Examples of using 所有権の移転 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この時点で所有権の移転が行われたと考えています。
第9条所有権の移転。
Article 9 Ownership transfer.所有権の移転。
Transfer of proprietary right.販売またはその他の所有権の移転、またはレンタル、リース、または貸与により、写真のコピーを公衆に配布すること。
(3) to distribute copies と一時的に自由な資金の蓄積は、所有権の移転の航空会社に貢献します。
The accumulation この司法判断により前例が確立され、所有権の移転が電子製品にも直接適用されるかもしれない。
It really sets a precedent that the transfer of ownership can be directly applied to digital products.そのような所有権の移転には、事業に直接関連したお客様の個人情報が買収企業に移転する場合も含まれます。
Such a transfer of ownership could include the 彼らはまた、品物の所有権の移転や契約違反の結果を規制していません。
They also do not regulate the transfer of ownership (3)条は著作権者に「販売その他の所有権の移転により。
The language これは、所有権の移転、取引の証明など、幅広い業務上の取引において重要です。
This is important in awide range 彼らはまた、品物の所有権の移転や契約違反の結果を規制していません。
Neither do they deal with the transfer ownership of 所有権の移転：法人化により、株式の売却を通じて事業の所有権を移転することができます。
Transfer Ownership: Incorporating allows you to 販売、所有権の移転、およびその他の情報の検証には、ネットワーク内のすべてのノードが必要です。そのため、詐欺は排除され、データは永遠に保存されます。
All the nodes in the network are needed to verify sales, transfers of ownership, and other information- so fraud is eliminated and data is preserved forever.本投資法人が2019年3月31日までに取得する不動産に対しては、所有権の移転登記に係る登録免許税の税率が軽減されます。
The tax rate for registration and licensing for registration of ownership transfer is reduced for real properties acquired by March 31, 2019.カストディ」は所有権の移転、または単に第三者による承認を意味し、カストディが債務不履行になった場合に、必ずしも保護の保証があるわけではない。
Custody” can imply transference of ownership, or merely third-party authorization, and does not always come with the guarantee ATLANTプラットフォームは、所有権の移転を容易にし、制約を最小限に抑えて分割保有を簡素化し、税の非効率性を緩和し、国境を越えた取引をより簡単にし、官僚制および不必要な仲介による特定の管轄区域で直面する実質的なオーバーヘッドを排除する。
The ATLANT platform will ease the transfer of ownership, simplify fractional holding without minimal constraints, alleviate tax inefficiencies, make cross-border transactions simpler, and eliminate the substantial overhead faced in certain jurisdictions due to bureaucracy and unnecessary intermediaries.Elementhは、組み込みのTuring-completeプログラミング言語を使用してブロックチェーンを作成することで、これを実現し、誰もがスマートな契約書や分散アプリケーションを作成し、統一製品カード、電子商取引および所有権の移転を可能にします。
Elementh will achieve this by creating a blockchain with a built-in Turing-complete programming language, allowing everyone to write smart contracts and decentralized applications, enabling the use 商品はロシアの消費者への商品の外国の所有者からのそれへの所有権の移転を伴わないトランザクションのパフォーマンスにインポートしている場合は、そのような商品の関税価値を決定するための1法を適用することはできません。
If the goods are imported inperformance グルマン·ド·サンジャンの改築:所有権の移転,新チーム,新しいインテリアと新しいメニュー!
The Gourmand de Saint Jean facelift: change of ownership, new team, new decor and new menu!また、2019年3月31日までは、土地の所有権の移転登記の税率は1.5％です。
In addition, until March 31st,2017 the tax rate for the registration of a transfer 
