Examples of using 愛と犠牲 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
愛と犠牲Home。
Forgiveness and Love at Home.イエスの愛と犠牲』。
Jesus' Love and Sacrifice.愛と犠牲は、人生におけるもっとも重要な２つの性質です。
Love and sacrifice are the two greatest qualities in life.神の愛と犠牲に対して、神をほめたたえてください。
また、私たちの心を愛と犠牲によって勝ち取られたからです。
He won our hearts by His love and sacrifice.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
愛 が あ る
愛 の あ る
愛 を 見 つ け る
愛 を 感 じ る
愛 を 示 す
愛 に 満 ち た
愛 が あ っ た
愛 を 与 え る
愛 を 受 け 取 る
愛 に よ っ て 働 く
More
ステップ・ママの役割は、無条件の愛と犠牲を必要とします。
The role of a step mom requires unconditional love and sacrifice.謙虚は、本物の後悔でいっぱい失恋、神の愛と犠牲カルヴァリー感謝しています。
Humble and broken heart, filled with genuine regret,appreciate God's love and sacrifice on Calvary.神様の崇高な愛と犠牲が込められた福音の歴史も確認し、体験することができます。
神の子であられるイエス・キリストは、愛と犠牲のメッセージを世に広めるため、この日に誕生しました。
Jesus Christ, the Son 展覧会を観覧した人々は、殆どの人たちが涙を流しながら母の愛と犠牲に共感と感動を表した。
Most people, who looked around 御子なる神イエスにおいて、私たちは、罪人の上に下される神の義の裁きから私たちを救う、神の愛と犠牲の啓示をいただいています。
In Jesus Christ, who is God the Son,we have the revelation of God's love and sacrifice that saves us from God's righteous judgment upon sin この世のすべての子どもたちの力になってくださる母の愛と犠牲を知らせることで、この世で生きていく希望と勇気を伝えるために設けられた展示会です。
It is an exhibition designed to convey hope andcourage by reminding the viewers of love それというのも、皆様は、長い歴史を通じて愛と犠牲の精神で皆様の家庭と国を守ってきた、世界で最も立派な女性の伝統をもっているからです。
You possess the most admirable tradition 今思うと,それは愛というものが,時として過酷な形をとるものなのかも知れないという,やはり先に述べた愛と犠牲の不可分性への,恐れであり,畏怖(いふ)であったように思います。
When I think about it now, I see that it may be because the thing called love can sometimes take severe 神様の教会は、過越祭に込められたキリストの愛と犠牲を見習って、命の基盤である地球を守り、隣人たちの健康と幸福のために、世界各地で汚染された地球環境を浄化します。
Christ established the Passover of the new covenant to give eternal life to mankind.Following Christ's love and sacrifice contained in the Passover, the Church of God protects the earth, the base for life, 過越祭を通じて人類に永遠の命を下さった神様の愛と犠牲に倣い、命の危機にさらされている人々を救うために、世界各国で「全世界過越祭の愛、命の愛献血リレー」を展開しています。
Based on the love and sacrifice of God who gives eternal life to mankind through キリストが、人類に永遠の命を下さるために立ててくださった、新しい契約の過越祭。神様の教会は、過越祭に込められたキリストの愛と犠牲を見習って、命の基盤である地球を守り、隣人たちの健康と幸福のために、世界各地で汚染された地球環境を浄化します。
Following Christ's love 私たちの決意(コミツトメント)を再び新たにして、まだ福音を聞いたことがない人々のところに行き、彼らの言語と文化を深く理解し、彼らのただ中で肉体をとった愛と犠牲をいとわない奉仕によって福音を生き、言葉と行動で主イエス・キリストの光と真理を伝え、聖霊の力によって彼らを驚くべき神の恵みに対して目覚めさせよう。
Renew our commitment to go to those who have not yet heard the gospel, to engage deeply 忙しい日常を生きる現代人が、永遠の故郷であられる母の愛と犠牲、深い母性愛を通じて、家族の大切さと人生の意味を改めて感じ直しています。
Modern people living their busy lives feel 神の愛と犠牲は、父としての犠牲です。
We have God's love and sacrifice as a down payment.愛と犠牲は絶対に同義語であってはならない。
Love and hurt should not be in the same sentence.この大きな愛と犠牲により、今の私達があります。
The very same love and forgiveness that is available for us today.愛と犠牲は、人生におけるもっとも重要な２つの性質です。
Time and love are two of the most precious things in life.愛ある奉仕と犠牲。
Love serves and sacrifices.愛と自己犠牲」について。
It's about love and self-sacrifice.”.愛は苦しみと犠牲です。
Love is pain and sacrifice.愛とは犠牲的であり、そうであればこそ救済になるのである。
Love can be sacrificial and, in so doing, become redemptive.聖なる週を経験することは神の愛と自己犠牲の論理に一段と入ることなのです。
To experience Holy Week is to enter more andmore into God's logic of love なぜなら誰もが知るように、キリストの本質は無条件の愛と自己犠牲的奉仕だからです。
Because the true nature of the Christ is unconditional love and self-sacrificing service, as anyone knows.
