Examples of using 敗血症 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
敗血症かも。
It could be sepsis.それは敗血症と呼ばれています。
It's referred to as sepsis.技術データ敗血症ポプラ10：。
敗血症のような7全身の伝染。
Systemic infection such as sepsis.死亡の原因は、敗血症14日間と、書かれてました。
The cause of death was Diarrhoea 14 Days.何敗血症であり、なぜそれはそう危険ですか？
皮膚軟組織感染の、敗血症。
(2) Of the skin and soft tissue infection, septicaemia.敗血症ショックは、敗血症の重大な合併症である。
Septic shock is a serious complication of sepsis.血栓の形成を防止し、敗血症に役立ちます。
敗血症で死ぬことを待つことはできない。
I do not think we can expect him to die of septicemia.Li5誘導体を用いた敗血症治療用血漿交換カラム。
Septicemia therapeutic plasma exchange column using Li5 derivative.呼吸器の伝染のため、尿路感染症、敗血症、腹膜炎。
For respiratory system infection, urinary tract infection, septicemia, peritonitis.ゾウムシの幼虫は茶色くなり敗血症で48時間以内で死んでしまいます。
The weevil larva goes brown and dies of septicaemia within 48 hours.敗血症状態における白血球減少症の存在は、好ましくない予後の徴候である。
The presence of leukopenia in the septic state is an unfavorable prognostic sign.この感染症は、血流を入力してにつながる敗血症,命にかかわる状態。
This infection can enter the blood stream and lead to septicemia, a life-threatening condition.彼はそれを傷や血液中毒を開発[敗血症],それらの年の物理的な労働者の偉大な恐怖。
He scratched it and developed blood poisoning[septicemia], the great fear of the physical laborer in those years.髄膜炎を引き起こす感染症はしばしば同様に血液感染症を引き起こします（これは敗血症として知られています）。
The infection that causes meningitis often causes a bloodinfection as well(this is known as septicaemia).動脈性高血圧,CHD,僧帽弁狭窄,閉塞性血管病変,敗血症,肝臓と腎臓の病理。
Arterial hypertension, CHD, mitral valve stenosis,occlusive vascular lesions, sepsis, pathology of the liver and kidneys.選択された抗生物質は、一般的に敗血症性関節炎を引き起こす細菌（細菌）を殺す可能性が高いものです。
The antibiotics chosen are ones that are likely to kill the germs(bacteria)which commonly cause septic arthritis.類鼻疽敗血症性ショック、肺炎、肝膿瘍および脾膿瘍を含む多くの症状が起こりうる。
There are many possible disease manifestations including melioidosis septic shock, pneumonia, and hepatic and splenic abscesses.介入感染の場合で予定,TB,敗血症条件は前後同時抗生物質治療を必要とします。
Appointment in the case of intercurrent infections, TB, septic conditions requires pre- and post-simultaneous antibiotic therapy.敗血症には多くの重大な結果があり、最初の症状ではすぐに医師に連絡する価値があります。
The sepsis has many serious consequences, and therefore, with the first symptoms it is worth immediately contacting the doctor.しかし、死ぬ直前、マルセルは内出血、敗血症、糖尿病に悩まされて2日間病院に通っていた。
Just before he died, however,Marcel was in hospital for two days suffering from internal bleeding, septicaemia and diabetes.Pyobacteriophagesは、高血圧、敗血症性疾患を治療するために使用され、腸内細菌感染症は腸内感染を制御するために使用されます。
Pyobacteriophages are used to treat purulent, septic diseases, intestibacteriophages are used to control intestinal infections.一般的なエンジニアリングコントラクター、サービスは敗血症システムを設置し、グレーディングおよびアスファルト舗装含まれます。
General engineering contractor, Services include installing septic systems, and grading and asphalt paving.敗血症の処置のためのGentamycinの硫酸塩、使用、尿路感染症、staphylococcal伝染、心内膜炎および他の病気。
Gentamycin sulfate, Use for the treatment of sepsis, urinary tract infections, staphylococcal infections, endocarditis and other diseases.しかしながら、片利共生種はたまに、敗血症や髄膜炎などの重篤な浸潤性の感染症の原因となることがある。
However, commensal species are occasionally responsible for severe invasive infections,including septicemia and meningitis.サービスは、掘削、道路建設、敗血症システム、廃棄物処理やリサイクル、除雪、ポータブルトイレ、新鮮な水供給システムが含まれます。
Services include excavation, road building, septic systems, waste disposal and recycling, snow removal, portable toilets, and fresh water delivery systems.代謝異常の状態低酸素症、肺塞栓症、敗血症、せん妄、低血糖、出血性冠動脈閉塞または心不全。
Abnormal metabolic states Hypoxia, pulmonary embolus, sepsis, delirium, hypoglycemia, bleeding, coronary occlusion, or heart failure.DIC症候群の発症を引き起こす可能性のある様々な病因にもかかわらず、この病態の最も一般的な原因は全身性敗血症です。
Despite all the variety of etiological factors that can provoke the development of DIC syndrome,the most common cause of this pathology is generalized septicemia.
