Examples of using 捕まえたら in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
もし待っている間にあなた抜きで彼らがウォルトを捕まえたら？
仮面の男を捕まえたらヒロの情緒が安定します。
Apprehending the man in the mask will improve Hiro's emotional state.ピョートルが俺を捕まえたらどうしたと思う？
If Pyotr had caught me, what would he ネコがネズミを捕まえたらゲーム終了です。
捕まえたらゲーム終了。
You catch this, the game's over.あなたが私のドリフトを捕まえたら。
If you are catching my drift.警察が、すべての泥棒を捕まえたら警察の勝利です。
あなたが吠えでペットを捕まえたら、あなたに来るように彼に命じてください。
When you catch a pet on the barking, order him to come to you.あなたがそれらを捕まえたら、それを戦闘で使うことができます。
If you catch them, you can then use it in battles.仮面の男を捕まえたら…あなたの感情の状態は改善されますか？
Will apprehending the man in the masked improve your emotional state?あなたの感情の状態は改善されますか？仮面の男を捕まえたら。
Will apprehending the man in the mask improve your emotional state?米軍兵士が町に侵入してきて私たちを捕まえたら何をされるだろうと想像しました。
I imagine that if the U.S. forces come into the city and catch us, what will they do to us?あなたの感情の状態は改善されますか？仮面の男を捕まえたら。
Improve your emotional state? Will apprehending the man in the mask.青を捕まえたら魚と共に眠らせてやる！
And if I ever get my hands on a Blue, he will be sleeping with the fishes!すべてのエルフを捕まえたら、またはすべてのエルフをひとつの場所に追い詰めたら勝ちとなる。
ひとたび看守の連中を捕まえたら、俺たちは防衛境界線を設置する。
わかってると思うけどバートラムとカークランドが僕らより先にローレライを捕まえたら。
あのブタを捕まえた奴を見たか？
Did you see him catch that pig?大尉１人捕まえた-大尉！
We have got one. Captain. Captain!中国の漁師が鳩の頭に魚を捕まえた。
Chinese fishermen catch a fish with the head of a bird.キャタピラーを捕まえた！
We have got caterpillars!悪党を捕まえた。
We have got a rogue.子供を捕まえた刑事？
自分で捕まえたうなぎで蒲焼の技を学ぼう！
捕まえた魚は自分だけの海で泳いでるよ。
捕まえた兄弟1台吹き飛ばしたあと2人だ。
アッくそ捕まえた！
