaos is a frightening thing.権威とは恐ろしいものである。
All of which is horrifying to authority.その内的真実は恐ろしいものである。
The truth in it is scary.貧困は恐ろしいものである。
質問というのは恐ろしいものである。
貧困は恐ろしいものである。
精巣の痛みや不快感は特に悲惨で恐ろしいものである。
しかし、名前というのは恐ろしいものである。
Yes, the name thing is terrible.実際には、アフガニスタンの女性の状況はいまだに恐ろしいものである。
やはり、過去の強烈なイメージというのは恐ろしいものである。
いずれにせよ、真面目な話だが、経済の議論を覆っている運命論は恐ろしいものである。
Anyway, seriously, the fatalism that has overtaken economic debate is a terrible thing.最悪の場合は死に至ることもあるというから恐ろしいものである。
Even under the best of circumstances, death is a terrible thing.それは恐ろしいものであり、また感動的なものでもある。
It is a frightening thing and partly exciting.そのどれもが彼女にとっては恐ろしいものであり、そんな彼女に。
War seemed a dreadful thing to her, and she.変化は、人生のあらゆる側面で恐ろしいものでありうる。
強制労働者のための条件は恐ろしいものであり、使用中よりも多くの人々がロケットの製作で死亡しました。
Conditions for the forced laborers were horrific and more people died building the rockets than in their use.最初に、この報告書は、まるで４％のインフレが、2％のインフレに比べて、恐ろしいものであり、経済にとって非常に破壊的であるかのように書いている。
First, the report writes as if 怒りは実に恐ろしいものである。
Anger is really something awful.その内的真実は恐ろしいものである。
And what's inside is terrifying.
