Examples of using 息子が死んだ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
お前の息子が死んだ日彼の人生も変わった。
とにかく息子が死んだ。
The son died anyway.歳の息子が死んだ。
Her 17 year old son was dead.私は息子が死んだ理由を教えてほしいだけだ。
I want him to tell me why my son died.息子が死んだことを何年も受け入れられなかった。
Years refused to believe that his son was dead.そんな息子が死んだ。
The son died like that.息子が死んだ理由を聞かせて下さい。
I want him to tell me why my son died.収容所で両親と息子が死んだ。
Both mother and son died in the camps.自分の息子が死んだなんて、思ってもみないだろう。
Wouldn't even know that her own son is dead.息子が死んだ、伯爵！
My son is dead, Earl!とにかく息子が死んだ。
But her son died anyway.息子が死んだ場所を、見たくない」。
I don't want to see my son dead.”.とにかく息子が死んだ。
But his son died anyway.彼は息子が死んだ後も休暇も取らず、すぐに働きはじめた。
His wife and son died shortly after he began work.シュネムの女の息子が死んだときは、彼を生き返らせました。
When the Shunammite woman's son died, Elisha revived him.歳のシュワルツェネッガーはマイク、妻と息子が死んだ馬トレーナーを演じるでしょう。
Schwarzenegger, 63, will play Mike,a once well-regarded horse trainer whose wife and son have died.歳のシュワルツェネッガーはマイク、妻と息子が死んだ馬トレーナーを演じるでしょう。
Schwarzenegger, 63, will play Mike,a horse trainer whose wife and son have died.一番下の息子が死んだことを知った後、エルジズーリは、息子たちをシリアに送り込んだと非難する過激派イマームのシバイを見つけ出し、彼に立ち向かったという。
After learning that her youngest son had died, Elgizouli says she tracked down Sibai, the radical imam she blamed for sending her 息子が死ぬかだ。
Or your son dies.私の息子が死んだ。
My baby is dead.歳の息子が死んだ。
The day his 17-year-old son died.お前のせいで息子が死んだ。
My son is dead and it's your fault.息子が死んだあと、オレらに近付いて、。
After our son died, it brought us closer together.彼の息子が死んだという知らせはとてもショックだった。
The news of his son's death was a great shock.彼の息子が死んだという知らせはとてもショックだった。
彼の息子が死んだという知らせはとてもショッキングだった。
The news of his son's death was a great shock.なぜ余の息子が死んだか伝えに来たのだろう。
Perhaps you come to tell me why my son is dead.俺は、息子が死んだことを認める必要があった。
