Examples of using 新しい会場 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
月から新しい会場で新しい礼拝時間で始めます！
この素晴らしい新しい会場の開幕を待つことはできません。
We can't wait for the opening of this amazing new venue.明日新しい会場を見つけるなんて無理です。
There's no way we can find a new venue by tomorrow.クイックインストール:新しい会場または古いサイトかどうか、,1はすぐに一枚のインストールを完了することができます。
Quick installation: Whether the new venue or the old site, one can quickly complete the installation of a piece of.新しい会場が初めて公衆のために開かれるとき、タイトルはこの入院週末（土曜日、19th）に与えられます。
The title will be given this incoming weekend(Saturday, 19th)when the new venue will be open for the public for the first time.Combinations with other parts of speech
伝説のジャズクラブから流行最先端の新しい会場まで、ジャズ文化はニューヨークのナイトライフに完全に溶け込んでいます。
From legendary clubs to trendy new venues, jazz has become an integral part of 観客席も設けられたこの新しい会場は一般の人にも開放され、1時間3ドルでゲームをプレイすることができます。
The new venue will also feature spectator seating and be open to the public to play games for $3 an hour.新しい会場今年のJCKとAGTAのショーは、新しい会場で開催されました。
数多くのイベントと新しい会場今年の作品に入っています。
Numerous events and a brand new venue are in the works for this year.試合を観て、私たちを応援して、そして新しい会場を楽しんでください。
Watch the game, support us and enjoy the new venue.野球シーズンがすぐ近くにあります,そして2017アメリカの気晴らしのための新しい会場を持って来るかもしれません。
Baseball season is just around the corner,and 2017 might bring a new venue for America's pastime.今回は新しい会場です：ベルジャンブラッスリーコート・ブルージュ、BLCCJ会員企業アクアプランネット株式会社が経営するBBC系列の１店舗です。
This time we are going to a new place: Belgian Brasserie Court BRUGGE, one of the cafes run by BLCCJ member Aqua Plannet.私たちの家族、"Fabioゼナートについて説明します。,所有者は彼の兄弟のPaul-この新しい会場到着のポイントを表します,私の祖父と私の父の仕事への献身と犠牲の戴冠。
For our family," explains Fabio Zenato,owner with his brother Paul- this new venue represents a culmination, crowning of the sacrifices and dedication of my grandfather and my father.今回から新しい会場となった上海国家会展センターには約93万人の来場者が訪れ、連日大盛況となりました。
The show was a huge success daily,attracting about 930,000 visitors to the Shanghai National Exhibition Center, a new venue for the event from this year.ヘンドリックスによると、ISF側はFIRSとIOC競技部に対し、この交渉の場は、スケートボード世界大会の新しい会場や、新しい主催者を決める場ではない、と伝えたという。
Hendrix says that the ISF responded by telling FIRS andIOC Sport that a new venue and TheEsplanadeはすばらしい施設です。ダンス公演、オペラ、コンサートなど芸術鑑賞に適した劇場、音楽堂があり、加えて実験的な公演も可能なフリンジ向きの新しい会場もあります。
The Esplanade is an incredible 海の側のフォーラム地域の新しい会場は、フェスティバルをより楽しくし、広大な空間で缶詰の魚になった気分になることもなかった。
The new location in the Forum area near to the sea made the Festival more enjoyable, and the feeling of being canned fish dissapeared with the huge spaces of the Forum.我々のスポーツで最も名誉のある偉業を達成した人々を誉め称えるもので、我々は今年の賞のために用意した新しい会場とフォーマットに興奮しています。
It's a time to celebrate those who have achieved our sport's highest honor andwe're excited about the new venue and format for this year's awards.ローマ10：12b）効果的なコミュニケーター：効果的なコミュニケータは、言語能力に優れ、書かれた言葉がどのように知的かつ感情的に他の人に影響を与えるのかを理解し、新しい会場やコミュニケーションの方法を採用することに挑戦しています。
(Romans 10:12b) Effective Communicators: Effective communicators excel in language proficiency, understand how the written word impacts others intellectually and emotionally,and are challenged to employ new venues and modes of communication.今回は新しい会場です：ブラッセルズビアプロジェクト新宿、BLCCJの新会員のブラッセルズ株式会社が運営しているお店で行います。
Again we are going to a new place: Brussels Beer Project Shinjuku, run by SCOPEの新しい会場はマイアミのウィンウッドアート地区の中心に位置し、マイアミのトップギャラリーや、RubellFamilyCollectionや、MarguliesCollectionにも近く便利です。
SCOPE's new location is centrally located in the Wynwood Art District, convenient to the Rubell Family Collection, the Margulies Collection, as well as Miami's top galleries.それからたくさんの新しいミュージック会場、プロモーター、インディーズギャラリーが今月中に次々とオープンするようだ。
Then, a whole slew of new music venues, promoters and indie galleries seemed to open within months of one another.
