成し遂げて Meaning in English - translations and usage examples

• achieved
• accomplished
• done
• achieving
• achieve
• did
• things

Examples of using 成し遂げて in Japanese and their translations into English

あなたが今までに成し遂げてきたことを思い出してみよう。
Remind yourself of what you have achieved so far.

キリスト・イエスが成し遂げてくださったことに基づいて、。
Because on the basis of what Jesus Christ accomplished.

彼がクラブのために成し遂げてきたことを忘れないだろう。
They seem to forget what he has achieved for the club.

このリーグでエイドリアンが成し遂げてきた成功はすばらしいものだ。
What Adrian has accomplished in this league is well-established.

主はわたしのためにすべてを成し遂げてくださいます。
God will perform all things for me.

結局、オレは何を成し遂げてきたんだ？」。
What is it that I have achieved, finally?”.

彼らが成し遂げてきたことに、敬意を持っている。
I respect what they have achieved.

主はわたしのためにすべてを成し遂げて下さいます。
God will perform all things for me.

もし、成し遂げて死ねるなら、。
And If I die achieving that.

何かを成し遂げてきた人。
People who have achieved something.

私はただ、生徒たちが成し遂げてきた。
I simply recognize what students have accomplished.

我々は彼がそれを成し遂げてくれると確信している」。
We are convinced that he will achieve that.”.

するべきことを成し遂げて。
Achieving what they should.

我々は必ず平和を成し遂げて分断を克服する」と述べた。
We will achieve peace and overcome division without fail.".

私達全員でそれを成し遂げて。
We all did it.

Sendyでより多くを成し遂げてください！
Achieve more with Sendy.

しかし、神様はそれ以上に成し遂げてくださいました。
But God did more than this.

どうぞ、主の御業を成し遂げてください。
Please keep on doing the Lord's work.

主よ、わたしたちのために大きな業を成し遂げてください。
Lord, please, do that great work in us.

主よ、わたしたちのために／大きな業を成し遂げてください。
O Lord, do the work among us.

私の運命を成し遂げてくれてありがとう！
Thank you for your help in fulfilling my destiny!

何を成し遂げても。
No matter what we achieve.

ただ、彼が成し遂げてきたことに議論の余地はないだろう。
Not enough here on what he has accomplished.

何を成し遂げても。
No matter what you have achieved.

キリストが成し遂げてくださったのですから、それは完全です。
Christ did it for us, and it is complete.

何を成し遂げても。
No matter what we accomplish.

たとえ何を成し遂げてもいずれ死んでしまう。
No matter what we do, sometimes they die.

我々は必ず平和を成し遂げて分断を克服する」と述べた。
We will attain peace and overcome division without failure.".

何を成し遂げても。
No matter what you achieve.