Examples of using 新しいアーキテクチャ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
CUPSはGNUGeneralPublicLicenseでライセンスされているので、新しいアーキテクチャに乗り換えるのに法的な問題は全くありません。
Since CUPS is licensed under the GNU General PublicLicense there is no legal problem in switching to the new architecture.新しいアーキテクチャでは,Githubのエンジニアリングチームが開発し,同社のデータセンタで使用されているオープンソースツールのOrchestratorを採用している。
The new architecture adopted the open source Orchestrator tool, written by GitHub's engineering team and used in their datacenters.Ioは、企業が従来のアプリケーションを新しいアーキテクチャに徐々に移行・変換することを支援します。
Io helps enterprises migrate andgradually transform legacy applications to new architectures.さらに、インテルベースのIBMPCとMS-DOSの新しいアーキテクチャとオペレーティングシステムにも、スプレッドシートが真剣に必要でした。
In addition, a new architecture and operating system, the Intel-based IBM PC and MS-DOS, also needed a spreadsheet to be taken seriously.この課題に対処するには、新しいアーキテクチャやプロトコルに加え、オープンで革新的な考え方も必要となるでしょう」。
Meeting this challenge will involve new architectures and protocols as well as an open and innovative mind.”.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
この新しいアーキテクチャの潜在的可能性は、主にビジュアルエフェクト業界の新しい世代のハイブリッドレンダリングで使用される。
The potential of this new architecture will mainly be used in a 学生はこのプログラムを通じて、データを保護し、管理するうえで必要となる新しいアーキテクチャ、テクノロジ、スキルについて学ぶことができます。
Through the program, students are able to learn new architectures, technologies, and skills needed to protect and manage data.このような製品には、専用のチームが必要で、全く新しいアーキテクチャ向けに作り直すのに多くの作業が必要となる。
These types of products require a dedicated team anda lot of work to rebuild them for an entirely new architecture.MAX2240は、同じIC上にパワー制御機能とPAを組み合わせた新しいアーキテクチャを使用しています(図4)。
The MAX2240 uses a new architecture in which the power-control function is combined with the PA on the same IC Figure 4.今後も新しいアーキテクチャや新しいパラダイムのハードウェア、お客様独自のハードウェアなど、様々なハードウェアをサポートしていきたいと考えています。
We will continue to support various hardware such as new architectures, hardware of 新しいアーキテクチャでは、ネットワークドメインを2つ作成し、それぞれがトラフィックを独立して処理するようにしました。
In the new architecture, we created two network domains to handle each type of traffic independently.それは、新しいアーキテクチャモデルを必要とするとか、実際のハードウェアの要求と同じ程度に流行に動かされているとかだからではない。
Not because it requires a new architectural model, that is driven as much by fads and fashion as it is by actual hardware requirements.ノイマンの基本構成を超えた新しいアーキテクチャでは、メモリが情報処理に積極的な役割を果たすことになる」とのこと。
In a new architecture, going beyond von Neumann, memory has to play 新しいアーキテクチャでは、各タイプのトラフィックを個別に処理する2つのネットワーク領域を作成した。
In the new architecture, we created two network domains to handle each type of traffic independently.新しいアーキテクチャフレームは、内部のトランクスペースを損なうことなく、電気部品を組み合わせています。
The new architecture frame combines LINEGameCloud(チェ・ヨンホ、ジョハン・ガル)このセッションでは、LINEゲームプラットフォームの新しいアーキテクチャの紹介がありました。
LINE Game Cloud by Youngho Choi andJohan Gall This session was about the new architecture of LINE Game Platform.当社のチームは、これらのカスタマイズをAdobeEmbeddedPrintEngineに移行して、新しいアーキテクチャとコア技術を活用するお手伝いをします。
Our team will help you move those customizations to AdobeEmbedded Print Engine to take advantage of the new architecture and core technologies.実際に、タブレットやスマホの方が、パソコンよりも売れており、また、この新しいアーキテクチャへと、人々はきわめて迅速に移行している」と発言している。
There are more tablets and phones being sold than personal computers-people are moving to this new architecture very fast.”.新しいアーキテクチャやデバイスがあまりにも急速なペースで導入されている今の状況では、ネットワークの現状に合わせた最適化に手こずっていることでしょう。
New architectures and devices are being deployed at a rapid pace, making it difficult to keep teams coordinated on current state of the network.アプリケーションをStrutsからStruts2に変換する詳細な方法を説明する前に、まずは要求が処理されるプロセスをたどりながら、新しいアーキテクチャがどのようなものなのかを説明します。
Before we start looking at the low level details of how to convert an application from Struts to Struts2,let's take a look at what the new architecture looks like by walking through the request processing.最後の4つのトレンドはITの新しい現実、デジタル・ビジネスとアルゴリズム・ビジネスのサポートに欠かせない新しいアーキテクチャとプラットフォームのトレンドに対応しています」。
Our final four trends address the 以前TechCrunchに書いたように、マイクロフロー、マイクロアプリケーション、マイクロサービスの独自の組み合わせによって、私が「マイクロウェーブ」アーキテクチャと呼ぶ新しいアーキテクチャが可能になっている、。
As I wrote previously in TechCrunch, the unique combination of micro flows,micro apps and micro services is enabling a new architecture I call the“micro wave” この期間、組織では、既存の動作環境を評価するのに必要なハードウェアとソフトウェアをスタッフに提供し、移行計画を立て、新しいアーキテクチャをネットワークに接続し、パフォーマンスを管理する必要があります。
During this time, organisations need to dedicate resources and budget to provide staff with the hardware and software to assess the existing operating environment, plan the migration,bring the new architecture online and manage performance.過去数回のコンピューティングの波を振り返ると、いずれも、革新的なコンピューティングモデル、つまり、機能と、コンピューティングの及ぶ範囲の両方を拡大する新しいアーキテクチャに支えられていました。
Looking back at the past couple of waves of computing,each was underpinned by a revolutionary computing model, a new architecture that expanded both the capabilities and reach of computing.新しいカスタムデザインのAppleA10Fusionチップは、これらのイノベーションを可能にする新しいアーキテクチャを特長とし、スマートフォンに使われている中で最もパワフルなチップである一方、iPhone史上最も長いバッテリー駆動時間を持ち、充電間隔もより長くなっています。
The この期間、企業では、現在の動作環境を評価するのに必要なハードウェアとソフトウェアのコンポーネントとスタッフを配置し、移行を計画し、新しいアーキテクチャをオンライン化するためのリソースと予算を確保しなければなりません。
During this time, organisations need to dedicate resources and budget to provide staff with the hardware and software to assess the existing operating environment, plan the migration,bring the new architecture online and manage performance.現場での自動化へのこれらの初期のアプローチの多くは、建築の「バブル」、新しいアーキテクチャに対応できないこと、ビルドアップされたエリアでの材料の供給と準備の問題のために確立されました。
Many of these early approaches to on-site automation foundered because of the construction‘bubble',their inability to respond to novel architectures and the problem of feeding and preparing materials to the site in built up areas.新しいアーキテクチャに基づいて、,信じられないほど広々としました,非常に実用的かつ汎用性, 「コンボ」は、一つまたは2つのスライドドアが装備されています,そして「短い」で注文することができます(4.40メートル)または「拡張」(4.75メートル)バージョン,5または7席。
Based on the new architecture, incredibly spacious, extremely practical and versatile, the“combo” is equipped with one or two sliding doors, and can be ordered in“short”(4.40 meters) or“extended”(4.75 meters) version, five or seven seats.
