敵を作り Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 敵を作り in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
敵を作りたいと思うなら、何かを変えようと…。
If you want to make enemies, try to change something….
敵を作りたいと思うなら、。
If you want to make enemies.
とりあえず敵を作りたくない。
I should not like at any time to make enemies.
だから敵を作りやすい。
It is easy to make enemies.
私は敵を作りたくない。
I didn't want to make enemies.
誰か敵を作りたいんでしょうか。
Don't want to make an enemy?
ISISはなぜ敵を作り続けるのか?
Why does ISIS keep making enemies?
だから敵を作りやすい。
Making enemies are easy.
敵を作りやすい。
Making enemies are easy.
敵を作りたければ誰かを贔屓せよ。
To make an enemy, do someone a favour.
誰か敵を作りたいんでしょうか。
Want to make an enemy?
私は敵を作りたくない。
I don't want to make any enemies.
敵を作りたければ誰かを贔屓せよ。
If you want to make an enemy, do someone a favor.
誰か敵を作りたいんでしょうか。
Do you want to make an enemy?
敵を作りたいと思うなら、何かを変えようとしてみなさい。
If you would like to make enemies, try to change something.
敵を作りたいのなら、何かを変えようとしてみなさい。
If you want to make enemies, try to change something.
敵を作りたいと思うなら、何かを変えようとしてみなさい。
If you want to make enemies, try to change something.
敵を作りたいと思うなら、何かを変えようとしてみなさい」と。
If you want to make enemies, try to change something.".
あなたはこのルートを行けば、ほぼ完全に敵を作り、そして非常に執念深いとやる気することが可能です。
If you go this route,it is possible to almost completely make enemies, and quite vindictive and motivated.
つまり、たとえばあなたはあえて敵を作り、その敵に怒りをぶつけるのである。
You create an enemy, and you instill fear for that enemy..
私は、ベトナム戦争を止めさせるための活動に、人生のうち2年間を費やし、率直に意見を語ることを決心したために、敵を作り、友を失った。
I spent two years of mylife working to stop the war in Vietnam, and made enemies and lost friends because of my decision to speak my mind.
トランプ大統領は、敵を作り、その敵を徹底的に攻撃することで自らの正当性を訴えるスタイルを持つが、いわば、上院における「内なる敵」が少なくなった結果、下院民主党との対決路線を強めやすくなった。
President Trump's style entails creating enemies and then methodically attacking those enemies to assert his own legitimacy and, with fewer Senate"enemies within," he will find it easier to step up confrontation with House Democrats.
いかに敵を作らないか。
Or how not to make enemies.
敵を作るのがうまい。
Is good at making enemies.
彼は敵を作らないタイプです。
He was not the sort of person to make enemies.
と言うより、敵を作るだけです。
Other than making enemies, I mean.
私に対して敵を作るばかりです。
You're just going to make an enemy of me.
敵を作るタイプではない。
Not the guy to make enemies with.
Results: 28, Time: 0.0157

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English