数学の法則 Meaning in English - translations and usage examples

• laws of mathematics
• laws of math

Examples of using 数学の法則 in Japanese and their translations into English

いいえ、数学の法則は人々の前に存在していました。
No, the Laws of mathematics existed before people.

数学の法則は進化しましたか？
Did the laws of math evolve?

数学の法則は次のとおりです。
The laws of mathematics are:.

数学の法則はどこから来たのですか？
Where do the laws of math come from?

数学の法則に従っている。
They obey the laws of mathematics.

鳥は、数学の法則に従って機能する一種の機械である。
A bird is an instrument working according to a mathematical law.

科学＞鳥は、数学の法則に従って機能する一種の機械である。
A bird is an instrument working according to mathematical law.

世の中は、数学の法則のもと存在するものが多い。
Our world exists because of a series of mathematical laws.

同時にチェスやスポーツは、基礎数学の法則では、最も挑戦的なパズルゲームを考えた。
Chess and sports at the same time considered the most challenging puzzle game, in which basis the laws of mathematics.

私たちが他の人より優れていると思う度合いは数学の法則と矛盾しています。
We judge ourselves as better than others to a degree that violates the laws of math.

数学の法則が現実に当てはまる限り、それは正確ではない。
As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain.

数学の法則は非常に賞賛すべきだが、オーストラリアで適用される唯一の法律はオーストラリアの法である。
The laws of mathematics are very commendable, but the only law that applies… is the law of Australia.'.

数学の法則は羊や資産を数えることから始まったが、それは宇宙の仕組みを支配する法則にも当てはまるものである。
The rules of mathematics were built around counting sheep and surveying property, yet these very rules govern the way the universe works.

ウォール街の物理学者』（著：ジェームズ・オーウェン・ウェザーオール）は、数学の法則と株価の関わりについての本。
The Physics of Wall Street(by James Owen Weatherall) is about the relationship between mathematical rules and stock prices.

暗号の背後にある数学の法則が新しい法律制定より勝るかどうかを尋ね、ターンブル首相は「オーストラリアの法がオーストラリアに勝る。
Asked whether the laws of mathematics behind encryption would trump any new legislation, Mr Turnbull said:“The laws of Australia prevail in Australia.

数学の法則は非常に賞賛すべきだが、オーストラリアで適用される唯一の法律はオーストラリアの法である。
As the prime minister would have it,“The laws of mathematics are very commendable, but the only law that applies in Australia is the law of Australia.”.

政府のテクノロジーに関する声明は的外れなことも多いですが(「オーストラリアの法は数学の法則に勝る」というオーストラリアのマルコム・ターンブル首相の発言は忘れられません)、イギリスのデジタル・文化・メディア・スポーツ省はIoTデバイスの問題点を的確に把握し、合理的な実践規範を提案しています。
While governments may sometimes seem inept when it comes to proclamations about technology(who can forget Australian premier Malcolm Turnbull's announcement that the laws of Australia trump the laws of math?), the UK's Department of Culture, Media and Sport seems to have done a decent job identifying the problems with IoT devices and proposing a sensible set of standards.

次にきびしいのが数学の法則。
The next major reason is the laws of mathematics.

数学の法則が現実に当てはまるとしたら,その法則は。
As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain;

数学の法則が確かである限り、現実にはあてはまらない。
So far as laws of mathematics refer to reality, they are not certain.

数学の法則は現実に適用する限り、それは確実ではない。
So far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain.

数学の法則が現実に当てはまるとしたら,その法則は確かではない。
As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain.

通時間性もまた、数学の法則などもそうだが、時間を貫いて変わらないものだ。
Furthermore, laws and properties of mathematics are invariant- meaning they do not change over time.

個人や組織の評判ではなく、数学の法則がシステムの動作を決定し、すべてが予想通りに機能することを保証しているのです。
Laws of mathematics, not the reputation of some person or organization, dictate system operation and guarantee that everything works as expected.

個人や組織の評判ではなく、数学の法則がシステムの動作を決定し、すべてが予想通りに機能することを保証しているのです。
The laws of mathematics, not the reputation of a person or organization, dictate the functioning of the system and ensure that everything works as intended.