教えてくれたんだ Meaning in English - translations and usage examples

• taught me
• told me
• me how

Examples of using 教えてくれたんだ in Japanese and their translations into English

君が教えてくれたんだ,yeah。
You taught me something, yeah.

ミスターが星の読み方を教えてくれたんだ。
Mister taught me how to read the stars.

僕の親友が、昨夜の君のことを教えてくれたんだ。
My best friend told me what you did last night.

彼らはより遠くへ渡る方法を教えてくれたんだ。
They taught me how to cross bigger distances.

君が手紙を落としたことをオマリーが教えてくれたんだ。
O'Malley told me you dropped your letter.

君が僕に愛の意味を教えてくれたんだ。
You taught me the meaning of love.

お父さんがサーフィンの仕方を教えてくれたんだ。
Anyway, my dad taught him how to surf.

もっと人間らしくなるよう教えてくれたんだ。
It teaches you to become more human.

君が教えてくれたんだ,yeah。
You taught me of me, yeah….

コーチの1人が教えてくれたんだ」。
One of the villagers taught it to me.”.

彼は人としての振る舞いを教えてくれたんだ。
You taught me how to behave like a man.

彼女の友達がこの店を教えてくれたんだ。
A friend told me about this shop.

ジョージ・ルーカスがこの方法を教えてくれたんだ。
We believe George Lucas taught us that.

熟練工だったから工具の使い方を教えてくれたんだ。
He was a master mechanic, and he taught me how to use tools.

そんなときでも、彼女は自分よりも俺のことを考えてくれていて、俺に強く愛することを教えてくれたんだ。
Even in that moment, his mom was thinking more about me than herself and showing me how to love strong.

Facebookが教えてくれたんだけど私、3年前の今日は香港にいたんだって。
Facebook tells me that I was in Sydney two years ago today.

彼女は電話番号を教えてくれたんだけど、一桁足りなかった。
She gave me her phone number but it was missing a digit.

James:僕の父がピアノを教えてくれたんだ。
James: My dad taught me the piano, he plays the piano just for fun, and he taught me.

俺の友人の"メタル"マリア・フェレーロが電話で彼がバス事故に遭ったと教えてくれたんだ。
A friend of mine,'Metal' Maria Ferrero, called me to tell me that he had been in a bus accident.

さらに「僕たちは強い両親がいて、彼らが僕たちに正しい価値観を教えてくれたんだ。
The dad-of-four added:"We have got strong parents too, and they taught us the right values.

答：心と体のために必要なすべてのもの、（ある）から構成さでは、キリストがわたしたちの主の祈りは、彼自身が教えてくれたんだ。
All things necessary for soul and body which Christ the Lord has included in the prayer which he himself taught us.

答：心と体のために必要なすべてのもの、（ある）から構成さでは、キリストがわたしたちの主の祈りは、彼自身が教えてくれたんだ。
All the things we need for body and soul, as included in the prayer which Christ our Lord Himself taught us.

答：心と体のために必要なすべてのもの、（ある）から構成さでは、キリストがわたしたちの主の祈りは、彼自身が教えてくれたんだ。
All things necessary for soul and body, which Christ our Lord has comprised in the prayer he himself has taught us.

答：心と体のために必要なすべてのもの、（ある）から構成さでは、キリストがわたしたちの主の祈りは、彼自身が教えてくれたんだ。
Everything we need, spiritually and physically, as embraced in the prayer Christ our Lord himself taught us.

君の妻が番号を教えてくれたんだ。
Your wife, she gave us the number.

How to use "教えてくれたんだ" in a sentence

にいつ会えるかわからないんだって思うと悲しくて涙で大吾さんが見えなかった……でも、彼らは歌う「だから愛を愛を歌おう そして今愛を愛を繋ごう 涙が降る夜 ひとりじゃない 教えてくれたんだ 」心がとける。