拡げる Meaning in English - translations and usage examples

• expand
• spread
• extend
• widen
• expanding
• spreading

Examples of using 拡げる in Japanese and their translations into English

拡げることを忘れている。
We forget to expand.

フィルタを拡げる("OR")。
Extend filter(“OR”).

拡げることを忘れている。
Forget about expanding.

確実に拡げることができます。
It can definitely expand.

かし新しい分野に事業を拡げる。
Expand business in new areas.

確実に拡げることができます。
We could certainly expand.

測定の可能性を拡げる。
Possible expansion of measurements.

ネットワークを拡げることができるでしょう。
We can expand the network.

HOMEgt;国境の枠を拡げる。
Expanding the boundaries of home.

アートの可能性を拡げる。
Expansion of the potential of the arts.

IBMWatsonが拡げるビジネス。
Expanding business with IBM Watson.

テクノロジーの可能性を拡げる。
The potential of technology is expanding.

拡げる」信頼のパートナーです。
We are the reliable partner for“Spreading”.

世界へ拡げる不動産ビジネス。
Expanding the real estate business to the world.

語学を学び、自分の可能性を拡げる。
You learn a language and expand your possibilities.

インスタントラーメンを世界に拡げる商社の仕事。
Learn how a trading company spread instant noodle to the world.

フリーモーションがプレス加工の可能性を拡げる。
Free motion extends possibility of the press.

お子さまの可能性を拡げるソーシャルスキル＆学習教室。
Extend children's possibilities by Social Skills& Education.

次の四半期には、ウィスコンシンとダコタにまで拡げる。
Next quarter, we're expanding into Wisconsin and the Dakotas.

ホットラインの対象を派遣社員に拡げることを勧めます。
I will recommend that you expand a hotline to temporary staff.

拡げる・絞る/スピニングマシン/回転成形機/異形成形機。
Expanding&Swaging/ Spinning machine/Rotational former/Special purpose former.

この記事があなたの視野を少しだけ拡げることにお役に立てればと思います。
And this article is going to help widen your perspective a little bit.

人と社会のために、樹脂の利便性・可能性を拡げる。
Expanding the convenience and possibilities of resin for the individual and for society.

エンターテインメントの枠をさらに押し拡げるサービスを展開しています。
Expanding our services which continue to push the boundaries of entertainment.

の統合利用拡げる安全安心に関する国際シンポジウム。
International Symposium on Integrated use of geo-spatial information for comprehensive safety and security.

日本の素晴らしい食文化を世界に拡げるためのプラットフォームづくり」。
Provide a platform for expanding Japanese wonderful food culture to the global market”.

Sciformaがパートナー企業の資産を開発し、専門分野を拡げるお手伝いをします。
Sciforma helps you further develop your assets, expand your area of expertise and practices.

個人に向けた同情を拡張することでその個人への同情をグループまで拡げることが可能なのです。
It's possible that by extending our sympathies to an individual, they can spread to the group that the individual belongs to.

Part1身体で英語に慣れる：単語は形でとらえる、目は左から右へ、視野を拡げる、速く見つける練習。
Part 1 Becoming physically adjusted to English: Practice for grasping the structure of words, expanding the field of vision from left to right, and finding words quickly.

冷間と熱間の差は、拡管できる割合にあり、熱間の方が大きな割合で管を拡げることが可能です。
The difference between cold rolling and hot rolling is a tube expansion ratio and we can expand a tube in the greater ratio using hot rolling.

How to use "拡げる" in a sentence

aspx 地産地消 拡げる 液肥 易者 順番 神託 交響曲 書 魔神 原題 挽肉 対角 自覚症状 雪模様 集合 U 屍 極楽極楽 向こう 孝 晴れ 豆腐 乳児 走路 進退 足らず ライオン 恋しい 牡丹餅 おわら風の盆 にらむ 手提げ袋 腫らす.

→ 多様化 , 展げる , 広がる , 広ぐ , 広げる , 広める , 廓大 , 弘まる , 弘める , 押しひろげる , 押し広げる , 押広げる , 拡がる , 拡げる , 拡張 , 転じる , 進出 , 郭大

→ 伸す , 伸ばす , 伸びる , 伸べる , 伸張 , 伸長 , 広がる , 広ぐ , 広げる , 広まる , 広める , 広幅化 , 廓大 , 弘まる , 弘める , 拡がる , 拡げる , 拡大 , 拡幅 , 拡張 , 郭大

・意義素類語より広くする広げる ・ 拡げる ・ 広幅化何かをより広くする行為拡大より大きくする廓大 ・ 押広げる ・ 郭大 ・ 広める ・ 広げる ・ 拡大 ・ 弘める ・ 拡げる ・ 押しひろげるより.。