指定されていた Meaning in English - translations and usage examples

• is specified
• was designated
• appointed

Examples of using 指定されていた in Japanese and their translations into English

一種空港」に指定されていた。
Designated for an airport".

この場所が私に指定されていたのだ。
But that place was earmarked for me.

引数として-apibaseが指定されていた場合にはそれを優先します。
If-apibase is specified as an argument, it is given priority.

パスが変更されていて-vフラグが複数回指定されていた場合は、古いパスも表示します。
If the path has been changed, and the-v flag is specified more than once, the old path is displayed as well.

Exclude_patternが指定されていた場合、メトリック名が指定された正規表現にマッチしないメトリックのみを投稿します。
If exclude_pattern is specified, only metrics whose metric name does not match the specified regular expression are posted.

キューバは1982年に米国によりテロ支援国家に指定されていた。
Cuba was designated as a State Sponsor of Terrorism in 1982.

Include_patternが指定されていた場合、メトリック名が指定された正規表現にマッチするメトリックのみを投稿します。
If include_pattern is specified, only metrics with a name that matches the specified regular expression are posted.

韓国の山林庁により、この山は「森林遺伝資源保存のための自然保護地域」に指定されていた。
The forest at Mount Gariwang was designated by the South Korean Forestry Service as a‘ProtectedArea for Forest Genetic Resource Conservation'.

Timeoutオプションが指定されていた場合、接続待ち時間も考慮するようにしました。
Connection waiting time is now taken into account when the timeout option is specified.

範囲が指定されていた場合は、その範囲を広げるか、別の範囲にすることを検討してください。
If a range was specified, consider making it a wider range, or a different range.

の一方がflagsに指定されていたが、このカーネルバージョンではO_TMPFILE機能が提供されていない。
Were specified in flags, but this kernel version does not provide the O_TMPFILE.

接続型ソケットの接続がすでに確立していたが、受信者が指定されていた。
The connection-mode socket was connected already but a recipient was specified.

このため、変更前に指定されていたフォルダは消さないようにご注意ください。
For this reason, please be careful not to erase the folder specified before change.

Isatty()がスキャナの入力に対して偽を返す場合、-Iが指定されていた場合でも、flexはバッチモードへ戻ります。
Note that if isatty() returns false for the scanner input, flex will revert to batch mode, even if-I was specified.

実際に発行が行われるのは、証明書を発行するファイルシステムの場所が証明書要求に指定されていた場合のみです。
Actual publication will only occur if the certificate request specifies a file system location where the certificate is to be published.

変更前に登録したファイルは、変更前に指定されていたフォルダを参照します。
For files registered before change, refer to the folder specified before change.

さらに、レセプショニストとして最低限のファンデーション・フェイスパウダー・薄い頬紅をしなければならなく、タイツは肌色と指定されていた。
Further, it was specified that they should wear a minimum of foundation, powder and light blusher; tights also needed to be'skin' colour.

昭和11年(1936)には、旧国宝に指定されていた。
It was designated as a national treasure in 1936 under the former legal system.

かつてスペースシャトルの緊急着陸地に指定されていた嘉手納飛行場は、羽田空港のおそ二倍の面積を誇る。
In the past, Kadena Air Base was designated as an emergency landing area for the space shuttles, and it boasts an area of twice the size of Haneda Airport in Tokyo.

審判が指定されていた時、すなわち、二千三百日の終わる1844年に、調査と罪の除去の働きが始まった。
At the time appointed for the judgment- the close of the 2300 days, in 1844- began the work of investigation and blotting out of sins.

以前は肉腫として指定されていたがん肉腫は、現在では低分化腺がんとみなされているため、本システムに含められている。[4]。
Carcinosarcomas, which had previously been designated as sarcomas, are now considered poorly differentiated adenocarcinomas; as such, they are included in this system.[4].

Pathnameが存在しないディレクトリを参照していて、O_TMPFILEおよびO_WRONLY とO_RDWRの一方がflagsに指定されていたが、このカーネルバージョンではO_TMPFILE機能が提供されていない。
Pathname refers to a nonexistent directory, O_TMPFILE and one of O_WRONLY or O_RDWR were specified in flags, but this kernel version does not provide the O_TMPFILE functionality.

このオプションはhc言語タグと一緒に使用された場合はそれを上書きし、両方のオプションが指定されていた場合はhour12オプションが優先されます。
This option overrides the hc language tag, if both are present, and the hour12 option takes precedence in case both options have been specified.

HTTP_PROXYが指定されていた場合、各種クラウドサービスにおけるインスタンスメタデータAPIのリクエスト時にもプロキシを経由してリクエストしていた点を修正。
Fixed the issue where requests were made via proxy for various cloud services when accessing the instance metadata API, with the HTTP_PROXY specified.

RS-232規格では元々25ピンDタイプコネクタが指定されていたが、パーソナルコンピュータ設計者の多くはフル規格のサブセットのみを実装するように決めた。
While the RS-232 standard originally specified a 25-pin D-type connector, many designers of personal computers chose to implement only a subset of the full standard.

橋は「北マーケット・ストリート」(以前はUSルート127に指定されていた)を通し、チェロキー族酋長のジョン・ロスの栄誉を讃えて命名された。
It carries North Market Street(formerly designated as U.S. Route 127), and was named in honor of Cherokee Chief John Ross.

スポーティングレギュレーションの第32条と第33条は、これまで指定されていたフリー走行と予選の開始時刻を、明確には指定しないよう変更されている。
Changes to Articles 32 and 33 of F1's Sporting Regulations no longer specify the exact times of when free practice and qualifying will begin.

財産は6.8百万米ドルの価値があり、先月、ブリティッシュコロンビア州最高裁判所は各姉妹に1百万ドルを授与し、意志を覆し、それぞれの共有を15パーセントにし、兄弟はそれぞれ元々指定されていたものではなく20パーセントを受け取りました。
The estate was worth US $6.8 million and last month, the British Columbia Supreme Court awarded each sister $1 million, overturning the will and making each one's share 15 percent, with the brothers each receiving 20 percent instead of what had originally been specified.