新しいアジア Meaning in English - translations and usage examples

• new asia
• new asian

Examples of using 新しいアジア in Japanese and their translations into English

音楽を通して新しいアジアのイメージを体感する―。
Experience the New Asia through Music.

新しいアジアの飛行機博物館が。
Us at the museum's opening of the new asian wing.

新しいアジアの秩序。
The New Asia Order.

新しいアジアアフリカ戦略的パートナーシップ/の。
The New Asian African Strategic Partnership/ NAASP.

て新しいアジア。
The New Asia.

これは新しいアジアだ。
That's another Asian.

新しいアジア本部では、中国国内の27000人の従業員も含め、アジア11カ国の39000人以上の従業員をサポートする予定だ。
The new Asia headquarters is to support over 39,000 Lear employees in 11 countries in Asia, including more than 27,000 in China.

我々の写真がある２週間前新しいアジアの飛行機博物館がオープンした時のものだ。
Have got a picture of… us at the museum's opening of the new Asian wing two weeks ago.

この新しいアジア太平洋技術センターは、エンジニアリングの専門知識のグローバル化をさらに拡大し、ローカルおよびグローバルの両方で効率を高める」と語った。
This new Asia Pacific Technical Center further expands the globalization of our engineering expertise and drives efficiencies both locally and globally.".

上海に建設した新しいアジア本部およびR&Dセンターは2010年6月8日から正式に業務を開始。
New Asian headquarters and R&D center built in Shanghai officially started operations on June 8, 2010.

ALFPのネットワークを通じて、各地域間の交流が活性化し、新しいアジア創造のための。
Through these networks, ALFP aims to stimulate sub-regional dialogue and to be a platform for envisioning new Asia and beyond.

では、新しいアジア・インフラストラクチャー・インベストメント・バンクで最大の株主となり、BRICS設立のニュー・デベロップメント・バンクとともに、大きく投資する緑のエネルギーで。
In 2016 it became the largest shareholder in a new Asian Infrastructure Investment Bank which, along with the BRICS-established New Development Bank, invests heavily in green energy.

その取り組みの1つは、常設展示室を作成し、新しいアジアアフリカ戦略的パートナーシップ/NAASPの写真と3次元オブジェクトを表示することと、両大陸の文化を説明する資料を作成することです。
One of its efforts is by making permanent exhibition rooms where are shown pictures and three dimensional objects on the New Asian African Strategic Partnership/ NAASP also materials describing the cultures of both continents.

対中国としての日印、といった戦略的な枠組みを超え、日本とインドが軸となり、中国をはじめとする近隣諸国、そしてアメリカなどを巻き込みながら、アジア地域の共通課題に取り組み、「新しいアジアのあり方」を探ります。
We will aim to go beyond any simplistic framework such as"Japan-India partnership vis-à-vis China," and to search for ways for India and Japan, together with their neighbors, including China and the United States, to tackle the common issues the Asian region faces and create a new Asia.

六本木に舞い戻ったオオタファインアーツは、2月18日より「NewAddress,NewWorks」と題し、ここ数年のあいだ私たちギャラリースタッフが巡り合った、新しいアジア作家を集めた展覧会を開催いたします。
Ota Fine Arts is delighted to announce the gallery will return to Roppongi and new exhibition will start on 18th February. The group show, titled"New Address, New Works" will show new Asian talents who have been come across by the gallery staffs over the last few years.

新しいアジアの秩序。
The New Asian Order.

新しいアジアの安全保障構造。
New Asian Security Architecture.

新しいアジア秩序の出現である。
The emergence of a new East Asian Economic Order?

第1部アダム・スミスと新しいアジアの時代。
Week 2: Adam Smith and the New Asian Age.

新しいアジアチャンピオンの誕生です！結果はこちらから！
We have new champions of Asia!

ホテルの娯楽施設は、新しいアジアのレストラン、オリエンタルコーヒーショップ、ラウンジ、などが金を満たしています。
Hotel recreational facilities, the new Asian restaurant, the Oriental coffee shop, lounge, and so meets with Kim.

その中で、ドルから脱却し、新しいアジアの共通通貨を導入しようという壮大な夢が生まれつつある。
From these lessons has emerged a grand dream of escaping from the dollar by introducing a new Asian common currency.

本当にしかしながら、ワシントンを驚かせたように思えることは、新しいアジアの多国間主義の構造の地域の討論への鳩山氏の介入だ。
What really seems to have alarmed Washington, however, is Mr Hatoyama's intervention in a regional debate about the architecture of a new Asian multilateralism.

皆さんの新しいアジア太平洋の拠点を通じて、また他の人々に対する皆さんの継続的な貢献によって、私たちは皆さんの成果がいかなるものかを目にすることができます。
And today through your new spiritual center for Asia Pacific and your continuing commitment to serve others, we can bear witness to your fruit.

年12月に東京で開催された日・ASEAN特別首脳会議において、日本政府はASEANを中心とするアジアとの文化交流を進めるための新しいアジア文化交流政策を表明しました。
In the event of Japan-ASEAN Commemorative Summit which was held in Tokyo in December 2013, the Japanese government announced its new Asian cultural exchange policy to promote cultural exchanges with Asia mainly in ASEAN countries.