提供したいと Meaning in English - translations and usage examples

• wants to offer
• want to provide
• wanted to give
• we would like to provide
• wanted to deliver
• are eager to offer
• want to offer
• wants to provide
• wanted to provide
• would like to offer
• and wish to provide

Examples of using 提供したいと in Japanese and their translations into English

Googleは、ユーザーに最高のエクスペリエンスを提供したいと考えています。
Google wants to offer the best experience to its users.

私たちはあなたに価値を提供したいと考えています。
We want to provide value to you.

私達は可能な最もよい結果を提供したいと思います。
We want to provide the best outcome possible.

消費者に最高のソリューションを提供したいと思っています。
We want to provide our consumers the best possible solution.

相手に最大限の価値を提供したいと考えている。
We want to provide maximum value to you.

代の少女たちに安全な場所を提供したいと考えている。
We want to provide a safe place for girls.

デッキは、おいしい料理の経験だけでなく、そのゲストを提供したいと考えて,ancheunviaggionelle tradizioniculturalideiSassi。
The Deck wants to offer its guests not only a tasty culinary experience, even a trip to the traditional culture of the Sassi.

サムスンは製品ラインの選択肢を提供したいと考えており、すぐにディスプレイに表示されます。
Samsung wants to offer a choice for the product line and it shows immediately in the displays.

完全に統合された決済プロセスを顧客に提供したいと考えるマーチャントはますます増えています。
Increasingly, merchants want to provide a completely integrated payment experience for customers.

デッキは、おいしい料理の経験だけでなく、そのゲストを提供したいと考えて,…。
The Deck wants to offer its guests not only a tasty culinary experience,….

彼らは、ハッシュレートに最適な価格を提供したいと考えています。
They want to provide the best prices for the hash rate.

山本さんは子供たちがみんなで遊ぶ場所を提供したいと考えています。
Mrs. Shriver wanted to give the children a place to play together.

一貫したグローバルブランドの維持：Fairmontは、一貫した顧客体験を世界中のお客様に提供したいと考えていました。
Maintain a Consistent Global Brand: Fairmont wanted to deliver a consistent customer experience to guests around the world.

職業別電話帳を扱うCybo社はOpenStreetMapにPOIデータを提供したいと考えています。
The company Cybo which operates a yellow pages directory wants to offer its POI data to OpenStreetMap.

私たちは、人々の生活を改善するキャリアの機会を人々に提供したいと考えています。
We want to provide people with career opportunites which improve their lives.

また、私たちはコンピュータの専門家ではないユーザを対象としたソフトウェアも提供したいと考えています。
We also want to provide software for users who are not computer experts.

デッキは、おいしい料理の経験だけでなく、そのゲストを提供したいと考えて,にも旅行文化的伝統サッシ。
The Deck wants to offer its guests not only a tasty culinary experience, Also a trip to the cultural traditions Sassi.

私たちの研究者や技術者の多くは、あなたの審議に技術的アドバイスを提供したいと考えています。
Many of our researchers and engineers are eager to offer technical advice for deliberations.”.

また、わたしたちはコンピュータの専門家ではないユーザを対象としたソフトウェアも提供したいと考えています。
We also want to provide software for users who are not computer experts.

テーマパーク・マネージャは、テーマパークのジャングルを介してすべてのジェットコースターのライダーと白水ラットガイドを提供したいと考えています。
Theme park manager wants to offer all the roller coaster riders and whitewater rats a guide through the jungle of the theme parks.

私たちはあなたにメキシコへの全費用支払い旅行を勝ち取る機会を提供したいと思います。
We would like to offer you a chance to win an all-expense-paid trip to Mexico.

私たちはあなたのプリトビチェ湖群を訪れる方々に宿泊施設を提供したいと考えていますかアドリア海沿岸を旅にあります。
We want to offer you an accommodation for those visiting the Plitvice Lakes or are on a journey through the Adriatic coast.

私達は私達が私達がよく食べる場所および私達が気分が良い場所を提供したいと思う。
We want to offer a place where we eat well and where we feel good.

フォトアルバムやスライドショーに一緒改正後の彼のお気に入りの画像を提供したいと考え誰でも。
Anyone who wants to provide his favorite images after the revision together to photo albums or slideshows.

検索エンジンは、モバイルデバイスの所有者にグローバルネットワークのすべての機能へのアクセスを提供したいと考えています。
The search engine wants to provide mobile device owners with access to all the capabilities of the global network.

もしあなたがWordPressでサイトを売却するあなたの顧客に本当の意味でのサポートを提供したいと考えて行われます。
You sell sites in WordPress is done you want to offer a real support to your customers.

それは、子どもが眠りに落ちるのを助けるための、簡単な方法を提供したいと考えていたのです。
He wanted to provide a simple method for helping children fall asleep.

また、詐欺に対する寛容性がゼロである信頼できるプラットフォームを提供したいと考えています。
The exchange also wants to provide a trustworthy platform that shows zero tolerance towards scams.

彼らは、松の下におもちゃの多くを提供したいと考えています。
They want to offer a lot of toys under the pines.