支払ってい Meaning in English - translations and usage examples

• paid
• paying
• pay
• pays

Examples of using 支払ってい in Japanese and their translations into English

今年分を支払っていなかった。
I have not paid this year.

支払っていないことになっている期間が２年２か月あった。
This meant two months of not getting paid.

支払っていないわけではないよね。
But it's not that you're not paying.

残りは支払っていなかった。
The rest paid nothing.

結果、半数が支払っていない。
And half pay nothing.

Ａ：支払っていませんでした。
A: We are not paid.

支払っていない人がいるのでしょうか。
Are there some people who don't have to pay?

しかし、今や誰もTCP/IPにはお金を支払っていません。
No one pays money for the TCP/IP stack.

GoogleとAmazonは配当を支払っていない。
Google and Amazon paid no taxes.

しかし、上田さんは大半で支払っていません。
Most pay her no heed.

イラクはＩＴＩＣの助言に対して何も支払っていない。
Iraq pays nothing for itic's advice.

トランプ氏が18年間連邦所得税を支払っていない理由。
Trump paid no federal income taxes for 18 years.

この2つだけしか支払っていません。
I repaid not only these two.

どうやら住民税を支払っていないようです。
Apparently we have not been paying our gemeentebelasting.

昨年は住民税を支払っていません。
I paid no income tax last year.

月分を支払っていない。
You pay nothing in May.

理由は、電気代を支払っていないから。
Energy because the electricity bill has not been paid.

化石燃料もその社会的費用を支払っていない。
Nor are fossil fuels required to pay their costs to society.

彼らは支払うべき分を支払っていない。
They're not paying what they should be paying.

米国にも相応の税金を支払っていない。
Nor are they paying any Taxes to the US.

うちの教会では年金は支払っていません。
In our church nothing is paid.

少女らには報酬を全く支払っていなかった。
Their families were paid absolutely nothing.

バンディが20年間費用を支払っていなかったので、連邦当局は、彼の畜牛を駆り集めはじめました。
Because Bundy hasn't paid the fees for 20 years, federal authorities began to round up his cattle.

今日まで、GEはその行動や失敗が引き起こした大規模な経済と事業の破壊に対して文字通り何も支払っていない」。
To this day, GE has paid literally nothing toward the massive economic and business destruction its actions and failings have caused.".

撮影が終わってから約6ヶ月後、私は家賃を支払っていないため、アパートの外に出てしまった」と彼は言う。
About 6 months after the shoot ended, I got thrown out of my apartment for not paying rent," he says.

ストリーミングサービスNetflixは、856百万ドルの米国所得に対して連邦所得税を支払っていません。
The streaming service Netflix paid no federal income tax on $856 million of U.S. income.

以下はその詳細です:労働プログラム学生が授業料を支払っていないベレアの教育には、学問と学生の両方の労働が含まれます。
Below are the details: Labor Program Education at Berea, where students pay no tuition, involves both academics and student labor.

支払った」、「支払っていない」等のトラブルを避ける為に、お互いに情報を共有する為です、ご理解ください。
It is for sharing information with each other to avoid troubles such as"paid","not paying" etc, please understand.

陛下の収入と税関（HMRC）は、過去10年間にGoogleが支払っていないすべての逃した税金について払い戻されます。
Her Majesty's Revenue and Customs(HMRC) will be reimbursed for all the missed taxes that Google has not paid for the last 10 years.