Examples of using 指定する方法 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
パターンがマッチした時に何を行うかを指定する方法。
次のコードはenumの値を指定する方法の例です:。
Here is an example of how to specify the enum values:.その他当社が指定する方法。
(4) other methods designated by the Company.当社が別途指定する方法に従って、サービスを利用してください。
Please use these services in accordance with the methods specified separately by CELSYS.VIDRawValueプロパティを使って値を文字列で直接指定する方法。
Specify string value directly by using VIDRawValue property.つ目は、値を指定する方法です。
利用料金のお支払いは、当社が指定する方法で支払うものとします。
The service fee shall be paid by the method specified by This Company.会員は、商品等の購入に際して、当社が指定する方法に従って購入の申し込みを行うものとします。
When purchasing products, etc.,the Member shall make an application for purchase in accordance with the method specified by the Company.メンバーは、商品の購入を希望する場合、当社が指定する方法に従って商品の注文するものとします。
Members may purchase products using the Service. If wishing to purchase products,Members shall order products in accordance with the method designated by MCM.年会費有料プランの会員登録の有効期間は登録後１年間で当社が指定する方法により更新出来ます。
Registered membership under a paid membership plan is valid for one year after registration andcan be renewed by the method specified by the company.クッキー設置許可の有無を指定する方法(InternetExplorerの場合)は次のとおりです。
Here's how to specify whether VBAではセルを指定する方法としてRangeとCellsがあります、RangeもCellsも、どちらもRangeオブジェクトでセルを指定するものです。
In VBA there are Range and Cells as a way to specify cells. Both Range and Cells QMakeの.proファイルで異なるDebug/Release出力ディレクトリを指定する方法。
How to specify different Debug/Release output directories in QMake. pro file.利用者は、商品の購入を希望する場合、弊社が指定する方法により商品の購入を申し込むものとします。
If a user desires to purchase a product,the user shall apply for purchase of the product by the method specified by our company.システム変更が発生する場合には、弊社は、第25条に指定する方法に従い、契約者に対して速やかに通知するものとする。
In case a system change occurs,DirectCloud shall swiftly notify it to subscribers in accordance with the method specified in the article 25.Helpgt;Forumgt;ファイルgt;アップロードできるファイルの種類を指定する方法。
Helpgt; Forumgt; Filesgt; How to specify what types of files can be uploaded.VBAではセルを指定する方法としてRangeとCellsがあります、。
In VBA, there are Range and Cells as a way to specify cells.お客様は、個別のユーザーＩＤについて、当社が指定する方法で利用終了の申込みをする事ができます。
Clients may request toend individual user ID use by methods designated by Company.ソースプログラムのエンコーディングを指定する方法については次の章で説明します。
The way to specify the encoding of source programs will be explained in the next section.ここでは、Sと入力して高度な設定の数々を指定する方法も確認できます。
Here you can also see how to specify a number of advanced settings by typing S: The directory 会員登録手続は、当サービスの会員登録ページから当社の指定する方法に従い、会員登録を希望する本人が行うものとします。
The person who wishes to registerhas to do registration process in accordance with methods designated by the Company from the Service registration page in person.ユーザーは、当社が定めた販売代金を、当社が指定する方法により支払うものとします。
User(s) shall pay the sales charge stipulated by the Company by methods specified by the Company.ですから、「デフォルト」リクエストタイプとして使用されるカスタムクラスを指定する方法が必要です。
So, we need a way to specify a custom class that should be used as the"default" request type.ページ間のリンク:Balsamiqはページの間のリンクを指定する方法を提供します。
Links between pages: Balsamiq provides a way to specify links between pages.日付と時刻、場所で指定する方法と、直接角度で指定する方法です。
There are two ways to specify the sun direction: by date, time, and place; and by direct angle.本サービスへの申し込みは別途当社が指定する方法により行うものとします。
The Customers shall apply for Services in ways specified separately by the Company.そこでホームページの横幅の最大値を指定する方法があることがわかりました。
The method of specifying the maximum value アプリケーションは公開APIのみをAppleが指定する方法で使うことができ、プライベートAPIを使ったり呼び出してはならない。
Applications may only use documented APIs in the manner prescribed by Apple and must not use or call any private APIs.本サービスとは、インターネットを通じ、弊社の指定する方法により、宿泊予約の申し込み・変更・キャンセルを受け付けることを言います。
This is an internet service operated via the methods specified by our company, through which bookings are made, changed or cancelled.宿泊料金は、本サービスを通じて、宿泊施設が指定する方法によりお支払いいただきます。
You will be charged 
