戦略的資産 Meaning in English - translations and usage examples

• strategic asset

Examples of using 戦略的資産 in Japanese and their translations into English

英国はかつてジブラルタルを戦略的資産だと考えていた。
Britain once considered Gibraltar a strategic asset.

データを戦略的資産として取り扱う。
It is about treating data as a strategic asset.

戦略的資産とは何でしょうか？
What constitutes a strategic asset?

組織はデータを戦略的資産としてどのように活用できるだろうか？
How can organizations leverage data as a strategic asset?

データを戦略的資産として取り扱う。
We manage our data as a strategic asset.

戦略的資産とは何でしょうか？
So what are strategic assets?

組織はますます戦略的資産としてのデータを活用し、効率性と競争力を駆動するための情報を活用しようとしているとして、。
As organisations are increasingly seeking to exploit their data as a strategic asset and to leverage information to drive efficiencies and competitive advantage.

サプライチェーンを戦略的資産として認識している企業は、70％高い業績を達成しています。
Companies that acknowledge the supply chain as a strategic asset achieve 70 percent higher performance.

われわれのサイバーインフラは戦略的資産であると宣言し、わたしの直属として国家的なサイバー顧問を任命する」と語っていた。
I will declare our cyber-infrastructure a strategic asset, and appoint a national cyber-adviser, who will report directly to me.".

WEBネオコン・オバマ政権は、ISISをシリアに対して利用すべき戦略的資産と見なしているので、この警告は無視された。
WEB The warning went unheeded as the neoconservative Obama regime saw ISIS as a strategic asset to be used against Syria.

冷戦期間中は、イスラエルが戦略的資産であったと言うことはできる。
During the Cold War Israel was a strategic asset for America.

プロジェクトパートナーの半数以上が、将来のリスク管理または戦略的資産配分プロセスに気候変動の問題を加えることにした。
In addition, more than half the partners have decided to include climate change considerations in future risk management or strategic asset allocation processes.

プロジェクトパートナーの半数以上が、将来のリスク管理または戦略的資産配分プロセスに気候変動の問題を加えることにした。
More than half of project partners have decided to include climate change considerations in future risk management and/or strategic asset allocation processes.

サプライチェーンを戦略的資産として認識している企業は、70％高い業績を達成しています。
You can have it all: Companies that acknowledge supply chain as a strategic asset achieve 70% higher performance.

われわれのサイバーインフラは戦略的資産であると宣言し、わたしの直属として国家的なサイバー顧問を任命する」と語っていた。
He promised to"declare our cyber-infrastructure a strategic asset, and appoint a National Cyber Advisor who will report directly" to him.

同時に、北朝鮮は、「戦略的資産、主要港湾、重要な軍事基地を攻撃する」とを脅し、さらに訓練してきた。
At the same time, North Korea has threatened, and even trained, to strike strategic assets, major ports, and critical military bases.

生産チェーンは実際にはイタリア経済の戦略的資産であり、その持続可能性を支持しており、さらなる成長はELITEミッションの基本的要素の1つです。
The production chains represent in fact a strategic asset of the Italian economy and favor its sustainability and further growth is one of the fundamental elements of the ELITE mission.

この大戦で、戦略的資産としての鉄道の地位が確立され、1914年以前は非効率的な運行が多かったことに光が当たった。
The war established railways as a strategic asset, and shone a light on how inefficiently they had often been run before 1914.

強力できめ細やかな業務、世界クラスの戦略的資産管理、食品・飲料の専門知識のユニークな組み合わせを提供し、売上向上、利益率拡大、お客さま満足度のバランスを大切にしています。
The company provides a unique combination of strong, hands-on operations, world-class strategic asset management, and food and beverage expertise, maintaining a balanced focus between revenue enhancement, margin expansion and guest satisfaction.

この驚くべき寛容さはイスラエルが米国にとって重要な戦略的資産であるか、あるいは米国が支持すべき、心を動かされるような道徳的主張が存在するのならば理解可能だろう。
This extraordinary generosity might be understandable if Israel were a vital strategic asset or if there were a compelling moral case for sustained U.S. backing.

お客様の資産のために作成した戦略的資産計画では、収入を増やし、費用を削減して資本比率を改善し、キャッシュフローを増やすことによって資産価値を最大化させます。
A customised strategic asset plan for your property will maximise value by generating greater cash flow through raising income, reducing expenses, and improving the capitalisation rate.

管理開始から90日後に、お客様の資産に関する重要な問題点をまとめた戦略的資産計画の提示と併せて戦略的ソリューションをご提案します。
At the end of the first 90 days of management, we present a strategic asset plan that summarises the major issues at your property, as well as our recommendations for strategic and tactical solutions.

イスラエルとヘスボラの間の大きなエスカレーションの場合、ロシアの存在は、戦争を回避してアサド政権の戦略的資産を保持する目的で、イランへの拘束力として、シリアに配備されている地対空ミサイル・バッテリの活性化を脅かすなど、イスラエルの行動の自由を制限しようとするだろう。
In the event of a major escalation between Israel and Hezbollah, the Russian presence could work in both directions: as a restraining influence on Iran, with the aim of averting a war and thus preserving the strategic asset of the Assad regime, or as a force that will try to limit Israel's freedom of action, perhaps by threatening to activate the surface-to-air missile batteries deployed in Syria.

F-35、実際には全役割と呼ばれる戦闘機の異なるコンテキストに例外可能性と適応性を実証し、すべての活動、それは防衛のための戦略的資産としてそれを置く、同時に複数のオペレーティング容量を発現することができます現代的な業務を行う上で不可欠な要素です。
All activities that testify to the exceptional potential and adaptability to the most diverse contexts of the F-35, a fighter that can in fact be defined omni-role, that is able to simultaneously express numerous operational capabilities, placing it as a strategic asset for the Defense and indispensable in conducting modern operations.

データを戦略的資産として取り扱う。
Manage data as strategic asset.

戦略的資産とは何でしょうか？
What are you strategic assets?