Examples of using 支払手段 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
支払手段として使用することは、ほぼ不可能です。
It is almost impossible to use it as a means of payment.支払手段として使えるかどうかでしょう。
Can it be used as a means of payment?それを支払手段として使用することは単に不可能です。
It is simply impossible to use it as a means of payment.支払手段の一部として考えられていた。
It was considered as part このような移民、気候、支払手段、子どもたちと一緒に旅行や交通などの一般的なトピックについての質問と回答。
Questions and answers on general topics such as immigration,climate, means of payment, traveling with children or the traffic.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
More
REMI-Coingが支払手段として全世界で受容されると、利用者はどこでもこのキャッシュバック機能性の恩恵を受けることができます。
Thanks to the worldwide acceptance これには、リモートアクセス支払手段と電子マネー機器の両方が含まれ。
現在では、ETHを支払手段として採用している企業がますます増えています。
支払手段としての貨幣の機能は、媒介されない矛盾を含んでいる。
The function この最終価格は、お客様のカード発行者、銀行又は支払手段提供者により計算され、請求されます。
Such final price is calculated and charged by your card issuer,bank or payment method provider.従って、ビットコインや類似の仮想通貨はベトナムにおいて法的な支払手段ではない。
As such, Bitcoin andother similar virtual currencies are not legal means of payment in Vietnam.つまり、いかに、需要側は、所得を維持し、支払手段を確保するかになる。
To the point, the question for the demand side is how to sustain income andsecure the means of payment.つまり、預金は現金と同じように支払手段として利用できるのです。
This reflects that deposits can be used as a means of payment alongside cash.ただし、電子マネーなど「第三者式支払手段」は暗号通貨に含まれません。
支払手段としての受け入れが低く、極端なボラティリティがあり、運営上に複数の脆弱性が存在し、多くの場合は不正または不法行為に関連しています。
Cryptocurrencies have low acceptance as a means of payment, suffer extreme volatility, present multiple operational vulnerabilities and have been related to fraudulent or illicit activities in many cases.とはいえ、貨幣が購買手段として機能するのか支払手段として機能するのかは、商品交換そのものの性質を少しも変えるものではない。
Nevertheless, whether money serves as 実際、近年も絶え間ない技術革新を背景に、利用者にとって支払手段の選択の幅が広がるとともに、サービスの質も向上してきました。
Indeed, with continued technical innovation, the variety of payment instruments available to consumers has expanded and the quality of トラディショナルな銀行や資産運用者の信頼を得ることは、確実な蓄財や支払手段としてより広く受け入れられることでのみ価値が高まる資産にとっては重要な一歩です。
Becoming trusted by traditional banks and asset managers is a crucial step for an asset which only increases in value as it becomes morewidely accepted as a secure store この最初の評価は変更される可能性があり、仮想通貨が規制された金融システムの中核に浸透した場合、または支払手段として使用された場合は変更される可能性があります。
This initial assessment could change, Carney added, if cryptocurrencies permeated into the core of the regulated financial system orif they gained usage as payment instruments.商業生産が或る程度の高さと広さとに達すれば、支払手段としての貨幣の機能は商品流通の部面を越える。
When the production 富裕層の独立した形態としての保有は、ブルジョア社会の進歩に伴って消えていくが、逆にそれは支払手段の予備資金の形でそれと共に成長する。
While hoarding, considered as an independent form 中央銀行が後援するデジタル通貨、または中央銀行が発行した通貨または預金によって完全に裏付けられた支払手段のみが、決済サービスプロバイダーによる発行の対象となる可能性が高い。
It is likely that onlycentral bank sponsored digital currencies, or payments instruments fully backed by central bank issued currencies or deposits will be eligible for issuance by ただし、一方で支払手段として取得したビットコインの取扱については、所得税同様一定の不確実性があり、税務当局からの指針の公表が待たれます。
However, bitcoin acquired as a method of payment possesses the same uncertainties as in the case ミラノMICO-ミラノコングレッシに7911月から--それは有料フェアは、その第三版で確認すること開発のこれら2つのラインの中心に自分自身を配置されている技術革新のための基準イベントがシステムに適用され支払手段。
It is placing itself at the center of these two lines of development that the Salone dei Pagamenti confirms itself with its third edition- from 7 to 9 November at the MiCo-Milan Congresses of Milan-the reference appointment for innovation applied to systems and payment instruments.これに伴い、資金決済に関する法律第20条第1項の規定に基づいて、お客様が購入した前払式支払手段のサービス終了時点の残高以下「前払式支払手段有償残高」といいます。
In accordance with the フランスのニュース・アウトレットであるLeFigaroが発表したレポートによると、コインベースやローカルビトコインなどの交換機を使ってaltcoinsを購入するなど、BTCの厳しい販売に適用されるだけでなく、BTCを使用して財及びその他のサービスの取得のための支払手段として適用される。
Based on a report released by Le Figaro, a French news outlet, the tax would not only apply to the strict sales 支払手段：Bakong。
及び電子的支払手段の。
Electronic means of payment.クレジットカードや支払手段は一切不要です。
No Credit Card or any Payment Method required.
