情報の用途 Meaning in English - translations and usage examples

• use of information

Examples of using 情報の用途 in Japanese and their translations into English

情報の用途:場所情報は、適切な緊急サービスプロバイダーに通話をルーティングしたり、緊急時対応スタッフを派遣するために使用されます。
Use of Information: Location is used for routing the call to the appropriate emergency services provider and for dispatching emergency responders.

情報の用途:Microsoftは、Microsoftのソフトウェアとサービスの品質、信頼性、パフォーマンスを向上させるためにこの情報を使います。
Use of Information: Microsoft uses this information to improve the quality, reliability, and performance of Microsoft software and services.

情報の用途:通話中に他のユーザーに送信される情報は、相手が通話品質を向上させるのに役立ちます。
Use of Information: The information that is sent to others in the call is used to help improve the quality of the call.

情報の用途:会議に参加するとき、出席者の発信者番号は会議リストで他の出席者に対して表示されます。
Use of Information: When joining a meeting the participant's caller ID is displayed in the meeting roster to the other participants.

情報の用途:通話中に他のユーザーに送信される情報は、相手が通話品質を向上させるのに役立ちます。
Use of Information: The information that is sent to others in the call will help them improve the quality of the call.

情報の用途:場所は、通話を適切な緊急サービスプロバイダーにルーティングし、緊急時対応スタッフを派遣するために使われます。
Use of Information: Location is used for routing the call to the appropriate emergency services provider and for dispatching emergency responders.

情報の用途:開催者の発信者番号は、会議に招待されたPSTNユーザーに送信されます。
Use of Information: The organizer's caller ID is sent out to the PSTN user who is being invited to the meeting.

情報の用途:サインインアドレスとパスワードは、LyncへのログインとLyncサーバーへの接続に利用されます。
Use of Information: Sign-in address and password are used to log in to Lync and connect to the Lync server.

情報の用途:場所の説明とタイムゾーンのデータは、Lyncプレゼンスを介し、お客様のプレゼンスプライバシーの設定に基づいて共有されます。
Use of Information: The location description and time zone data are shared over Lync presence, based on how your presence privacy is configured.

情報の用途:異なるバージョンのLyncPhoneEditionソフトウェアが利用できるようになると、画像更新により、そのバージョンが電話に自動的にダウンロードされてインストールされます。
Use of Information: If a different version of Lync Phone Edition software is available, Image Update automatically downloads and installs it on your desk phone.

情報の用途:会議に参加している人は、この情報を利用して、電話で会議に加わっている参加者どうしを区別することができます。
Use of Information: People in the meeting can use this information to distinguish between different participants who have joined the meeting by phone.

情報の用途:クライアント側ログに収集された情報は、ユーザーのカスタマーサポートによって利用されるか、Lyncの問題のトラブルシューティングを行うためにMicrosoftに送信できます。
Use of Information: The information collected in the client-side logs can be used by the user's customer support or can be sent to Microsoft to troubleshoot Lync issues.

情報の用途:会議参加者は、この情報を使用して、電話で会議に参加している複数の参加者を識別することができます。
Use of Information: People in the meeting can use this information to distinguish between different participants who have joined the meeting by phone.

情報の用途:自分がメンバとなっていて、チャットの履歴が保持されている特定のチャットルーム、特定のフォルダ、またはすべてのチャットルームにおいて、チャットの履歴の内容を検索できます。
Use of Information: You can search for Chat History content in a specific chat room, a specific folder, or across all chat rooms that you are a member of and that have Chat History.

情報の用途:場所の説明とタイムゾーンのデータは、LyncPhoneEditionプレゼンスを介し、お客様のプレゼンスプライバシーの設定に基づいて共有されます。
Use of Information: The location description and time zone data are shared over Lync presence, based on how your presence privacy is configured.

情報の用途:エンタープライズ管理者はこの情報にアクセスでき、この情報を使って、システム内でやり取りされるメディアの品質に関するフィードバックを収集できます。
Use of Information: The enterprise administrator has access to this information and can use it to collect feedback on the quality of media that is flowing in the system.

情報の用途:音声サンプルは、実際の通話で自分の声がどのように聞こえるかをユーザー自身が確認して、デバイスが適切に設定されているかどうか、および通話できる状態であるかどうかを知るためのものです。
Use of Information: The voice sample is for your own use to check how you would sound in a real call and to indicate to you that your device is setup properly and is ready to make a call.

個人情報の用途。
How we use your information.

取得する情報の用途について。
How we use that information?

情報の用途:上記の情報は会議のスケジュールや管理に使用されます。
Use of Information: The above information is used for scheduling and managing a meeting.

この情報の用途は、製品とサービスの修復または改善に限定されます。
They are only permitted to use this information to repair or improve those products and services.

情報の用途:クライアント側ログは、Lyncでの問題のトラブルシューティングに使用できます。
Use of Information: Client-side logs can be used to troubleshoot Lync issues.

JINISでは、入手した個人情報の用途を教育および調査目的に限定します。
JINIS will only use personal information for educational, operational and research purposes.

情報の用途:ユーザーは通話ログを利用して通話履歴を追跡し、表示できます。
Use of Information: The user can use Call Logs to track and view their call history.

情報の用途:この情報を使用すると、通話に参加するかどうかを決定できます。
Use of Information: You can use this information to determine if you want to participate in the call.

情報の用途:このモードの設定により、プレゼンスデータがどのように共有されるかが決まります。
Use of Information: The setting of this mode determines how presence data is shared.

これらの情報の用途は詐欺対策および米国の金融規制への準拠に限定されています。
This information is used only for fraud prevention and to comply with U.S. financial regulations.

How to use "情報の用途" in a sentence

情報の用途 : エンド ユーザーはこの機能を使用して代理人と共同で作業できるため、代理人はエンド ユーザーのスケジュールや会議を管理できます。

情報の用途 : 他の Lync ユーザーやプログラムが、エンド ユーザーのプレゼンス情報および連絡先情報にアクセスできるので、公開されている状態や情報を確認して、より円滑にコミュニケーションを取ることが可能になります。

情報の用途 : この情報は、アクティビティ フィードを表示し、"友人および家族"、"ワークグループ"、"仕事仲間"、または "外部連絡先" のプライバシー関係にある、エンド ユーザーの連絡先リスト内の連絡先と共有されます。

情報の用途 : 場所の説明およびタイム ゾーン データは、プレゼンス プライバシーの構成方法に基づいて、Lync プレゼンスを介して他のユーザーと共有されます。

情報の用途 : Lync Server ユーザーおよび PSTN ゲートウェイ/IP-PBX/セッション ボーダー コントローラーが同じロケール内にある場合、各要素のローカルの既定のメディア IP に関連付けられたバイパス IP は同じになります。