支えることができ Meaning in English - translations and usage examples

• can support
• being able to support
• could support

Examples of using 支えることができ in Japanese and their translations into English

電池日光は、電池26時間を支えることができません。
Battery No Sunshine, the battery can support 26 hours.

つは、全モジュール50wattを支えることができ25、60、線形高い湾ライトのための90,120度があります。
The whole module can support 50watt, and has 25 ,60 ,90,120 degree for Linear high bay light.

ペーパーわらを支えることができ、変形して容易でしそしてよい防水性能があるかどれが。
Which can support the paper straw and is not easy to be deformed, and has good waterproof performance.

あなたの企業取引を支えることができ、あなたの労働量を取り除く知識があるチーム。
Knowledgeable team who can support your business transaction and relieve your work load.

同じソフトウェアは円形の管の切断および版の切断を支えることができ、プログラミングは同じです、そして交差の切断を支えます。
Same software can support round tube cutting and plate cutting, programming is same, and support intersect cutting.

記憶、ファイル管理プログラムは、サブタイトルを支えることができ、あなたが好む音楽、イメージを捜すことはより明確です。
Memory, file management, can support subtitle and search the music you like, images are clearer.

背部フレームは、基盤表示の重量だけ4m多かれ少なかれなら全体の表示を支えることができません。
Even no back frame, the base can support the whole display if only the display's weight is 4m more or less.

背部フレームは、基盤表示の重量だけ4m多かれ少なかれなら全体の表示を支えることができません。効率的に。
Even no back frame, the base can support the whole display if only the display's weight is 4m more or less. Efficiently.

ホースが保管されている表面は、ホース全体を支えることができなければなりません。
The surface on which the hose is stored should be able to support the entire hose.

Itは自重を支えることができ5.Highの、フェードやdisortを曲げないでください。
It could sustain its own weight, do not bend fade or disort.

私たちワールド・ビジョンとパナソニックのチームワークで、未来を担う子どもたちの勉強を支えることができ、嬉しく思います。
Through the team work of World Vision and Panasonic, we can support the studies of the children who hold our future.

LEDのビデオ壁システムは専門のデジタル連続映像信号（SDI、HDSDI）の入力を支えることができ計算機システムと互換性があり、そしてさまざまな表示モード（VGA/SVGA/XGA）を支えます。
The LED video wall system can support input of professional digital serial video signals(SDI, HDSDI), is compatible with computer systems, and supports various display modes(VGA/SVGA/XGA).

これは誤って北海に泳ぎ、イカを探す可能性があり、浅い水域で自らの体重を支えることができなかったためです。
This was a result of mistakenly swimming into the North Sea, likely in search of squid, and then not being able to support their own body weights in the shallow water.

これは誤って北海に泳ぎ、イカを探す可能性があり、浅い水域で自らの体重を支えることができなかったためです。
Their demise was brought by heart failure after mistakenly swimming into the North Sea and not being able to support their own body weights in the shallow water.

鋼鉄管は機械をもっと支えることができ、粉砕版によって運ばれる振動を減らすことは床で（ダイヤモンドのパッドと）動作します;
The steel tube could support the machine more and decrease the vibration which is conveyed by grinding plate(with diamond pad) works on floor;

これは、ドイツの人口の60％だけがドイツの土地で自分自身を支えることができ、残りの40％は死ぬだろうということを意味していた。
This meant that only 60% of the German population could support themselves on the German land, and the other 40% would die.”.

嬉しいことに家族は父の望みを支えることができ父は望みを叶えましたその意味では父の死は良い死であったのです。
And I'm pleased to say that my family were able to support dad's wishes, and he achieved his goals, and in that sense, he had a good death.

これらの協定は多角的システムを支えることができ,世界貿易の強化並びに成長及び雇用の促進に貢献し,将来の多国間協定の土台としての役割を果たす。
These agreements are able to support the multilateral system, contribute to stronger global trade and to more growth and jobs and can act as building blocks for future multilateral agreements.

スカイウォークは2匹のゾウの体重を支えることができ、波の下で衝突する波も含め、床から天井までの眺めを提供します!
The Sky Walk can hold the weight of two elephants and offers a unique, floor-to-ceiling view to the crashing waves below for those who are brave enough!

これらの沈下の最前線のどちらも、重量のある北米プレートの端を支えることができないので、砕けていくカリブ海と広がっていく大西洋に、南東部を引っぱりおろされます。
Pulling the SE down into the crumbling Caribbean and into the widening Atlantic, as neither of these sinking fronts will be able to support the edge of the weighty N American plate.

Intelligent雲の背景の管理システム:雲管理背景に基づいて、それは装置および商品の1かちりと言う音管理を支えることができ装置の状態を常に使用できるようにし、かなり維持費を削減する遠隔に監視し、解決します装置問題をできます、。
Intelligent cloud background management system: Based on the cloud management background, it can support one-click management of equipment and commodity, and make the status of equipment always available and you can remotely monitor and solve equipment problems, which significantly reduces maintenance costs.

PopularのCSAのstarndardのコネクター導かれた街灯のための共通の使用にありますコネクターを締めるこの糸はIP68屋外の使用を、ライト、景色の照明を薄暗くするための問題支えることができませんまたは床の照明は、水中に多くの他で堅く広く利用されています要求適用。
Popular to all the lighting application, this thread locking connectors could support IP68 outdoor using, no matter for dimming lights, landscape lighting or floor lighting, even its is widely used in many others underwater tight request application.

つまり、たとえ世界中の全ての国が日本やドイツほどの高い生産効率を達成できたとしても、現在の水準で消費率が増加し続ける限り、地球は私たちを支えることができないのです。
To put this challenge in context, if all countries of the world were to be as highly efficient in production as Japan and Germany, at the current levels and increasing rates of consumption, the planet would still not be able to support us!

ここで本報告書は、どのようにして貯蔵、分散型発電、マイクログリッドの技術が、製造業者、ユーティリティ企業、エンドユーザー、サードパーティの供給者の重要な新しい収益源を等しく支えることができ、これらの技術を現代と未来のエネルギーシステムに組み入れるソフトウェアとシステムのための新しいグローバル市場を刺激するのかを明らかにしています。
The report illuminates how energy storage, distributed generation and microgrid technologies can support important new revenue streams for manufacturers, utilities, end users and third-party providers alike, spurring new global markets for software and systems that integrate these technologies into modern and future energy systems.

新しい開発を支えることができる。
We are able to provide for any new development;

他者の成長を支えることができる。
How can I support the growth of others?

あなたが我々の仕事を支えることができる多くの方法が、あります。
There are many ways YOU can support our work.

それはユーザーの写真の表示を支えることができる高速証明を用いる巨大な容量の記憶を提供します。
It offers a huge capacity memory with high speed verification that can support user photos display.