新しい任務 Meaning in English - translations and usage examples

• new mission
• new task
• new assignment
• new duties

Examples of using 新しい任務 in Japanese and their translations into English

新しい任務だ。
You have a new mission.

新しい任務の為に。
For the new task.

神から、新しい任務を授かった。
God gives him a new mission.

新しい任務の準備ができました。
I'm ready for a new assignment.

彼らは新しい任務についた後も、。
Before they start on their new task.

新しい任務よ。
There's a new mission.

新しい任務の為に。
For its new mission.

新しい任務の時間よ。
Time for a new assignment.

バーニィ、お前に新しい任務を与える。
Harvey, we have a new task for you.

SpongeBobは達成する新しい任務を持っています！…。
SpongeBob has a new mission if we can say that.

新しい任務で君が必要だ。
I need you on a new assignment.

愛国者アデルには新しい任務があります。
Adel The Patriot has a new mission.

(中略)…明らかに、彼らは新しい任務と指針を与えられたのです。
Apparently, they have a new mission or direction.

そこには、「新しい任務がある。
There's a new mission.”.

ある日、彼に新しい任務が与えられた。
One day, he was given a new charge.

この新しい任務は、欧州宇宙機関のためのアリアンスペースの第50回打ち上げです。
The new mission is also Arianespace's 50th launch for the European Space Agency.

ヒルバートは新しい任務に自分自身を投げたが、時間が経つと何かが間違っていることに気づいた。
Hilbert threw himself into the new assignment, but over time he noticed something was wrong.

Corey:明らかに、彼らは新しい任務と指針を与えられたのです。
Corey: Apparently, they have a new mission or direction.

そこで私は自分の連隊を見つけ、ただちに新しい任務につくこととなった。
I found my regiment, and at once entered upon my new duties.

年6月、国防総省はキャノン空軍基地に軍のすべての部門の特別任務の訓練センターという新しい任務を与えた。
In June 2006 the DoD gave Cannon a new mission, as a center for Special Operations training to all branches of the military.

そこで私は自分の連隊見つけ、ただちに新しい任務につくこととなった。
I found my regiment, and at once entered upon my new duties.

歴史上存在したインターナショナルの建設は、どれも当時の大規模な社会的政治的発展に関連する新しい任務に結びついていた。
The construction of the Internationals that have existed in history has been linked each time to new tasks linked to large-scale social and political developments.

決議草案は、人権理事会議長にいかなる新しい任務も与えなかった。
The draft resolution did not give any new tasks to the President of the Human Rights Council.

NASAは、ミッションジュノー（ジュノー）、木星に住んでいる、新しい任務の準備を発表した。
NASA announced the preparation of a new mission, the mission Juno(Juno), live on Jupiter.

私は、「シンクロニシティ共時性」だけが持つことができたこの個人的かつ本質的な経験から、検察の恐れから解放されることによって、ジュリアン・アサンジが現在新しい任務を与えられていると確信しています。
Based on this personal but essential experience which only“synchronicity” enabled me to have, I firmly believe Julian Assange is given a new mission right now by being released from the fear of prosecution.

新しい任務だ。
Our new mission required it.

新しい任務だ。
Some new assignment.

新しい任務だ。
New assignment.

新しい任務か？
New mission?