Examples of using 新しいユーザーインターフェイス in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
新しいユーザーインターフェイスとメニューが追加されました。
Added new user interface and menus.新しいユーザーインターフェイスは、より少ないリソースと高速を消費します。
The new user interface consumes less resources and faster.将来のリリースで新しいユーザーインターフェイスに置き換えられる。
To be replaced by a new user interface in a future release.Unicodeのサポートと、「新しいユーザーインターフェイス。
The new user interface with support for Unicode.新しいユーザーインターフェイスは、静的オリエンテーションから離れ、ウィジェット風の表示になりました。
The new user interface departs from a static orientation and gives you a widget-inspired display.DriverReviverとBatteryOptimizerには新しいユーザーインターフェイスがあり、便利なコンピュータのヒントをホームスクリーンに直接組み込むことができます。
Driver Reviver and Battery Optimizer also have a new user interface, which incorporates useful computer tips directly into the home screen.基本的にSiriは新しいユーザーインターフェイスであって、その目的は単に結果を届けるのみでなく、タスクを実行することにある。
Siri is, in essence, a new user interface, whose objective is to perform tasks, not merely deliver results.Think-cellは、PowerPoint2016のスライド全体に基づく競合の解決で、新しいユーザーインターフェイスに完全に対応しています。
Think-cell fully supports the new user interface for conflict resolution in PowerPoint 2016 that is based on whole slides.OperaMobileは、デバイスに洗練されたモダンな外観を与える新しいユーザーインターフェイスを備えています。
Web on the go is more fun than ever.Opera Mobile has a new user interface that gives your device a sleek, modern appearance.これは、ゲームをよりエキサイティングにするための新しいユーザーインターフェイスと簡単なコントロールを提供する、優れたリアルタイムのバトルビデオゲームです。
It is an excellentreal-time battle video game that offers new user-interface and simple controls to make the game more exciting.その後、2016年に新しいユーザーインターフェイスとアイコンが公開されたタイミングで、ワードマークの色が黒に変わりました。
Then in 2016 the wordmark'scolor changed to black following the launch of a new user interface and icon.新しいユーザーインターフェイスにより、頻繁に使用されていないアイテムをmicroSDカードやクラウドに簡単に移動することで、携帯電話のスペースを簡単に解放できます。
The new user interface makes it super easy to free up space on your phone by easily moving less frequently used items to the microSD card or cloud.レイヤーに関係が存在すると、フォームビュー内の新しいユーザーインターフェイス要素（たとえば、フィーチャを特定してそのフォームを開くとき）に関連するエンティティがリストされます。
Once relations exist for a layer, a new user interface element in the form view(e.g. when identifying a feature and opening its form) will list the related entities.DVDStudioPro2には新しいユーザーインターフェイスが搭載されているため、FinalCutProエディターとAppleのiDVDなどのコンシューマー向けDVDオーサリングアプリケーションのユーザーはすぐに操作を開始できます。
DVD Studio Pro 2 features a new user interface so easy to navigate that both Final Cut Pro editors and IOS7はまったく新しいユーザーインターフェイスと共に再設計されていますが、世界中の何千万・何億人というiPhone、iPad®、iPodtouch®ユーザーの皆様にはすぐに親しんでいただけるでしょう。
IOS 7 is completely redesigned with an entirely new user interface, but will be instantly familiar to the hundreds of millions of iPhone, iPad® and iPod touch® Citibankの広報担当者は、オンラインバンキングサイトの新しいユーザーインターフェイスを導入して、顧客が取引を行うための「よりシームレスで便利な方法」を提供すると語った。
A Citibank spokesperson told ZDNet it deployed a new user interface for its online banking site to enable a"more seamless and convenient way" for customers to conduct transactions.VirtuSurvは、点群データを写真のようなスキャンビューに基づいて直感で操作できる使いやすいソリューションで、SEMAGmbH社の木造建築プログラム用の新しいユーザーインターフェイスを提供しています。
VirtuSurv, the Company's intuitive and easy-to-use solution for processing point cloud data based on photo-like scan views,offers a new user interface for SEMA GmbH's timber construction tools software.すべてのツールに新しいユーザーインターフェイスを追加しました。
Added new user interface to all tools.まったく新しいユーザーインターフェイスはわかりやすく、使いやすくなりました。
Brand new user interface that's easier to understand and use.MT5の主な利点は、より多くの機能と新しいユーザーインターフェイスです。
The main advantages of MT5 are more functionalities and its new user-interface.Windws8の新しいユーザーインターフェイスは、「Metro」という名前のマイクロソフトのデザイン言語に基づくものです。
Windows 8 new user interface is based on Microsoft's“Metro” design language.
