救うことができなかった Meaning in English - translations and usage examples

• could not save
• were unable to save
• couldn't save

Examples of using 救うことができなかった in Japanese and their translations into English

偶像は彼女を救うことができなかった！
Alaell, I could not save her!

医者は彼を救うことができなかった。
Doctors could not save him.

だが、７人、救うことができなかった。
However, doctors were unable to save seven of them.

その国々の神は彼らを救うことができなかった。
The gods of the Egyptians could not save them.

お前は救うことができなかった。
You couldn't save him.

その国々の神は彼らを救うことができなかった。
The gods of the other countries could not save their people.

潮汐波が世界を救うことができなかった。
And tidal waves couldn't save the world.

妻を救うことができなかった。
You couldn't save your wife!

我々は自分自身を救うことができなかった。
We were not able to save ourselves.

その一人の子供すら救うことができなかった。
Even one child I could not save.

救うことができなかったのはなぜか。
To why they can't save.

医者は彼を救うことができなかった。
The doctors could not rescue him.

まだ20歳だった彼を救うことができなかった。
He was 20 and I couldn't rescue his soul.

その国々の神は彼らを救うことができなかった。
The gods of other nations haven't saved them.

テライブさんは逃げたが、残りの家族を救うことができなかった。
Mr Tellaib freed himself but could not save the rest of the family.

彼は病院に運ばれたが、医師は彼の命を救うことができなかった。
Even though he was transported to a hospital, doctors were unable to save his life.

彼は病院に運ばれたが、医師は彼の命を救うことができなかった。
He was taken to a local hospital but doctors were unable to save his life.

君は弟を救うことができなかっただから、シェーンを助けようとしてる。
You couldn't save your brother, so you're trying to save Shayn.

救助隊が水曜水から3人を引き揚げたが医師は命を救うことができなかった。
Rescue teams pulled a man from the water at the Central Park reservoir Tuesday, but they were unable to save his life.

しかし、どんなに深遠なフロイトとニーチェは、彼らが絶望に近づくことからBauerleinを救うことができなかった彼らの文章になる可能性。
But no matter how profound Freud and Nietzsche could be in their writings they couldn't save Bauerlein from approaching despair.

彼は病院に運ばれたが、医師は彼の命を救うことができなかった。
He was immediately taken to a hospital, but doctors couldn't save his life.

だが、多くの人の命を救ったユイ自身は、自らの命を救うことができなかった。
The woman who saved so many lives can not save her own.

年3月に引き継いだ後、彼らを降格から救うことができなかったが、翌年には94ポイントでチャンピオンシップを獲得した。
He couldn't save them from relegation after taking over in March 2016 but won the Championship with 94 points the following year.

ベネズエラの経済を救うことができなかった計画は、XPDも救うことはできません。
A plan that did not save Venezuela's economy and that most likely will not save the XPD as well.

世界は燃えている誰も私があなたを救うことができなかっただった。
The world was on fire, no-one could save me but you.

彼は病院に運ばれたが、医師は彼の命を救うことができなかった。
He was taken to the medical center but doctors were not able to save his life.

兄は弟を愛していたが、結局は救うことができなかった。
He loved his sister… but at the end of the day he didn't save her.

両州の知事選でも大統領は民主党候補を救うことができなかった。
But personal appeals in all three states couldn't rescue the Democratic candidates.

まだ20歳だった彼を救うことができなかった。
He was only eleven and I still couldn't protect him.

世界は燃えている誰も私があなたを救うことができなかっただった。
World was on fire, no one could save me but you.