抵抗するでしょう Meaning in English - translations and usage examples

• will resist
• would resist

Examples of using 抵抗するでしょう in Japanese and their translations into English

彼らは強く抵抗するでしょう。
They will resist very strongly.

当然、相手は抵抗するでしょう。
Of course individuals would resist.

彼らは強く抵抗するでしょう。
They will resist violently.

当然、相手は抵抗するでしょう。
Of course, people will resist.

彼らは強く抵抗するでしょう。
They would resist very hard.

彼らは抵抗するでしょう。
They will resist.

おそらく、もし攻撃されれば、彼らは抵抗するでしょう。
Perhaps if attacked they would resist.

お年寄りは、抵抗するでしょう。
We old folk will resist.

感情は抵抗するでしょう。
Your emotions will resist.

多くの盗賊は抵抗するでしょう。
Many of the thieves will resist.

抵抗するでしょう彼らは心配します。
People resist. They worry.

彼らは抵抗するでしょう。
They will be resisted.

完全に抵抗するでしょう。
You will resist it completely.

彼らは抵抗するでしょう。
They will be resistant.

したがって、あなたがあなたの男に圧力をかけようとするほど、彼はより抵抗するでしょう、そしてそれゆえあなたを信頼しません。
Therefore, the more you try to put pressure on your man, the more he will resist, and therefore less trust you.

あなたはそれを構築しようとすべきではありません、男は勝利に抵抗するでしょう。
You should not try to build it, the man will resist to the victorious.

裕福な者達、土地所有者達、自治体が、彼等の地域への国内の移住者に抵抗するでしょう。
The wealthy, landowners and corporations, will resist migrations within a country to their areas.

ずっと昔に自分のスピリチュアルな面とのつながりを失ってしまったために、彼らはその居心地よいライフスタイルを妨げるような変化には抵抗するでしょう。
Having lost touch with their spiritual nature long ago, they will resist changes that interfere with their comfortable lifestyles.

完全に抵抗するでしょう。
It will be totally resisted.

彼らが彼に圧力をかけても、彼はいつも抵抗するでしょう。
If they put pressure on him, he will always resist.

トレーニングのレベルに対応する中程度の身体活動は、うまくストレスに抵抗するでしょう。
Moderate physical activity, corresponding to the level of training, will successfully resist stress.

しかし、一度「この人」だと思ったなら、すべてがずっと同じであることを望み、変化には頑固なまでに抵抗するでしょう。
Once locked in, however, you want things to stay the same forever and stubbornly resist change.

間違った宗教教義と不完全な科学を頑に信仰している人たちがもっとも抵抗するでしょう・・彼らの信仰が正に生きることや生活の基盤ですか。
Individuals whose rigid beliefs are founded on false religious dogma and flawed science will be the most resistant- their beliefs are the very foundation of their lives or their livelihoods.

間違った宗教教義と不完全な科学を頑に信仰している人たちがもっとも抵抗するでしょう・・彼らの信仰が正に生きることや生活の基盤ですから。
Individuals whose rigid beliefs are founded on false religious dogma and flawed science will be the most resistant- their beliefs are the very foundation of their lives or their livelihoods.

ユタ州の塩類平原の場合のように、パナマの州で見受けられるような古く非常に安定した岩は、同様に、地震の間、粉砕されるのに抵抗するでしょう。
As with the Salt Flats in Utah, old and highly stabile rock such as found in the Parana province will likewise resist shattering during the quakes.".

施し物や救済に慣れた市民達は、畑作りをし、魚釣りをし、嵐か地震の後に強風が残すガラクタから避難所を再建するよう求められることに抵抗するでしょう。
Citizens used to a dole, or to rescue, will resist being asked to garden and fish and rebuild shelters from the litter that high winds leave after a storm or earthquake.