Examples of using 感染制御 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
感染制御。
The Infectious Control.感染制御部門に属する委員会である。
To be a member of the Infectious Control committee.感染制御緊急本部です。
Emergency Headquarters for Infection Control.J感染制御ネットワーク。
Of Infection Control.感染制御プログラムの目標は、次のとおりです。
And purpose of the infection control program along with following.Combinations with other parts of speech
J感染制御ネットワーク。
Am J of Infect Control.感染制御部で働きませんか？
Do you work in infection control?J感染制御ネットワーク。
American J Infect Control.私は感染制御チームの一員として活動しています。
We are a part of the infection control team.年に's彼はなった独立したディーラーの感染制御製品のSciCan家族のボディのアーティストがよりアクセスできるようにするには。
In the 1990's he became anauthorized independent dealer of the SciCan family of infection control products to make them more accessible for body artists.南アフリカの農村地域における結核感染制御：病院職員の知識、姿勢、および実践に関する調査。
Tuberculosis infection control in rural south Africa: survey of knowledge, attitude and practice in hospital staff.感染制御におけるリスク管理は4つのステップのサイクルで構成されている。リスク特定例:リスクとは?
Risk management, in infection control, consists of a four phase cycle: Risk identification i.e. What is the risk?個人対個人の感染症および実験伝送にも発生することができます,特に、適切な感染制御対策の不在下での病院環境で。
Person-to-person 感染制御における日光と自然換気の役割：これまでの研究と最新の展望。
Roles of sunlight and natural ventilation for controlling infection: historical and current perspectives.狂犬病患者の治療：感染制御および公衆衛生上の措置におけるMilwaukeeプロトコールの意義★。
Caring それは全ての病院における感染制御にとって重要な因子である。
In this regard, it is important to develop the infection control program in all 病院における感染制御策を実践する上で、消毒薬の有効活用は重要な課題です。
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.流行地帯に渡航する医療従事者は、WHOによる感染制御ガイダンスを厳守してください。
Health personnel traveling to affectedzones must rigorously observe the guidelines on infection control as recommended by the WHO.医療従事者向けガイダンス:推奨される感染制御対策基本的に採用すべき感染制御予防策は、標準予防策(スタンダードプリコージョン)と空気予防策を含む。
Guidance for hospital practitioners: recommended infection control measures Fundamentally the infection control precautions that should be adopted include Standard Precautions and airborne precautions.特別な感染制御方針は必要ではなかったが、現行方針の徹底と、遵守改善のための教育的取り組みの実施には資源が必要であった。
Special infection control policies were not necessary, but resources were needed to make existing policies possible to follow, and for educational efforts to improve compliance.また、解剖学、生理学、感染制御、クライアントの介護、看護実践の法的および倫理的なパラメータについて学び、正の健康を促進します。
You will also learn about anatomy and physiology, infection control, nursing care of the client, legal and ethical parameters of nursing practice and promote positive health.主病態の治療に加え、全身性炎症の緩和と再生促進、感染制御と栄養管理などを基盤とし、多臓器不全管理を適正化します。診療体制全10床、年中無休。
In addition to treating primary conditions, we provide basic management, such as reduction of systemic inflammation,acceleration of regeneration, infection control, and nutritional management, to ensure appropriate management and prevent multiple organ failure.保健担当者および感染制御専門家は、病院スタッフはエボラ患者治療中の各段階を通じて、正しい感染予防装具の使い方を指導される必要があると語っている。
Healthcare and infection control experts said that hospital staff need to be coached through the stages of treating an Ebola patient, making sure they have the right safety equipment and know how to use it properly to prevent さらに、入院した症例は厳格な感染制御措置を受けずに一般病棟で管理され、可能性例の1人は一定期間入院を拒否しました。
In addition,hospitalised cases were handled in general wards without strict infection control precautions, and one probable case refused to be hospitalised for a period of time.一方、「教育部」としては、独立大学院である感染制御科学府を平成14(2002)年度に設置し、感染制御に関わる研究を遂行できる人材を養成するための大学院教育を行います。
On the other hand, as an educational unit,the Graduate School of Infection Control Sciences, established in 2002 as an independent graduate school, provides postgraduate education to foster people who can conduct research on infection control.様々な視点から考えた結果、今回はファクト・シートという形で簡潔にキーポイントを挙げながら、感染制御上の大きな意義を持つこの問題の概要について考察する。
I have taken a different approach for this edition and decided to write fact sheet, noting key points which are concise in order toprovide an overview of this subject which has significant infection control implications.この研究の目的は、前向きの病院内SSIサーベイランスを外科スタッフが実施した場合（I）と、それに加えて感染制御チーム（ICT）が行った場合（II）を比較することである。
The purpose of this study was to compare prospective in-hospital SSI surveillance(I) by the surgical staff and(II)additionally by an infection control team(ICT).このチームは水曜日に活動を開始する予定であるが、疫学、ウイルス学、感染制御対策、実験室内バイオセーフティの専門家が含まれる予定である。
The team, which is expected to begin work on Wednesday, will include experts in epidemiology,virology, infection control, and laboratory biosafety.病院で人々が心配をし始めたときには、彼は毎日出てきて患者から検体を採り、スタッフへ話しかけ、感染制御対策を強化した」と。
When people became very concerned in the hospital, he was there every day, collecting samples,talking to the staff and strengthening infection control procedures.".結論として、携帯用HEPAフィルター装置によって、患者の隔離室内でMRSAの環境汚染が有意に減少する可能性があり、既存のMRSA感染制御対策に追加すれば有用であると考えられる。
In conclusion,[a] portable HEPA-filtration unit can significantly reduce MRSA environmental contamination within patient isolation rooms, andthis may prove to be a useful addition to existing MRSA infection control measures.
