支店長 Meaning in English - translations and usage examples

• branch manager
• branch managers

Examples of using 支店長 in Japanese and their translations into English

福岡支店長。
Fukuoka Branch Manager.

支店長や幹部たちは、ナチ党に属していた。
(Branch managers and executives belonged to the Nazi Party.).

支店長阿部一郎。
Branch Manager Ichiro Abe.

今日の支店長会議で使うと言っておいたはずだぞ。
I told you they were material for today's Branch Managers' meeting.

成田支店長タイニンは、センターを訪問します。
Narita Tay Ninh» Narita branch manager Tay Ninh to visit the center.

支店長道崎敏幸。
Branch Manager Toshiyuki Michizaki.

今日の支店長会議の資料チェックお願いします。
Please check the material for the Branch Managers' meeting today.

成田支店長タイニンは、センターを訪問します。
Narita branch manager Tay Ninh to visit the center.

支店長。
The Branch Managers.

支店長さんお名前は？
Do you have a name, branch manager?

次の目標は支店長になること。
His next goal is to become a branch manager.

いろいろ支店長情報もゲットしたよ。
I got all kinds of branch manager info too.

NaritaTayNinh»成田支店長タイニンは、センターを訪問します。
Narita branch manager Tay Ninh to visit the center.

例：中国支店長。
Ex: China Branch Manager.

ギル・クラーク支店長だ。
I'm the branch manager. gil clark.

ギル・クラーク支店長だ。
Gil Clark. I'm the branch manager.

タスマニア州支店長。
Tasmanian Branch Manager.

営業本部札幌支店長営業本部札幌支店。
Sapporo branch office manager Sales headquarters.

今日ね支店長夫人がうちに来たの。
The branch manager's wife was here today.

A）同じ外国貿易業者の支店長。
A/ The head of a branch of the same foreign trader;

ルアンパバーン、ラオス-ICSTravelGroupの支店長および英語を話すガイド、SomsanithRattanaが最近Luangから招待されました…。
Luang Prabang, Laos- ICS Travel Group's branch manager and English-speaking guide, Somsanith Rattana, was recently invited by the Luang….

これをあさってまでに支店長会議で発表するレポートにまとめてくれと。
Put this together in a report for the Branch Managers' meeting by day after tomorrow.

証拠？お前が支店長に内部告発のことを伝えた証拠だよ。
I'm talking about the proof that you reported the tip-off to the branch manager.

何人かの委員は、先般の支店長会議でもこうした印象を受けた、とコメントした。
Some members commented that the reports made at the recent meeting of general managers of the Bank's branches also gave them a similar impression.

アトラスコプコのタスマニア州支店長ジョン・スタントン氏によると、バーニーにいる部下たちがリグメンテナンス、部品、サービスエクスチェンジ、およびトレーニングサポートで必要な支援を鉱山に提供しているとのことです。
John Stanton, Tasmanian Branch Manager for Atlas Copco, says his team in Burnie provides the mine with the necessary backup in terms of rig maintenance, parts, service exchange and training support.

そこで、我々の研究チームでは、2019年5月に地域金融機関の支店長7,000人に対してアンケート調査を実施し、2,623人からの回答を得ることができた。
Therefore, in May 2019, our research team conducted a questionnaire survey of 7,000 branch managers of regional financial institutions and received responses from 2,623 individuals.

この委員は、支店長会議で、海外現地生産の拡大が国内生産に及ぼす影響について報告があった点にも注目する必要がある、と付け加えた。
This member added that attention should also be paid to reports at the Bank's branch managers' meeting on the effect of increased overseas production by Japanese firms on domestic production.

当時の上海支店長の社宅は、車庫には防弾処理を施された八人乗りのキャディラック一台、八人乗りビュイック一台、中型車が二台支店長専用車として停まっていた。
At the time, the Shanghai branch manager's company housing was stopped as a branch manager exclusive car in the garage with one bulletproof cadillac for eight people, one buick for eight people, two medium-sized vehicles.

How to use "支店長" in a sentence

支店長 大きな声で「いらっしゃいませ」「ありがとうございました」と言えています。

支店長 『ですから、現場サイドとしては・・・買主さんの属性も条件も良かったですし、是非とも融資させていただきたかったのですが・・・すみません。

支店長 『買主さんには、何ら全く問題はありません。

ふれあい地域貢献活動の際に日本航空秋田支店 支店長 山中譲治様より「JALオリジナル文房具セット」「ホームゲーム招待券」を進呈いたしました。

今回の卓話講師には、足利銀行深谷支店 支店長 島崎一様にお願いをいたしました。

■日本銀行 北九州 支店長 宮田慶一氏(北九州三田会会員）をお招きして新春互例会で講話を頂きました。

筑波大学前支店 支店長 中島 愉己茂.

株式会社アビリティビッツ横浜支店 支店長 ファイナンシャルプランナー ＡＩＵ保険会社（現ＡＩＵ損害保険株式会社）にて損害保険の販売に従事し、法人会会員の中小企業に損害保険を提案。

施工側はそういった部分もケアしていくべき」と株式会社 サンウッド 盛岡支店 支店長 我満さん。