救い主であると Meaning in English - translations and usage examples

and savior
救い主 と

Examples of using 救い主であると in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
堂々と主イエスが救い主であると人々に伝えましょう。
We need to urge people to accept Jesus as their Lord and Savior.
天使は羊飼い達にこの方が救い主であると告げた。
ANGELS proclaim him a savior and SHEPHERDS came to adore him.
世界の救い主であると知っています』。
I know he's the savior of the world.”.
イエス・キリストを自分の主であり救い主であると信じている人々だけが、神の愛を永遠に経験するのです。
Only those who believe in Jesus Christ as their Lord and Savior will experience God's love for eternity.
主イエスをこのような救い主であると信じ、主イエスを受け入れる。
They believed andthey are receiving The Lord Jesus Christ as their Lord and savior!!
しかし、彼はイエスが彼の造り主であり、主であり、救い主であると認めるのを拒んでいる。
But he refuses to acknowledge Jesus as his Creator, Lord, and Savior.
女性はわたしの方を向き,自分を主であり救い主であると公言しているのかと尋ねました。
The woman thenturning to me inquired whether I professed to be the Lord and Savior?
イエスこそ神の独り子であり、私たちとこの世界ぜんぶのための救い主であると
So Jesus is the Lamb of God,who reminds us of God's care and salvation for us all.
わたしたちは自分で聞いて、この方が本当に世の救い主であると分かった」というのはす。
They said,“We have heard for ourselves that this man really is the Savior of the world.”.
で聞いて、この方が本当に世の救い主であると分かったからです。
Then they certainly knew that he was the Saviour of the world.
反キリストとそれに従う者たちは、しるしと奇蹟によって人々を誤り導き、反キリストが救い主であると偽り宣言して、何度も欺きます。
The Antichrist and his followers, misleading people with his signs and miracles,have deceived them time after time by falsely proclaiming that the Antichrist is the Savior.
それは、イエス・キリストの誕生のお祝いであり、クリスチャンは、神の息子であり、世界の救い主であると信じている人です。
It is a celebration of the birth of Jesus Christ,the man Christians believe is the son of God and the savior of the world.
このお方が私の救い主であると信じる。
I am a believer that He is my Savior.
天使は以前ヨセフに罪からの救い主であると告げた。
He is the One of whom the angels said to Joseph that He shall save His people from their sins.
このお方こそが私たちの救い主であると紹介することであります。
Help us to remember that He is our Saviour.
自分で聞いて、この方が本当に世の救い主であるとわかった。
He knew that he(Jesus) was, is and will be the only Savior of the world.
わたしたちは自分で聞いて、この方が本当に世の救い主であると分。
We have heard him ourselves, and we know that he really is the savior of the world.
で聞いて、この方が本当に世の救い主であると分かったからです。
He knew that he(Jesus) was, is and will be the only Savior of the world.
わたしたちは自分で聞いて、この方が本当に世の救い主であると分かったからです。
We have heard Him ourselves, and we know that He really is the Savior of the world.”.
わたしたちは自分で聞いて、この方が本当に世の救い主であると分かったからです。
Heard him ourselves, and we know that this is, indeed, the Saviour of the world.
私たちは自分で聞いて、この方が本当に世の救い主であると分かったからです。
We have heard for ourselves and know that this really is the Savior of the world.
わたしたちは自分で聞いて、この方が本当に世の救い主であると分ったからです。
Heard him ourselves, and we know that this is, indeed, the Saviour of the world.
わたしたちは自分で聞いて、この方が本当に世の救い主であると分ったからです。
We have heard Him ourselves, and we know that He really is the Savior of the world.”.
わたしたちは自分で聞いて、この方が本当に世の救い主であると分ったからです。
We have heard for ourselves, and we know that this(Jesus) is indeed the Savior of the world.
私たちは自分で聞いて、この方が本当に世の救い主であると分かったからです」。
For we have heard for ourselves, and we know that this is truly the Savior of the world.'”.
わたしたちは自分で聞いて、この方が本当に、世の救い主であると分かったからです」。
For we have heard for ourselves and we know that this indeed is the Savior of the world.”.
Results: 26, Time: 0.0265

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English