Examples of using 指導教員 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
指導教員/加藤喜峰(よしみね)。
指導教員と相談して、作成・提出してください。
Please consult with your supervisor about the content and submit it.感染制御看護師の指導教員。
Infection Control Supervisor Nurse.指導教員の氏名。
なお、公開時期は、必ず指導教員と相談の上、決定してください。
Be sure to consult with your supervisor before deciding on the Release date.また、研究テーマを指導教員や同僚との議論を通じて追求し、学位論文を完成させる。
Students pursue their research topic through discussions with instructors and fellow students and complete a dissertation.プロトコル系薬学中の開館時間が必要指導教員または技術者の場合の値です。
Protocol pharmacy during opening hours must have a supervisor or technician when the value of.総合研究大学院大学天文科学専攻に入学し、国立天文台チリ観測所の研究教育職員を指導教員とする。
Enter the Department of Astronomical Science, School of Physical Sciences at SOKEDAI and have a research andacademic staff member at the NAOJ Chile Observatory as your supervisor.大学院生が論文を投稿すると、指導教員以外から複数の査読委員が選ばれ、その論文の審査にあたります。
When a graduate student submits a paper,several review committee members other than the student's supervisor are chosen to thoroughly review it.なお、電子データで作成した場合であっても、指導教員の自筆署名と押印は必要です。
Even if you use electronic data, the supervisor's autograph signature and seal are required.特に、演習科目を研究指導教員による科目として位置付け、前期課程における研究をさらに深め、より専門的で高度な研究へと進展させられるよう科目編成している。
Especially, with seminar courses placed as courses conducted by research instructors, the curriculum is formed in such a way that the research projects in the master's program can be further deepened to develop into more specialized and higher-level ones.論文作成指導IIA・B2論文作成のために必要な講義・演習・実習を個別にプログラムし、関係教員の協力を得て実施する。指導教員・。
Dissertation Writing Guidance I A& B 2 Individually programmed lectures, seminars, and workshops necessary for dissertation writing,conducted with the cooperation of faculty advisors.論文作成指導IA・B2論文作成のために必要な講義・演習・実習を個別にプログラムし、関係教員の協力を得て実施する。指導教員・。
Dissertation Writing Guidance II A& B 2 Individually programmed lectures, seminars, and workshops necessary for dissertation writing,conducted with the cooperation of faculty advisors.この留学では、ICUの卒論指導教員とウースター大学の教員の連携のもと、研究室で実験を行いながら学術論文の書き方を学びます。
Under this program, with the cooperation of the ICU graduation thesis supervisors and Wooster lecturers, students can conduct research in the laboratory while learning how to write academic papers.この留学では、ICUの卒論指導教員とウースター大学の教員の連携のもと、研究室で実験を行いながら学術論文の書き方を学ぶことができます。
Under this program, with the cooperation of the ICU graduation thesis supervisors and Wooster lecturers, students can conduct research in the laboratory while learning how to write academic papers.候補者が医師/歯科医師の免許取得者の場合は医学部又は歯学部の指導教員又は臨床研修指導医の推薦でもよい。
If the candidate has a medical or dental license, the letter of recommendation may be written by the candidate's medical ordental school instructor or clinical training physician.各コース参加学生は両大学に同時に正規学生として在籍し、両大学の指導教員の指導と審査を受け、両大学からそれぞれ修士の学位を取得します。
Students enroll simultaneously at both Tokyo Tech and Tsinghua University as regular students,study under the supervision of academic supervisors at both universities, and earn master's degrees from both universities.指導教員らは、授与者のこれまでの研究活動を称え、研究者としての将来の活躍を期待する激励の言葉を贈りました。
At the end, their research advisors honored the students' research achievements, and gave them words of encouragement expecting their success in the future as researchers.出願に必要となる「指導教員推薦所見」は配付書類の中に入っておりますが、電子データにより記入内容を作成することも可能です。
Letter of recommendation by supervisor" which is necessary for the application is in the distribution documents, however it is also possible to fill in the entry contents 一緒に指導教員と学生たちは、資本金利解析のソースを含む金融グローバルオペレーションのための考慮事項を検討してみてください,税務上の考慮事項は、金融や運転資金を取引します。
Together with academic advisors our students try to examine the considerations for financial global operations including sources of capital interest rate analysis, tax considerations trade finance and working capital.チューターは、留学生の指導教員の推薦に基づき、その専攻する分野に関連のある学生等から大学が選定することにしています。
Based on the recommendation of academic supervisors for international students, the university selects a tutor mainly from the university's students whose specialized field is related to that of international students.在留資格認定証明書の申請は1日本に住む親・兄弟姉妹、配偶者、2奨学金の提供者、3指導教員だけが申請できます。
Applications for a Certificate of Eligibility can only be submitted by 1 a parent, sibling or spouse resident in Japan, 2 the provider of your scholarship,or 3 your academic advisor.ラジオグラフィプログラムへの応用は、毎年8月31日に7月1日利用可能であり、大学の4のいずれかの場所で指導教員に8月31日までに人に提出しなければなりません。
Applications to the sonography program are available July 1 to August 31 of each year andmust be submitted in person to an academic advisor at one of Polk State College's four locations by August 31.特に研究生は、指導教員の承認がなければ出願できません。本学大学院に入学を希望する方は、自分の研究にあった教員を探し、その教員に連絡を取ってください。
In particular, those applying to beresearch students must obtain the approval of an advising faculty member before they can apply. People wishing to enter the Tokyo Institute of Technology Graduate School should find 主指導教員として。
As a primary supervisor.指導教員及び研究題目・計画届。
Advising teacher and research title/ plan notification.年度以降の卒業研究と指導教員。
指導教員及び研究題目・計画届に関する申合せ。
Advising teacher and research title/ plan notification.
