政治的 Meaning in English - translations and usage examples

• political

Examples of using 政治的 in Japanese and their translations into English

政治的冗談はかつてないほど遠くに広がる。
POLITICAL jokes travel farther than ever before.

政治的および社会的な球で忙しくしてください。
Make busy in the political and social spheres.

Rebelincは、政治的および軍事的な戦略シミュレーションゲームです。
Rebel inc is a political and military strategic simulation game.

政治的または宗教的なもの。
Is political or religious;

政治的利益もね大統領候補。
And politically advantageous, candidate.

これは明らかな政治的攻撃です。
This is an absolute political coup.

彼らがもし政治的権力を握ったなら、。
And if they have political power….

私には政治的野心は全くありません。
I have NO political ambition whatsoever.

もうひとつは政治的脅威。
Another threat is political.

政治的および社会的な、市民としての資格。
Effective politically and as citizens.

政治的メカニズムは、透明かつ柔軟であると言われている。
Its political mechanisms are said to be transparent and flexible.

インドの政治的・精神的指導者。
A political and spiritual leader of India.

幸い、政治的リスクの中身は国によって大きく異なっている。
The good news is that political risk varies greatly by country.

中国には政治的自由がない。
They don't have political freedom in China.

それは、政治的にも経済的にも不可能でしょう。
But that is politically and economically IMPOSSIBLE.

教団はいかなる政治的権力も行使してはならない。
This is why clerics should not be permitted any practical political power.

トルコには政治的安定がある。
India has political stability.

チベットの政治的・宗教的中心地。
About political and religious oppression in Tibet.

政治的、あるいは社会的な目的でハッキングを行うハックティビズム。
Hacktivism- Hacking for a politically, socially or environmentally motivated purpose.

政治的発言はタブーのようでした。
But political discussions were taboo.

新しい人間は、政治的にはならない。
The new man will not be political.

政治的野心のあるユリウス・カエサルはユダヤの力を認識した。
The politically ambitious Julius Caesar recognized the power.

両弟のような政治的野心はなかった。
Both brothers had political ambitions.

彼の政治的信条は極めて右翼的なものであった。
His politics were of the extreme right.

政治的及び公的活動への参加（第29条関連）。
Right to participate in political and public life(Article 29);

極めて高度な政治的決定だ。
This is a highly politicized decision.

言語の違いや政治的理由から迫害されている人々がいる。
People are persecuted on political and language grounds.

それは、政治的植民地主義と闘うことはまだやさしい。
Thus it is easy to politicize the struggle against colonialism.

その理由が、なんとも政治的であり、医学的である。
The real reason is partly political and partly medical.

How to use "政治的" in a sentence

政治的 所見をまとめたもので、グローパル化、経済的.

政治的 目標がはっきりしていたからだ。

政治的 動向のみならず実施にあたっての法律的・技術的問題など最新情報を語っていた だきます。

政治的 と妥協を通じてアジア大陸と 韓半島と島の国が.。

この教えは また社会的 政治的 そして経済的に同様な暗示をする。

が、その対立が実際は、戦争という‘ 政治的 ’な次元 に徐々に発展していく事になる。

アリストテレスはその直前の文で、ポリスというものを「ポリス的 - 政治的 - 共同体」と定義した[8]。

笑 速くて喜ぶのは日本人くらいだと思いますが…笑 政治的 国家的な 意図があるんですかね？

｢ 政治的 作品撤去を求める 」 記事の反響を見て思うこと ④・・・・公立の美術館を利用して作品を発表する場合、多くの細かい規制がある。

｢ 政治的 作品撤去を求める 」 記事の反響を見て思うこと ①・・・・同じ作家として擁護したいところであるが、次の点について疑問を持つのである。